Sirach
42:1 Ama kaykunamanta p'enqakuychu, amataq pitapas huchallikunanpaq chaskiychu
chaywan:
42:2 Ancha Hatun Diospa kamachikuyninmanta, rimanakuyninmantawan. hinaspa de juicio to
Diosta mana manchakuq runakunata chaninchay;
42:3 Compañeroykikunawan puriqkunawanpas yupaychaymanta. otaq chay qokuymanta
amigokunaq herencian;
42:4 Equilibriomanta, pesakunamantawan. otaq askha otaq pisillata chaskiymanta;
42:5 Negociantekunaq mana imatapas ruwaspa vendesqankumantawan. wawakunata ancha allichaymanta;
hinaspa millay kamachipa waqtanta yawarchananpaq.
42:6 Allinmi, millay warmi kaqtinqa, allinmi. hinaspa upallaychik, maypi achka
makikuna kanku.
42:7 Tukuy imatapas yupaypi, llasayninpiwan apachiy. hinaspa llapanta chayta qelqapi churay
qanmi qonki, otaq chaskinki.
42:8 Ama p'enqakuychu mana yachayniyoqkunaman, mana yuyayniyoqkunaman, sinchi yuyaqkunamanpas willanaykipaq
wayna-sipaskunawan atipanakuqmi, chhaynapunin kanki
yachasqa, hinaspa llapa kawsaq runakuna allinpaq qhawarisqa.
42:9 Taytaqa ususinpaqmi rikch'arikun, mana pipas yachashaqtin. hinaspa cuidado nisqatapas
Payqa puñuyta qechun, waynallaraq kashaspa, ama wañunanpaq
edadninpi t’ika; Casarasqaña kaspapas, ama chiqnisqa kananpaq.
42:10 Doncella kayninpi, ama qhellichasqa kananpaq, wiksallisqa kananpaqpas
taytanpa wasin; Qosayoq kaypas, ama mana allinta ruwananpaq
pay kikin; Casarasqaña kaspapas, mana wachakuq kananpaq.
42:11 Mana p'enqakuq ususiykichista cuiday, ama a
awqaykikunaman asikunapaq hina, llaqtapi k'amiy, k'amiy
runakuna chawpipi, runakunaq qayllanpi p'enqachikuy, nispa.
42:12 Ama llapa cuerpoq sumaq kayninta qhawariychischu, amataq warmikunaq chawpinpi tiyaychischu.
42:13 P'achakunamantan hamun ch'uspi, warmikunamantataq millay ruwaykuna.
42:14 Aswan allinmi qhariq ch'aqwaynin, allin qhawarisqa warmimantaqa, warmimantaqa, I
niy, p'enqay, k'amiy ima apamun.
42:15 Kunanqa yuyarisaqmi Señorpa ruwasqankunata, willasaqtaqmi imakunatapas
rikurunku: Wiraqochaq rimayninkunapin ruwayninkuna kashan.
42:16 Inti k'anchariqmi tukuy imaymanata qhawan, llank'aynintapas
Señor Diospa k'anchariyninwan hunt'a kashan.
42:17 Señor Diosqa manan atiyta qorqanchu ch'uya runakunaman llapanta willanankupaq
admirakuypaq ruwaykuna, chaykunatan Tukuy-atiyniyoq Señorqa allinta takyachirqan, chayta
imapas kaqqa, paypa hatunchayninpaqmi takyasqa kanman.
42:18 Payqa maskhanmi ukhuta, sonqotapas, qhawarintaqmi paykunaq q'otuyninta
yuyaykunata: Wiraqochaqa yachan llapan reqsisqa kaqkunata, paytaq qhawan
kay pachaq señalninkunata.
42:19 Paymi willan ñawpaq kawsaykunata, hamuq pachakunatapas, sut'inchantaqmi
pakasqa kaqkunapa puriynin.
42:20 Manan ima yuyaykuypas ayqekunchu, manataqmi ima simipas pakasqachu.
42:21 Payqa yachayninpa sumaq ruwayninkunatan sumaqcharqan, payqa llaqtamantan
Wiñay-wiñaypaq wiñaypaq, paymanqa manan imapas yapakunmanchu, manataqmi atikunmanchu
pisiyasqa kachun, manataqmi ima yuyaychaqtapas necesitanchu.
42:22 ¡Ay, may munaymi llapan ruwayninkuna! hinaspapas huk runa a
chispa.
42:23 Tukuy kaykunaqa wiñaypaqmi kawsan, tukuy imapaqmi, llapanmi
kasukuq.
42:24 Tukuy imapas iskay kutitan hukkuna hukkunawan tupan, manataqmi imatapas ruwarqanchu
mana hunt’asqa.
42:25 Huk kaqninmi allin kaqta otaq hukta takyachin, piwanmi hunt'asqa kanqa
k'anchariyninta qhawaspa?