Apocalipsis
4:1 Chay qhepata qhawarispaymi hanaq pachapi huk punku kicharisqa kasharqan
ñawpaq kunka uyarisqayqa, huk trompeta hinan ñoqawan rimasharqan;
Chaymi niran: Kayman wichay, imachus kananta willasqayki, nispa
kaymanta pacha.
4:2 Hinaqtinmi chay ratolla espiritupi kasharqani, hinan huk tiyana tiyana churasqa kasharqan
hanaq pachapi, hukninñataqmi kamachikuy tiyanapi tiyaykurqa.
4:3 Tiyaqqa jaspe rumiman, sardina rumiman rikch'akuqtaq
tronopa muyuriqninpi huk arco iris kasqa, huk arco iris hina rikukuq
esmeralda.
4:4 Chay tronopa muyuriqninpin iskay chunka tawayoq tiyanakuna kasqa
tiyanakuna iskay chunka tawayoq kuraq runakunata rikurqani yuraq p’achawan p’achasqa tiyashaqta;
Umankupipas qorimanta coronayoqmi kasqaku.
4:5 Chay kamachikuy tiyanamantataqmi lloqsimurqan llimp'ikuna, t'oqyaykuna, kunkakuna ima.
Chay kamachikuy tiyanapa ñawpaqenpin qanchis nina lamparata rawrashasqa
Diospa qanchis Espiritunkunata.
4:6 Chay tronopa ñawpaqenpin cristalman rikch'akuq vidrio lamar-qocha kasharqan
tronopa chawpinpipas, tronopa muyuriqninpipas tawa animalkunam karqa
ñawpaqpipas qhipapipas ñawi hunt’a.
4:7 Ñawpaq kaq animalqa leon hinan karqan, iskay kaq animaltaq torillo hina.
kinsa kaq animaltaq runa hina uyayoq karqan, tawa kaq animaltaq a
phalaq atoq.
4:8 Chay tawa animalkunan sapanka soqta raphrayoq kasqa. hinaspataq karqanku
ukunkupi ñawi hunt'a, manataqmi tuta p'unchaw samankuchu: Ch'uya, .
ch'uya, ch'uya, Tukuy-atiyniyoq Señor Dios, kashaq, kashaq, hamunanpas.
4:9 Chay animalkuna tiyaqman hatunchaspa, hatunchaspa, graciasta qoqtinkupas
kamachikuy tiyanapi, wiñay-wiñaypaq kawsaq.
4:10 Iskay chunka tawayoq kurak runakunan kamachikuy tiyanapi tiyaqpa ñawpaqenman qonqoriykukunku.
Wiñay-wiñaypaq kawsaq runata yupaychaychis, coronankutapas wikch'uychis
kamachikuy tiyanapa ñawpaqenpi nispanku.
4:11 Señorníy, qanmi kanki hatunchasqa kayta, hatunchasqa kayta, atiyta chaskinaykipaq
tukuy imaymanatan kamarqan, kusikuyniykipaqmi kamasqa kashan.