Sirach
24:1 Yachayniyoq kayqa pay kikintan alabakunqa, llaqtanpa chawpinpitaq hatunchakunqa.
24:2 Ancha Hatun Diospa huñunakuyninpin siminta kicharinqa, hinaspa
atiyninpa ñawpaqenpi atipay.
24:3 Ancha Hatun Diospa siminmanta lloqsimuspaymi kay pachata a
puyu.
24:4 Alto patakunapin tiyarani, kamachikuy tiyanaypas puyu sayaq pilarpin kashan.
24:5 Ñoqaqa sapallaymi hanaq pacha muyuriqninta muyurirqani, hinaspan purirqani
uku.
24:6 Lamar-qochaq olakunapi, kay pachapi, llapa llaqtakunapi, hinallataq
nación, huk posesión nisqatan chaskirqani.
24:7 Tukuy chaykunawanmi samayta maskharqani, ¿piq herenciapitaq qhepakusaq?
24:8 Chaymi tukuy imaymanata kamaq runaqa kamachikuyta qowarqan, kamawaqniypas
karpayta samarichispa niran: “Jacob llaqtapi tiyasqayki kachun, ” nispa.
Israel suyupi herenciaykitapas.
24:9 Paymi qallariymantapacha kamawarqan manaraq kay pacha kashaqtin, manataqmi hayk'aqpas kamasaqchu
pantay.
24:10 Ch'uya karpapin paypa ñawpaqenpi servirqani. chay hinallataqmi ñoqapas takyachisqa karqani
Sion.
24:11 Chay hinallataqmi munakusqay llaqtapipas samaykachiwarqan, Jerusalén llaqtapitaqmi ñoqapas samachiwarqan
kallpa.
24:12 Saphichasqataqmi karqani huk respetasqa runakunaq partenpipas
Señorpa herencian.
24:13 Libano llaqtapi cedro sach'a hina hatunchasqa karqani, sach'a patapi ciprés sach'a hina
Hermón orqokuna.
24:14 En-gadi llaqtapi palmera sach'a hina, rosas sach'a hina hatunchasqa karqani
Jericó, sumaq aceitunas sach’a hina sumaq chakrapi, hinaspa wiñarqan a
yakupa waqtanpi plano sacha.
24:15 Canela hina, aspalato hina misk'i q'apayta qorqani, hinaspan a
aswan allin mirra hina sumaq q’apay, galbano hina, ónix hina, misk’ipas
storax, karpapi incienso q'osñi hina.
24:16 Torpentina sach'a hinan k'allmaykunata mast'arirqani, k'allmaykunataqmi kashan
honorpa, graciaq k’allmakunan.
24:17 Uvas sach'a hina sumaq q'apaytan horqomurqani, t'ikaykunataqmi...
yupaychasqa, qhapaq kaypa rurun.
24:18 Ñoqan kani sumaq munakuypa, manchakuypa, yachaypa, ch'uya suyakuypa maman
chayrayku, wiñaypaq kaspa, llapan wawaykunaman qosqa kani, paykunaq sutinkumanta
pay.
24:19 Llapa munawaqniykuna, hamuychis, ñoqawan hunt'aykuychis
rurukuna.
24:20 Yuyarisqayqa mielmanta aswan misk'i, herenciaypas aswan misk'i
miel panal.
24:21 Mikhuwaqniykunaqa yarqasqaraqmi kanqaku, tomawaqniykunapas
yakunayay.
24:22 Kasuwaqniyqa manan hayk'aqpas p'enqachisqachu kanqa, ñoqawan llank'aqkunapas
mana mana allintachu ruwanqa.
24:23 Tukuy kaykunaqa Ancha Hatun Diospa rimanakuyninpa qelqanmi
Moisespa kamachisqan kamachikuy simita huk herencia kananpaq huñunakuykunaman
Jacob.
24:24 Ama pisipaychischu Señorpi kallpayoq kanaykipaq. Pay takyachisunaykipaq, k'askakuychis, nispa
payman: Tukuy-atiyniyoq Señor Diosllan Diosqa, paymantawanqa manan kanchu
huk Qespichiq.
24:25 Payqa tukuy imatan hunt'achin yachayninwan, Phison hinallataq Tigris hina
musuq rurukunapa pachan.
24:26 Éufrates hina, Jordán llaqta hinataqmi entiendeyta mirachin
cosecha pacha.
24:27 Paymi yachay yachachikuytaqa k'anchay hina rikhurichin, Geon hinataq
cosecha pacha.
24:28 Ñawpaq kaq runaqa manan allintachu reqsirqan, qhepa kaq runakunaqa manañan tarinqakuñachu
hawa.
24:29 Paypa yuyaykusqanqa lamar-qochamanta aswan hatunmi, yuyaykusqanpas aswan ukhun
hatun ukhu.
24:30 Mayumanta mayu hina lloqsimurqani, huertaman haykuq ñan hina.
24:31 Nirqanin: “Allin huertaytan qarpasaq, huertaytapas askhatan qarpasaq”, nispa
bed: hinaspa, qhaway, mayuyqa mayuman tukupurqan, mayuytaq lamar-qochaman tukupurqan.
24:32 Yachachikuytaqa tutamanta hinaraqmi k'ancharisaq, hinaspan kachasaq
karumanta k’anchaynin.
24:33 Yachachiykunata profecía hinaraqmi hich'asaq, llapa wiñaypaqtaq saqesaq
wiñaypaq.
24:34 Qhawariychis, manan ñoqa kikillapaqchu llank'arqani, aswanpas llapa chaykunapaqmi llank'arqani
yachayta maskay.