Tobit sutiyuq runa
12:1 Hinan Tobitqa churin Tobiasta waqyaspa nirqan: –Waway, chayta qhawariy, nispa
chay runaqa qanwan riq pagasqanqa, qantaq qonayki, nispa
aswan.
12:2 Tobiastaq payta nirqan: –Taytay, manan ima mana allinpaschu ñoqapaq kuskanta qoyqa, nispa
Chay apamusqaykunamanta.
12:3 Paymi mana imamanta manchakuspa qanman kutichimuwarqan, warmiytataq qhaliyachiwarqan.
Qolqeta apamuwarqan, hinallataq qhaliyachisurqanki, nispa.
12:4 Hinaqtinmi machu runaqa nirqan: –Paymanmi debisqa kashan, nispa.
12:5 Chaymi angelta waqyaspa nirqan: –Tukuy imamanta kuskanta hap'iy, nispa
apamurqanku, mana imamanta manchakuspataq ripurqanku.
12:6 Hinaqtinmi iskayninkuta t'aqaspa nirqan: –Diosta saminchaychis, payta yupaychaychis.
Payta hatunchaychis, payta yupaychaychis ima ruwasqanmantapas
llapa kawsaqkunapa ñawpaqenpi. Allinmi Diosta yupaychay, hatunchaypas
sutinta, yupaychaywantaq Diospa ruwayninkunata rikuchinanpaq; chayrayku kay
mana payta alabanapaq llasaqchu.
12:7 Allinmi reypa pakasqallanta waqaychayqa, ichaqa respetanapaqmi
Diospa rurasqankunata rikuchiy. Allin kaqta ruway, manataqmi ima mana allinpas llamiykunqachu
qam.
12:8 Mañakuyqa allinmi ayunowan, limosnawan, chanin kaywan ima. Asllawan
chanin kayqa aswan allinmi mana chanin kaywan askhamantaqa. Aswan allinmi kanman
qorita huñunamantaqa limosnata qoy.
12:9 Limosna qoyqa wañuymantan qespichin, llapa huchatan ch'uyanchanqa. Wakkuna
limosnakunata, chanin kaytapas ruwaqkunan kawsaywan hunt'a kanqa.
12:10 Huchallikuqkunan ichaqa kikin kawsayninkupa awqan kanku.
12:11 Cheqaqtapunin mana imatapas pakasqaykichu. Ñoqaqa nirqanin: “Allinmi karqan”, nispa
huk reypa pakasqa kayninta allinta waqaychay, ichaqa chayta rikuchiyqa honrado kasqanmanta
Diospa rurasqankunata.
12:12 Kunantaq qanpas, nuegrayki Sarapas mañakushaqtiyki, ñoqapas chayta ruwarqani
Mañakuyniykikunata yuyarichiy Ch'uya Diospa ñawpaqenpi, hinallataq maypachachus qanpas
wañusqakunata p'amparqan, ñoqapas qanwanmi karqani.
12:13 Manataq tardarqankichu sayarispa mikhunaykita saqespa rinaykipaq
Wañukunata tapaykuy, allin ruwasqaykiqa manan pakasqachu karqan, aswanpas ñoqawanmi karqani, nispa
qan.
12:14 Kunanmi Dios kachamuwarqan qanta, ususiyki Saratawan qhaliyachinaypaq.
12:15 Ñoqaqa Rafaelmi kani, qanchis ch'uya angelkunamanta hukninmi, paykunan mañakunku
ch'uya runakuna, ch'uya Diospa k'anchariyninpa ñawpaqenpi haykuq lloqsiqkunapas.
12:16 Hinaqtinmi iskayninku mancharisqa kaspanku, uyankuman k'umuykamurqanku, paykunarayku
mancharisqa.
12:17 Jesustaq paykunata nirqan: –Ama manchakuychischu, allinmi kanqa qankunapaq. napaykuy
Dios chayrayku.
12:18 Manan ñoqaq allinpaq qhawarisqayraykuchu hamurqani, aswanpas Diosninchispa munayninraykun hamurqani.
chayrayku wiñaypaq yupaychaychis.
12:19 Tukuy kay p'unchaykunan qankunaman rikhurimurqani. ichaqa manan mikhurqanichu nitaq ukyarqanichu.
Qankunan ichaqa rijurirqankichis.
12:20 Kunanqa Diosman graciasta qoychis, kachamuwaqniymanmi wichashani. ichaqa
tukuy ima ruwasqakunatapas huk qillqapi qillqay.
12:21 Hatarispankutaq manaña payta rikurqankuchu.
12:22 Hinaspan willakurqanku Diospa hatun musphana ruwasqankunata, imaynatas chay
Señor Diospa angelninmi paykunaman rikhurimusqa.