Salomonpa yachaynin
3:1 Chanin runakunaq almanmi ichaqa Diospa makinpi kashan, chaypitaqmi kanqa
mana ima ñak’ariypas paykunata llamiykunchu.
3:2 Mana yachayniyoq runakunaq qayllanpiqa wañuqmanmi rikch'akurqanku, ripusqankutaqmi
llakikuypaq apasqa, .
3:3 Noqanchismanta ripusqankupas ch'usaqmi, ichaqa thakmi kashanku.
3:4 Runakunaq ñawpaqenpi muchuchisqaña kanku chaypas, suyakuyninku hunt'a kashan
mana wañuq kaymanta.
3:5 Aslla castigasqa kaspankupas, anchatan premiasqa kanqaku
Diosmi paykunata pruebarqan, hinaspan tarirqan pay kikinpaq hina kasqankuta.
3:6 Hornopi qori hinan chaykunata pruebarqan, ruphasqa hinataq chaskirqan
hayway.
3:7 Watukusqanku tiempopin k'ancharinqaku, kaymanpas phawarinqaku
k’aspikuna ukhupi chispakuna hina.
3:8 Paykunan nacionkunata juzganqaku, runakunatapas kamachinqaku, hinaspa
Señorninkuqa wiñaypaqmi kamachikunqa.
3:9 Paypi hap'ipakuqkunaqa cheqaq kaqtan entiendenqaku
Munakuypi hunt'aq kaymi paywan kanqa, khuyapayakuypas khuyapayakuypas paypaqmi
santokuna, akllasqankunatapas cuidan.
3:10 Diosta mana manchakuq runakunan ichaqa yuyaykusqankuman hina muchuchisqa kanqaku.
Chanin runakunata saqerparispanku, Wiraqochata saqerparispanku.
3:11 Pipas yachayta, uywayta pisichaqqa, llakisqa, suyakuyninkupas
yanqapaqmi, llank'asqankupas mana ruruqmi, ruwayninkupas mana allinpaqmi.
3:12 Warminkupas mana yuyayniyoqmi, wawankunapas millay runakunan.
3:13 Mirayninkuqa ñakasqañam. Chayraykun saminchasqan mana wachakuq runaqa
mana qhellichasqa, huchallikuq puñunanta mana reqsiq
almakunapa watukamuynin.
3:14 Saminchasqataqmi makinwan mana llank'aq eunucoqa
Diospa contranpi mana allin ruwaykunapas, mana allin ruwaykunapas, paypaqmi kanqa
iñiypa sumaq qokuyninta qosqa, hinallataq yupaychana wasipi herenciata
Señor aswan chaskisqa yuyayninman.
3:15 Allin llank'aypa rurunmi hatunchasqa kanqa, yachaypa saphintaqmi kanqa
ama hayk’aqpas urmaychu.
3:16 Wasanchakuq wawankunamantaqa manan paykunaq wasinman hamunqakuchu
hunt'asqa kay, mana chanin puñuna muhutaq saphichasqa kanqa.
3:17 Unayña kawsanku chaypas, manan imatapas qhawarinqakuchu
qhipa pachaqa mana yupaychasqa kanqa.
3:18 Utqaylla wañuqtinkuqa manan suyakuyniyoqchu kanku, nitaq p'unchaypi consueloyoqchu kanku
de juicio nisqamanta.
3:19 Mana chanin miraypa tukukuyninqa manchaymi.