Apocalipsis
22:1 Paymi rikuchiwarqan ch'uya mayu kawsay unuta, cristal hina ch'uya.
Diospa, Corderopa kamachikuy tiyananmanta lloqsimuspa.
22:2 Chay callepa chawpinpi, mayupa iskaynin lawninpipas
chaypi kawsaq sach'a, chunka iskayniyoq rikch'aq rurukunata ruruchiq
sapa killa rurun, sach'aq raphinkunapas qhaliyananpaqmi karqan
nacionkunamanta.
22:3 Manañan ñakayqa kanqañachu, aswanpas Diospa, Corderopa kamachikuy tiyananmi
chaypi kanqa; Hinan kamachinkunapas payta servinqaku.
22:4 Paykunataq uyanta rikunqaku. Paypa sutinmi mat'inkupi kanqa.
22:5 Manataqmi chaypiqa tuta kanqachu. manataqmi necesitankuchu velatapas, nitaqmi
intipa k’anchaynin; Señor Diosmi paykunaman k'anchayta qon
wiñay-wiñay kamachiy.
22:6 Paytaq niwarqan: Kay rimaykunaqa hunt'aqmi, cheqaqtaqmi, Señorpas, nispa
Ch'uya profetakunaq Diosninmi angelninta kacharqan kamachinkunaman willananpaq
imakunachus pisi tiempollamanta ruwakunan.
22:7 Qhawariy, usqhayllan hamushani, saminchasqan kanman runakunaq nisqankunata kasukuqqa
profecía nisqa kay libromanta.
22:8 Noqa Juanmi chaykunata rikuspa uyarirqani. Hinaspa uyarisqaypi hinaspa
rikurqani, willakuq angelpa chakinpa ñawpaqenpi yupaychanaypaqmi qonqoriykurqani
ñuqa kaykunata.
22:9 Hinaqtinmi Jesusqa niwarqan: Ama ruwaychu, ñoqaqa kamachimasiykin kani.
Wawqeykikunamanta, profetakunamanta, rimasqankunata hunt'aqkunamantawan
kay libro: Diosta yupaychay.
22:10 Paytaq niwarqan: Ama kay qelqapi profeciakunaq nisqankunataqa sellaychischu.
Tiempoqa hichpallapiñam kachkan.
22:11 Mana chanin runaqa mana chanin kachun, qhelli runataq
qhelliraq kachun, chanin runaqa chanin kachun
hinallataq, ch'uya kaqqa ch'uya kachun.
22:12 Hinan usqhaylla hamushani. premioytaq ñoqawan kashan, sapankaman qonaypaq
llank'ayninman hina.
22:13 Ñoqan kani Alfapas Omegapas, qallariypas tukukuypas, ñawpaq kaqpas qhepa kaqpas.
22:14 Kusisamiyoqmi kamachikuyninkunata hunt'aqkunaqa, derechoyoq kanankupaq
kawsay sach'a, punkukunamanta llaqtaman haykuyta atinman.
22:15 Hawapin kashanku allqokuna, layqakuna, qhelli huchapi puriqkuna, runa wañuchiqkunapas.
idolo yupaychaqkunapas, llullakuyta munakuqkunapas, llullakuqkunapas.
22:16 Ñoqa Jesusmi angelniyta kachamurqani kaykunata willanaypaq
iglesiakuna. Ñoqan kani Davidpa saphinpas, mirayninpas, k'anchariqpas
paqarin quyllur.
22:17 Espirituwan noviawantaq ninku: Hamuy, nispa. Uyariqqa nichun:
Hamuy. Hinaspapas ch'akisqa hamuchun. Pipas munaqqa apachun
kawsay yaku libreta.
22:18 Ñoqaqa testigo kani, pipas profeciakunaq nisqan simikunata uyariqkunamanmi
kay qelqapi: Pipas kaykunaman yapaykunqa chayqa, Diosmi yapaykunqa, nispa
payman kay libropi qelqasqa ñak'ariykunata.
22:19 Pipas kay qelqapi qelqasqa simikunata qechupunman chayqa
profeciapi, Diosqa kawsay libromanta partenta qechupunqa, hinaspa horqonqa
Ch'uya llaqtamanta, kay libropi qelqasqakunamantawan.
22:20 Chaykunata willaqmi nin: “Cheqaqtapunin usqhaylla hamusaq”, nispa. Amen.
Chayna kaptinpas, hamuy, Señor Jesus.
22:21 Señorninchis Jesucristoq khuyapayakuynin llapaykichiswan kachun. Amen.