Proverbiokuna
3:1 Churiy, ama qonqaychu kamachikuy simiyta. Sonqoyki ichaqa kamachikuyniykunata kasukuchun.
3:2 Unay p'unchawkunata, unay kawsayta, thak kawsaytawanmi yapasunkiku.
3:3 Ama khuyapayakuypas cheqaq-kaypas saqesunkichu, kunkaykiman watay. qillqay
chaykunata sonqoykiq mesa patapi.
3:4 Chay hinatan Diospa ñawpaqenpi allin qhawarisqa kayta, allin entiendeyta tarinki, hinallataq
qari.
3:5 Tukuy sonqoykiwan Señor Diospi confiay. Amataq qanpa kaqman k'umuykuychu
hamut’ay.
3:6 Tukuy ñanniykikunapi payta reqsikuy, paymi ñanniykikunata pusasunki.
3:7 Ama yachayniyoq kaychu, Señor Diosta manchakuy, mana allinmantataq t'aqakuy.
3:8 Chaymi qhali kanqa ombligoykipaq, tulluykipaqtaq tullu.
3:9 Tayta Diosta yupaychay kapuqniykiwan, llapanpa ñawpaq kaq rurunkunawanpas
mirachiyniyki:
3:10 Chay hinatan graneroykikuna hunt'aykunqa, prensaykikunapas p'akikunqan
musuq vinowan lluqsiy.
3:11 Churilláy, ama pisichaychu Señor Diospa wanachisqanta. amataq paypa ruwasqanmantaqa sayk'ukuychischu
allichay: 1.1.
3:12 Pitachus Señor Diosqa munakun chaytan allichan. piqpa churin tayta hinapas
kusikun.
3:13 Kusisamiyoqmi yachayta tariq runapas, chaskiqpas
hamut’ay.
3:14 Qolqe qhatukunamantaqa aswan allinmi
chaypa ganancianqa sumaq qorimantapas.
3:15 Rubíkunamantapas aswan chaniyoqmi, tukuy ima munasqaykikunatapas
mana paywan tupachisqachu kanku.
3:16 Unay p'unchaykunan paña makinpi kashan; lloq’e makinpitaq qhapaq kaykunata,
honor.
3:17 Paypa puriyninqa kusikunapaqmi, tukuy purisqankunapas thak kaymi.
3:18 Payta hap'iqkunapaqqa kawsay sach'a hinan, kusisqataqmi llapa runapas
hukninmi payta waqaychan.
3:19 Señor Diosmi yachaywan kay pachata teqsirqan. entiendeywantaqmi payqa
hanaq pachakunata takyachirqan.
3:20 Paypa yachayninwanmi ukhu pacha p'akisqa, phuyukunapas urmaykusqa
runtu.
3:21 Churilláy, ama ñawiykimanta t'aqakuchunku, allin yachayta waqaychay, hinallataq
discreción: 1.1.
3:22 Chay hinatan paykunaqa almaykipaq kawsay kanqa, kunkaykipaqtaq khuyapayakuy kanqa.
3:23 Hinaqtinmi allinlla purinki, chakiykipas manan urmanqachu.
3:24 Puñuspaykiqa manan manchakunkichu, llullakunki
urayman, puñuyniykitaq misk'i kanqa.
3:25 Ama manchakuychu qonqaylla manchakuyta, nitaq millay runakunaq ch'usaqyachisqantapas.
chayamuptinqa.
3:26 Señor Diosmi hap'ipasunki, chakiykitapas hark'anqa
hapisqa.
3:27 Atiyniyoq kashaqtinpas, ama hark'aychischu allin kaqtaqa, pikunamanchus debikun chaykunamantaqa
makiykimanta chayta ruwanaykipaq.
3:28 Ama runamasiykita niychu: Riy, hinaspa kutimuy, paqarintaq munasaq, nispa
quy; qanwan kashaqtiyki.
3:29 Ama runamasiyki contra mana allinta yuyaykuychu, payqa allintan tiyashan
qan.
3:30 Ama mana yanqa runawanqa ch'aqwaychu, mana ima mana allintapas ruwasuqtiykiqa.
3:31 Ama sarunchakuqta envidiakuychu, amataq mayqen ñannintapas akllakuychu.
3:32 P'akikuq runaqa Señor Diospaqqa millaymi, pakasqallanmi ichaqa
chanin runa.
3:33 Señor Diospa ñakayninqa millay runakunaq wasinpin kashan, paymi ichaqa saminchan
chanin runakunaq tiyasqan.
3:34 Cheqaqtapunin payqa pisichashan pisichaqkunata, pisichasqakunatan ichaqa khuyapayakun.
3:35 Yachayniyoq runakunaqa hatunchasqa kaytan chaskinqaku, p'enqaymi ichaqa mana yuyayniyoq runakunaq wiñayninku kanqa.