Salmos
89:1 Wiñaypaqmi Tayta Diospa khuyapayakuyninmanta takisaq, simiywantaqmi takisaq
Tukuy miraykunaman hunt'aq kasqaykita willay.
89:2 Ñoqaqa nirqanin: Khuyapayakuyqa wiñaypaqmi hatarichisqa kanqa, hunt'aq kayniykiqa, nispa
Hanaq pachallapim takyachinki.
89:3 Akllasqaywanmi rimanakuyta ruwarqani, Davidmanmi jurarqani
kamachi, .
89:4 Mirayniykitan wiñaypaq takyachisaq, kamachikuy tiyanaykitataq llapapaq sayarichisaq
miraykunaman. Selah.
89:5 Señor Diosníy, hanaq pachakunapin alabanqa admirakuypaq ruwasqaykikunata, hunt'aq kayniykitapas
santo runakunaq huñunakuyninpi.
89:6 ¿Pitaq hanaq pachapi Señor Dioswan tupanman? pichus churikuna ukhupi
atiyniyoq runakunamantan rikch'akunman Señor Dioswan?
89:7 Diostaqa anchatan manchakunanchis ch'uya runakunaq huñunakuyninpi
Paypa qayllanpi kaq llapallan runakunata respetaspa.
89:8 Tukuy-atiyniyoq Señor Diosníy, ¿pitaq qan hina kallpasapa Señor? otaq qanman
muyuriqniykipi hunt'aq kay?
89:9 Qanmi kamachinki lamar-qochaq phiñakuyninta, olakuna hatariqtinqa, qanmi
stillest paykunata.
89:10 Rahabta p'akirqanki, wañuchisqa runa hina. qanmi kanki
kallpasapa makiykiwan awqaykikunata ch'eqechirqanki.
89:11 Hanaq pachaqa qanpa, kay pachapas qanpa, kay pachapas, kay pachapas
hunt'asqa kayta, qanmi paykunata teqsichirqanki.
89:12 Wichay ladotapas uray ladotapas qanmi kamarqanki, Taborwan Hermonwanqa
sutiykipi kusikuy.
89:13 Qanqa kallpasapa makiyoqmi kanki, kallpasapa makiykiqa, altotaqmi paña makiykipas.
89:14 Chaninchaypas, taripaypas kamachikuy tiyanaykipi tiyaymi, khuyapayakuypas cheqaq-kaypas
uyaykiq ñawpaqenpi rinqa.
89:15 Saminchasqan kanku kusikuy t'oqyayta yachaq runakunaqa, purinqakun, O
Señor Dios, uyaykiq k'anchayninpi.
89:16 Sutiykipin tukuy p'unchay kusikunqaku, chanin kayniykipipas
paykunan hatunchasqa kanqaku.
89:17 Qanmi paykunaq kallpanpa k'anchariyninqa kanki, munapayayniykipin waqraykupas kanki
hatunchasqa kanqa.
89:18 Señor Diosmi defiendewanchis. Israelpa Ch'uya Diosninmi reyninchik.
89:19 Hinaqtinmi ch'uya runaykiman rikuypi rimarqanki, hinaspan nirqanki: P'uqyarqanin, nispa
atiyniyoqman yanapay; Ñoqaqa huk akllasqatan hatuncharqani
runakuna.
89:20 Kamachisqay Davidta tariruni. Ch'uya aceitewanmi payta hawirqani.
89:21 Paywanmi makiyqa takyasqa kanqa, makiypas kallpachasqa kanqa
pay.
89:22 Awqaqa manan paymanta qolqeta mañakunqachu; nitaq millay huchapa churinpas ñak'arichinchu
pay.
89:23 Uyanpa ñawpaqenpin awqankunata maqasaq, cheqnikuqkunatapas ñak'arichisaq
pay.
89:24 Ichaqa hunt'aq kayniypas khuyapayakuyniypas paywanmi kanqa, sutiypitaqmi kanqa
waqranpas hatunchasqa kachun.
89:25 Makintapas lamar qochamanmi churasaq, paña makintataq mayukunaman.
89:26 Paymi waqyamuwanqa: Qanmi kanki taytay, Diosniy, qaqaypas, nispa
qespikuy.
89:27 Paytapas phiwi churiyta ruwasaq, kay pachapi reykunamantapas aswan hatun.
89:28 Khuyapayakuyniytan wiñaypaq waqaychasaq, rimanakuyniytaq takyanqa
paywan ayunay.
89:29 Miraytapas wiñaypaqmi takyachisaq, kamachikuy tiyanantapas p'unchawkuna hina
hanaq pachamanta.
89:30 Wawankuna kamachikuyniyta saqespa, manataq juzgasqayman hinachu purinkuman chayqa.
89:31 Kamachikuyniykunata p'akispanku kamachikuyniykunata mana kasukuspankuqa.
89:32 Hinaqtinmi k'aspiwan huchallikusqankuta, mana allin ruwasqankutapas
rayayuq.
89:33 Chaywanpas manan paymantachu munakuyniyta qechusaq, nitaq
hunt’aq kayniy mana allin kananpaq ñak’ariy.
89:34 Rimanakuyniytaqa manan p'akisaqchu, nitaqmi ñoqamanta lloqsimuq kaqtapas cambiasaqchu
simikuna.
89:35 Huk kutinmi ch'uya kasqaywan jurarqani Davidman mana llullakunaypaq.
89:36 Mirayninqa wiñaypaqmi wiñaypaq kawsanqa, kamachikuy tiyananpas inti hina ñawpaqeypi kanqa.
89:37 Wiñaypaqmi takyachisqa kanqa killa hina, hunt'aq testigo hina
hanaq pachapi. Selah.
89:38 Qantaq wikch'urqanki, millakurqankitaqmi, qanpaqmi phiñakurqanki
akllasqa.
89:39 Kamachiykiq rimanakuynintan ch'usaqyachirqanki, paypa rimanakuynintan qhellicharqanki
coronata pampaman wikch’uspa.
89:40 Llapan seq'ankunatan thunirqanki; qanmi aparqanki allin takyasqakunata
thuñichiy.
89:41 Llapa ñanninta puriqkunan payta suwanku, runamasinkunapaq k'amiymi.
89:42 Awqankunaq paña makintan sayarichirqanki. qammi tukuyta rurarqanki
awqankunata kusikunankupaq.
89:43 Qanpas espadanpa kantunta muyuchirqanki, manataqmi paytaqa ruwarqankichu
maqanakuypi sayay.
89:44 Qanmi paypa k'anchariyninta tukuchirqanki, kamachikuy tiyanantapas wikch'urqanki
allpa.
89:45 Wayna kaynin p'unchaykunatan pisiyachirqanki, chaywanmi payta taparqanki
pinqakuy. Selah.
89:46 ¿Hayk'aqkamataq, Señor Dios? ¿Wiñaypaqchu pakakunki? phiñakuyniykiqa rawrachinqa
nina hina?
89:47 Yuyariy tiempoy pisilla kasqanmanta, ¿imaraykutaq llapa runakunata yanqapaq ruwarqanki?
89:48 ¿Ima runataq kawsaq, manataq wañuyta rikunqachu? paymi kacharichinqa
aya p'ampana makinmanta almanta? Selah.
89:49 Señor, maypin kashan ñawpaq munakuyniykikuna, chaykunamanmi jurarqanki
¿Cheqaq kasqaykipi Davidchu?
89:50 Señor, yuyariy kamachiykikunaq k'amisqa kasqankuta. imaynatas sinqaypi aguantani
llapan atiyniyoq runakunaq k'amisqan;
89:51 Chaywanmi awqaykikuna k'amirqanku, Señor Diosníy. chaywantaq paykunaqa kanku
hanaq pachapaq akllasqaykiq puriyninta k'amirqan.
89:52 Wiñaypaq yupaychasqa kachun Señor Diosqa. Amen, hinaspa Amén.