Apocalipsis 20:1 Hinan rikurqani hanaq pachamanta huk angelta uraykamuqta, llaveta hap'ispa mana ukhu t’oqota, makinpitaq hatun cadenayoq. 20:2 Hinaqtinmi Jesusqa dragónta hap'irqorqan, chay machu mach'aqwayqa Saqra. Satanastapas waranqa watata wataykurqan. 20:3 Hinaspan mana ukhu t'oqoman wikch'uykuspa wisq'aykurqanku, hinaspan sellota churarqanku Paypa hawanpi, waranqantin runakunakama manaña nacionkunata engañananpaq watakuna hunt'akunan, chay qhepamantaq pisillata kacharisqa kanan pacha. 20:4 Rikurqanim tronokunata, chaykunapi tiyaykuspankum juzgasqa karqaku paykunata Jesusqa, Diospa siminrayku, manataq chay wak'a animalta yupaychaspa. nitaq rikch'ayninpas nitaq mat'inkupi marcantapas chaskisqachu. otaq makinkupi; Cristowan kuskataq waranqa runakunata kawsarqanku, kamachikurqankutaq watakuna. 20:5 Wakin wañuqkunan ichaqa waranqa wata hunt'akunankama manaña kawsarqankuchu tukusqa. Kaymi ñawpaq kaq kawsarimpuyqa. 20:6 Saminchasqan ch'uyataqmi ñawpaq kawsarimpuypi kaq runaqa iskay kaq wañuyqa manan atiyniyoqchu, ichaqa Diospa sacerdotenkunan kanqaku Cristo, waranqa watatataq paywan kamachikunqa. 20:7 Waranqa wata tukukuqtinmi Satanasqa kacharisqa kanqa carcelninpi, . 20:8 Tawa t'aqapi kaq suyukunata q'otunanpaq lloqsinqa kay pachamanta, Gogwan Magogwan, maqanakuyman huñunankupaq: chay pikunaq yupayninmi lamar-qochaq rit’i hina. 20:9 Hinaspan paykunaqa kay pachaq anchonman wicharqanku, hinaspan campamentota muyuykurqanku Santo runakunapas, munasqa llaqtatapas, Diosmanta nina uraykamurqan hanaq pachamanta, chaykunatataq mikhurqan. 20:10 Paykunata q'otuq supaytaq nina qochaman wikch'uykusqa karqan, hinaspa azufre, maypim animalpas llulla profetapas kachkanku, kanqakuñataqmi wiñaypaq wiñaypaq tuta-p’unchaw ñak’arichisqa. 20:11 Hinaqtinmi rikurqani huk hatun yuraq kamachikuy tiyanata, chaypi tiyaq runatawan kay pachapas hanaq pachapas ayqekurqankun; manataqmi maypipas tarisqachu paykuna. 20:12 Hinan rikurqani wañusqakunata, huch'uytapas hatuntapas, Diospa ñawpaqenpi sayashaqta. hinaspa librokunatapas kicharisqa karqan, huk librotaq kicharisqa karqan, chaymi kawsay libro Wañusqakunaqa juzgasqa karqanku chay qelqakunapi qelqasqa kaqkunamanta librokunata, ruwasqankuman hina. 20:13 Lamar-qochataq chaypi kaq wañusqakunata saqepurqan. wañuytapas, infiernotapas paykunapi kaq wañusqakunatan entregarqanku, sapankankutaq juzgasqa karqanku rurasqankuman hina. 20:14 Wañuypas infiernopas nina qochamanmi wikch'uykusqa karqan. Kaymi iskay kaq wañuy. 20:15 Kawsay libropi qelqasqata mana tariqqa, chaymanmi wikch'uykusqa karqan nina qucha.