Apocalipsis
13:1 Lamar qocha rit'i patapi sayaykuspaymi huk animalta rikurqani
lamar qocha, qanchis umayoq chunka waqrayoq, waqrankunapitaq chunka coronayoq.
Umankunapitaq Diosta k'amiy suti.
13:2 Rikusqay animalqa leopardoman rikch'akuqmi, chakichankunapas kasqa
osopa chakin, siminpas leonpa simin hina, dragónpas
atiyninta, tiyanantapas, hatun atiytapas qorqan.
13:3 Huknin umantan rikurqani wañuykama k'irisqata hina. hinaspa paypa wañuypaq
k'iriqa qhaliyapurqanmi, llapa runakunan chay animalpa qhepanta admirakurqanku.
13:4 Hinaspan paykunaqa chay animalman atiyta qoq dragonta yupaycharqanku
nispas chay wak'a animalta yupaycharqanku: —¿Pitaq chay wak'a animalman rikch'akuq? pichus atiq
paywan maqanakuyta ruwanankupaq?
13:5 Hinan huk simi qosqa karqan hatun simikunata rimaq hinallataq
k’amiykuna; Hinan atiy qosqa karqan tawa chunka iskayniyoq hinalla kananpaq
killakuna.
13:6 Hinaspan Diosta k'amispa siminta kicharirqan, sutinta k'aminanpaq.
Karpatapas, hanaq pachapi tiyaqkunapas.
13:7 Paymanmi qosqa karqan ch'uya runakunawan maqanakunanpaq, atipananpaqwan
paykunaman, atiytataq qosqa karqan llapa rikch'aq runakunaman, imaymana rimaykunamanpas, hinallataq
suyukuna.
13:8 Kay pachapi llapa tiyaqkunan payta yupaychanqaku, mana sutinkuqa
qelqasqa kausay libropi wañuchisqa Corderopa teqsinmantapacha
pacha.
13:9 Pipas ninriyoq kaqtinqa uyarichun.
13:10 Pipas presoman pusaqqa presomanmi ripunqa, wañuchiqqa
espadawanqa espadawanmi wañuchisqa kanan. Kaypim kachkan paciencia hinaspa
santo runakunaq iñiynin.
13:11 Hinan huk animalta rikurqani kay pachamanta lloqsimushaqta. Paytaq iskay kapurqan
waqrakunata cordero hina, dragón hinataq rimarqan.
13:12 Ñawpaq kaq animalpa tukuy atiynintan ñawpaqenpi churan, hinaspa
kay pachata, chaypi tiyaqkunatawan ñawpaq kaq yupaychayta kallpachan
animal, wañuypaq k'irin qhaliyasqa.
13:13 Hatun musphanakunatan ruwan, chaymi hanaq pachamanta ninata uraykachin
kay pachapi runakunaq qayllanpi,
13:14 Paykunawanmi kay pachapi tiyaqkunata engañan
milagrokuna, chaykunatan atiyniyoq karqan chay animalpa ñawpaqenpi ruwananpaq; nispa
kay pachapi tiyaqkunata, huk rikch'ayta ruwanankupaq
animal, espadawan k'irisqa, kawsaqtaq.
13:15 Payqa atiyniyoqmi karqan chay wak'a animalpa rikch'ayninta kawsachinanpaq, chaymi...
animalpa rikchayninmi iskaynin rimanan, hinaspa chayta ruwananpaq achka runakunaman
mana yupaychay animalpa rikch'aynintaqa wañuchisqa kanan.
13:16 Paymi llapa runakunata ruwan, huch'uytapas hatuntapas, qhapaqtapas wakchatapas, libreta, kamachikunatapas.
paña makinkupi otaq mat'inkupi marcata chaskinankupaq.
13:17 Manataqmi pipas rantinmanchu nitaq vendenanpaqpas, aswanpas marcayoq runalla, nitaq...
chay animalpa sutin, otaq sutinpa yupaynin.
13:18 Kaypin kashan yachay. Yuyayniyoq runa yupachun hayk'a kasqanta
animal: runapa yupayninmi. Paypa yupayninqa Soqta pachakmi
kimsa chunka suqtayuq.