Zacarias
11:1 Líbano llaqta, punkuykikunata kichay, cedro sach'aykikunata nina rupananpaq.
11:2 Waqay, abeto sach'a; Cedroqa urmarunñam. Atiyniyoq runakuna waqllichisqa kasqankurayku.
Basán suyupi encina sach'akuna, qapariychis. imaraykuchus cosecha sach'a-sach'a uraykamusqañam.
11:3 Michiqkunaq qapariyninmi uyarikun. paykunaq hatunchayninmi
waqllichisqa: leonpa qapariyninpa kunkan; Jordan mayu hatunchakusqanmanta
waqllichisqa kachkan.
11:4 Kaytan nin Señor Diosniy: Wañusqa ovejakunata mikuchiy;
11:5 Paykunaq dueñonkunan paykunata wañuchinku, manataqmi huchayoqpaqchu qhawarikunku
chaykunata vendeqkunaqa ninku: ‘Señor Diosta saminchasqa kachun,’ nispa. Ñoqaqa qhapaqmi kani, paykunaqpas
michiqkuna mana khuyapayankuchu.
11:6 Señor Diosmi nin.
Ichaqa, sapanka runakunatan runamasinpa makinman entregasaq, hinaspa
reyninpa makinmanmi churanqaku, hinan hallp'ata maqapanqaku, chaymantapas
makinkutaqa manam librasaqchu.
11:7 Wakcha ovejakunatan michisaq, qankunata wakcha ovejakunata.
Hinan iskay k'aspikunata hap'irqani. huknintataq Sumaq kay nispa suticharqani, huknintataq ñuqa
Bandas sutiyuq; Hinan ovejakunata mikhuchirqani.
11:8 Kimsa michiqkunatapas huk killallapim wañuchirqani. almaytaq paykunata millakurqan.
almankupas millakuwaqmi.
11:9 Hinaqtinmi noqaqa nirqani: “Manan mikhuchisaykichischu, wañuqqa wañupuchun”, nispa. hinaspa chayta
kuchusqa kaqqa, kuchusqa kachun; puchuqtaq sapankanku mikhuchun
hukpa aychanta.
11:10 Hinan k'aspiyta hap'ispa, Sumaq kayta, hinaspan kuchurqani p'akinaypaq
llapa runakunawan rimanakusqayta.
11:11 Chay p'unchaymi p'akisqa karqan, chay hinataqmi suyakushaq ovejakunamanta wakchakunapas
noqapi yacharqani Tayta Diospa simin kasqanta.
11:12 Hinan paykunata nirqani: Allinta yuyaykunkichis chayqa, chaninniyta qowaychis. mana chayqa, .
ama aguantaychischu. Chaymi precioyman kinsa chunka qolqeta pesarqanku.
11:13 Señor Diostaq niwarqan: Manka ruwaqman wikch'uy
Paykunamantan ancha valorniyoq karqani. Hinan kinsa chunka qolqeta hap'irqani, hinaspa
Señor Diospa wasinpi manka ruwaqman wikch'uy.
11:14 Chaymantataq huk k'aspiyta kuchurqani, Bandas nisqakunata, chaywan p'akinaypaq
Judáwan Israelwan wawqe-panantin kay.
11:15 Señor Diostaq niwarqan: –Apakuy apakuy instrumentokunataraq
mana yuyayniyoq michiq.
11:16 Chay hallp'api michiqta sayarichisaq, payqa manan watukamunqachu
kuchusqakunaqa manan waynata maskhanqakuchu, nitaq qhaliyanqakuchu
p'akisqa kaqtapas, mana sayaq kaqtapas mikhuchinqachu, aswanpas mikhunqa
wira aychata, uñankutataq llik’irqunku.
11:17 ¡Ay, ovejakunata saqeq idolo michiqmantaqa! espada patapi kanqa
makinpi, paña ñawinpipas, makinqa ch'uya ch'akisqaña kanqa, hinaspa
paña ñawinqa llapanmi tutayachisqa kanqa.