Salomonpa yachaynin
16:1 Chay hinaqa, chayman rikch'akuqkunawanmi, askha runakunawanpas muchuchisqa karqanku
ñak’arichisqa animalkunamanta.
16:2 Chay castigomantaqa, llaqtaykita khuyapayay.
mana reqsisqa sabor aychata, codornizkunatapas kuyurichinaykipaq wakichirqanki
paykunaq mikhuy munasqanku:
16:3 Mikhunata munaspanku, millay rikusqankumanta
paykuna ukhupi kachasqa uywakunaqa chaytapas millakunkun, chaytaqa necesitankuraqmi;
ichaqa kaykunaqa, pisi tiempollapaq pisichasqa kaspanku, mikhuqman tukuchisqa kankuman
huk mana riqsisqa sabormanta.
16:4 Paykunamanmi kamachikuq runakuna hamunan karqan
pisi kay, chaytaqa manan karunchakuyta atirqankuchu: ichaqa kaykunamanqa chaynallan kanan
rikuchirqanku awqanku ñak’arichisqa kasqankuta.
16:5 Manchakuypaq animalkunaq sinchi k'arak phiñakuynin kaykunaman, paykunamanpas chayamuqtinmi
waqllisqa mach'aqwaypa picasqanwanmi wañurqanki, phiñakuyniykiqa manan aguantarqanchu
wiñaypaq:
16:6 Ichaqa pisi tiempollapaqmi mancharikurqanku, chhaynapi kanankupaq
yuyaychasqa, qespikuypa señalninwan, paykunata yuyarinankupaq
kamachikuy simiykiq kamachikuynin.
16:7 Chayman kutiriqqa manan qespichisqachu karqan
rikurqani, ichaqa qanwan, llapanpa Qespichiq kasqaykita.
16:8 Kaywanmi awqaykikunata willachirqanki, qanmi kanki nispa
tukuy mana allinkunamanta kacharichiy.
16:9 Paykunapaqqa saltamontes, ch'uspikunaq kanisqanpas manan karqanchu
kawsayninkupaq ima hampitapas tarirqanku, muchuchisqa kanankupaq hina kasqankurayku
chayna.
16:10 Churiykikunan ichaqa mana venenoyoq dragonkunaq kirunkunallachu atiparqanku
khuyapayakuyqa sapa kutillanmi paykunaq ladonpi karqan, hinaspan paykunata qhaliyachirqan.
16:11 Paykunaqa k'irisqa karqanku, rimasqaykita yuyarinankupaq. hinaspa karqanku
usqhaylla qespichisqa, mana ukhu qonqayman urmaspa, kanankupaq
sapa kuti allin kayniykipi yuyaymanaspa.
16:12 Manam qurapas, nitaq llampuyachiq yesopas paykunata allinyachirqachu
qhali kay, ichaqa, Wiraqocha, tukuy imaymanata qhaliyachiq simiyki.
16:13 Qanmi atiyniyoq kanki kawsayta wañuytapas, qanmi pusanki punkukunaman
infierno, hinaspa hukmanta uyway.
16:14 Runaqa millay sonqonwanmi wañuchin, espiritutapas chinkapuqtinmi wañuchin
hawaman, mana kutimunchu; Manataqmi hatarichisqa almapas kutimunchu.
16:15 Ichaqa manan atiwaqchu makiykimanta ayqeyta.
16:16 Diosta mana manchakuq runakunaqa, mana reqsisuqniykikunan, kallpawan maqasqa karqanku
makiykimanta: mana reqsisqa parakunawan, granizokunawan, parakunawan ima
qatiykachasqa karqanku, mana ayqekuyta atispa, ninawantaqmi karqanku
mikhusqa.
16:17 Imaraykuchus, aswan admirakunapaq hina, ninaqa aswan kallpayoqmi karqan
yaku, tukuy imata wañuchiq, kay pachaqa maqanakun
chanin runa.
16:18 Huk tiempon nina rawrayqa pisiyapurqan, mana ruphachinanpaq
Diosta mana manchakuq runakunapa contranpi kachamusqa animalkuna; ichaqa paykuna kikinkupas rikunkumanmi hinaspa
reparaychis, Diospa taripayninwan qatiykachasqa kasqankuta.
16:19 Huk kutipitaq unu chawpipiraq ruphapun
nina atiy, mana chanin hallp'aq rurunkunata chinkachinanpaq.
16:20 Chaypa rantinpin llaqtaykiman angelkunaq mikhunanta qorqanki, hinaspa
hanaq pachamanta t’antata kacharqan mana llank’asqankuwan, atispa
sapa runaq kusikuyninwan contento, sapa gustowantaq acuerdopi.
16:21 Mikhusqaykin wawaykikunaman misk'i kayniykita willarqan, hinallataq serviyniykikunatapas
mikhuqpa mikhuy munasqanman hina, sapa runaq munasqanman hina temperasqa.
16:22 Ichaqa rit'iwan hielowanmi ninata aguantarqanku, manataqmi chullurqankuchu yachanankupaq
chay nina runtupi rawraspa, parapi llimp’ispa, thuñichirqan
awqakunapa rurunkunata.
16:23 Ichaqa kaypas qonqapurqanmi kikin kallpanta, chanin runaq kallpanta
mikhuchisqa kanman.
16:24 Qan serviq unanchasqan, kamaqniykiqa, paypaqmi wiñachin
mana chanin runakunaq contranpi kallpata muchuchinankupaq, paypa kaqtapas pisiyachin
kallpata qanpi confiaq runakunaq allinninpaq.
16:25 Chaymi chaypachapas tukuy rikch'ayman t'ikrakurqan, kasukuqtaq karqan
Munasqaykiman hina tukuy imatapas mikhuchiq khuyapayakuyniykiman
necesitasqanku runakuna:
16:26 Munasqayki Señor Diosníy, wawaykikuna yachanankupaq, mana chhayna kasqanta
Runata mikhuchiq rurukuna wiñaynin, ichaqa simiyki kasqanmi.
Chaymi qanpi confiaqkunata waqaychan.
16:27 Ninawan mana chinkachisqa kaqtaqa pisillata q'oñichispa
intipa kanchaynin, pisi tiempollamanta chullusqa:
16:28 Chay hinapin yachakunqa, intiq qonasuykita hark'anaykuta
gracias, p'unchaw primavera killapitaq mañakuyki, nispa.
16:29 Mana agradecekuq runakunaq suyakuyninmi chiri tiempopi qapariy hina ch'akipunqa
chiri, mana allin yaku hina ayqekunqa.