Salmos
80:1 Israelpa michiqnin, oveja hina Joseta pusaq, uyariy.
querubinkunapa chawpinpi tiyaq, k'anchariy.
80:2 Efrainpa, Benjaminpa, Manasespa ñawpaqenpi kallpaykita kallpachaspa hamuy
hinaspa qespichiwayku.
80:3 Diosníy, kutirichiway, hinaspa uyaykita k'ancharichiy. Hinan kasunchis
qispichisqa.
80:4 Tukuy-atiyniyoq Señor Diosníy, hayk'aqkamataq phiñakunki mañakuypa contranpi
llaqtayki?
80:5 Waqay t'antawanmi paykunata mikhuchinki; hinaspa paykunaman waqayta quykurqa
hatun tupuypi upyana.
80:6 Runamasiykuwanmi ch'aqwayta ruwawankiku, awqaykutaqmi chawpipi asikunku
kikinku.
80:7 Tukuy-atiyniyoq Diosníy, kutirichiwayku, hinaspa uyaykita k'ancharichiy. hinaspa ruwasaqku
qespichisqa kaychis.
80:8 Egiptomanta uvas sach'ata horqomurqanki, mana judío runakunatan qarqorqanki.
hinaspa tarpusqa.
80:9 Ñawpaqninpin huk cuartota allicharqanki, hinaspan saphicharqanki.
hallp'ata hunt'aykusqa.
80:10 Orqokunapas llanthunwanmi qatasqa kasharqan, k'allmakunapas
sumaq cedro sach'akuna hinan karqanku.
80:11 Kallpankunatan lamar qochaman kacharqan, k'allmakunatataq mayuman.
80:12 Chay hinaqa, ¿imanaqtintaq sellonkunata thunirqanki, llapa pasaqkunatapas
por cierto ¿paytachu p’utunku?
80:13 Sachamanta jabalípas usuchin, sallqa uywakunapas
chayta mikhupun.
80:14 Tukuy-atiyniyoq Diosníy, kutimuy, hanaq pachamanta qhawariy, hinaspa
qhawariychis, kay uvas sach'ata watukamuychis;
80:15 Paña makiykiq tarpusqan uvas chakratapas, chay k'allmatapas
qan kikiykipaqmi kallpasapata ruwarqanki.
80:16 Ninawan ruphachisqa, kuchusqa, k'amisqaykiwanmi wañunku
uya.
80:17 Makiyki kachun paña makiykipi kaq runaman, pichus runaq churinman
qan kikiykipaqmi kallpasapata ruwarqanki.
80:18 Chhaynaqa manan qanmanta kutipusaqkuchu, kawsachiwayku, qanta waqyakusaqku
suti.
80:19 Tukuy-atiyniyoq Señor Diosníy, uyaykita k'ancharichiy. hinaspa ñuqayku
qespichisqa kanqa.