Rut
3:1 Hinaqtinmi suegran Noemitaq payta nirqan: –Ususiy, ¿manachu, nispa
¿Qanpaq samayta maskhankichu, allin kanaykipaq?
3:2 Kunantaq, ¿Manachu Boaz aylluykumanta, ¿piq sipaskunawantaq karqanki?
Qhawariy, kunan tuta trillana pampapi cebadata wayrachin.
3:3 Chhaynaqa, mayllikuy, hawiy, p'achaykitapas churakuy.
hinaspa pampaman uraykamuy, ichaqa ama chay runamanqa reqsichikuychu.
mikhunata ukyayta tukunankama.
3:4 Puñuqtinmi chay cheqastaqa señalanki
maypichus puñunqa, qantaq haykuspa chakinta kicharinki, hinaspa puñunki, nispa
qan urayman; Paymi willasunki imatachus ruwanaykita, nispa.
3:5 Hinan payta nirqan: –Tukuy ima niwasqaykitapas ruwasaqmi, nispa.
3:6 Paytaq pampaman uraykuspa tukuy ima ruwasqanman hina ruwarqan
suegran payta kamachirqa.
3:7 Boaztaq mikhuspa ukyaspa, sonqonpas kusikuqtin, rirqan
sara montón tukukuyninpi puñuy, hinan llamp'ullata hamurqan, hinaspa
chakinta kicharispanmi puñuchirqa.
3:8 Kuska tutatataq chay runaqa mancharikuspa kutirirqan
pay kikinmi, huk warmitaq chakinpa qayllanpi siriykusqa.
3:9 Paytaq nirqan: –¿Pitaq kanki? Paytaq kutichirqan: –Ñoqaqa kamachiyki Rutmi kani.
Chaynaqa, sirvientaykipa hawanman p'achaykita mast'ariy. qanqa qayllallapin kanki
ayllu runa.
3:10 Paytaq nirqan: –Ususiy, Señor Dios saminchasqa kachun, qanmi kapurqanki, nispa
aswan sumaq sonqo kayta rikuchirqan qhepa tukukuypi qallariymantaqa, chaymi
imaynan waynakunata mana qatirqankichu, wakchatapas qhapaqpas, nispa.
3:11 Kunantaq, ususiy, ama manchakuychu. Tukuy imatam rurasqayki, nispa
mañakuy: llapa llaqtaypa llaqtanmi yachanku a
virtuosa warmi.
3:12 Kunanqa cheqaqmi ñoqaqa qayllaykiq aylluyki kani, ichaqa kanmi huk
ñuqamanta aswan qaylla ayllu.
3:13 Kunan tuta qhepakuy, tutamantanmi kanqa, munaspaqa
aylluykipa partenta ruway, allinta; ayllunta rurachun
parten, ichaqa manachus aylluykiq partenta ruwasunkiman chayqa, ñoqapas ruwasaqmi, nispa
Señor Diospa kawsasqanman hina, aylluykipa partenta ruway
tutapay.
3:14 Paypa chakinpi tutamantakama siriykusqa, hukpa ñawpaqenpitaq sayarirqan
hukta riqsiyta atinman karqan. Hinan Jesusqa nirqan: –Ama yachachun huk warmi hamusqanta, nispa
pampaman yaykuy.
3:15 Nillarqantaqmi: –Veloykita apamuspa hap'iy, nispa. Chaymanta
hap'iqtintaq, soqta tupuy cebadata tupuspa chay pataman churarqan
payman: hinaspan llaqtaman rirqan.
3:16 Suegranman chayaspataq nirqan: Pitaq kanki, ñoqaq, nispa
churi? Hinaptinmi chay runapa tukuy ima ruwasqanmanta willarqa.
3:17 Paytaq nirqan: Kay soqta tupu cebadatan qowarqan. nispa nisqanrayku
noqa, Ama ch'usaqllachu mamaykiman riy, nispa.
3:18 Hinaqtinmi payqa nirqan: –Ususiy, ch'inlla tiyay, imaynachus pasasqanmanta yachanaykikama, nispa
urmanqa: runaqa manan samasqachu kanqa, tukunankama
imapas kunan punchaw.