Yupaykuna
16:1 Izharpa churin Coré, Levipa churin Cohatpa churin, hinaspa
Eliabpa churinkuna Datanwan Abiramwan, Peletpa churin Onwan
Ruben, qharikunata aparqan.
16:2 Hinaspan Moisespa ñawpaqenpi wakin Israel runakunawan hatarirqanku.
iskay pachak pichqa chunka kamachiqkuna huñunakuymanta, riqsisqa kay
congregacionpi, allin reqsisqa qharikuna:
16:3 Hinan Moisespa Aaronpa contranpi huñunakurqanku.
Hinan paykunata nirqan: –Qankunaqa nishutan hap'ishankichis, llapanta rikuspa, nispa
Huñunakuyqa sapankankun ch'uya, Señor Diospas paykuna ukhupin kashan.
¿Imanasqataq Señor Diospa huñunakuyninmanta aswan hatunchakunkichik?
16:4 Chayta uyarispan Moisesqa uyanta k'umuykurqan.
16:5 Hinaqtinmi payqa Coretawan llapa compañeronkunatawan nirqan: Paqarinraqmi, nispa
Señor Diosmi willanqa pikunachus paypa kasqankuta, pikunachus ch'uya kasqankutapas. hinaspan payta ruwachinqa
Payman asuykamuychik, paypa akllasqan runatam hamuchinqa
paypa qayllanpi.
16:6 Kayta ruway; Core, llapa compañeronkunatawan apakuy inciensokunata.
16:7 Chayman ninata churay, hinaspa paqarin Señor Diospa qayllanpi inciensota churay.
Señor Diospa akllasqan runan kanqa
ch'uya: Leviq churinkuna, nishutan hap'inkichis.
16:8 Moisestaq Coreta nirqan: –Levipa churinkuna, uyariychis.
16:9 Qankunapaqqa pisillatan qhawarinkichis Israelpa Diosninpa kapusqanqa
Israelpa huñunakuyninmanta t'aqarqasunkichis, asuykachisunaykipaq
kikin Señor Diospa karpanpi llank'ayta ruwananpaq, sayananpaqpas
Huñunakuypa ñawpaqenpi paykunata servinanpaq?
16:10 Paymanmi asuykachisunki, llapa wawqeykikunatawan
Leví qanwan kuska, ¿maskachkankichu sacerdote kayta?
16:11 Chayraykun qanpas llapa t'aqaykikunapas huñunasqa kashankichis
Señor Diospa contranpi, ¿imataq Aaronri paypa contranpi rimapayawaqchik?
16:12 Hinan Moisesqa kacharqan Eliabpa churin Datanta Abiramtawan waqyamunanpaq.
Manam wicharisaqkuchu:
16:13 Huch'uyllachu kanman huk hallp'amanta pusamuwasqaykiku
lechewan mielwan mayu, ch'inneqpi wañuchiwanaykupaq, mana qanllachu
?
16:14 Hinaspapas manan lechewan puriq hallp'amanqa pusawarqankichu, hinallataq
miel, otaq chakrakunamanta, uvas chakrakunamantapas herenciata qowawayku
¿kay runakunaq ñawintachu lloqsimun? mana wicharisaqkuchu.
16:15 Hinan Moisesqa sinchita phiñakuspa Señor Diosta nirqan: —Ama paykunata respetaychu, nispa
ofrenda: Manam huk asnotapas paykunamanta qechurqanichu, nitaqmi huk asnotapas k’irirqanichu
paykuna.
16:16 Hinan Moisesqa Coreta nirqan: –Qanpas llapa t'aqaykikunapas Señor Diospa ñawpaqenpi kaychis.
Paqarinmi qanpas, paykunapas, Aaronpas.
16:17 Sapankaykichis incienso p'uyñuta hap'ispa inciensota churaspa apamuychis
Señor Diospa ñawpaqenpi sapankanku incienso p'uyñuta, iskay pachak phisqa chunka incienso p'anqata.
qanpas, Aaronpas, sapankaykichismi incienso q'uñichinaykichispaq.
16:18 Sapanka runan incienso p'uyñuta hap'ispa ninata churarqanku
chay patapi inciensota wischuykuspanku, karpa punkupi sayaykurqaku
iñiq t’aqapi Moiseswan Aaronwan kuska.
16:19 Hinan Coreqa llapa huñunasqa runakunata huñurqan, paykunaq punkunpi
Huñunakuna Karpapi, Señor Diospa k'anchariyninmi rikhurimurqan
llapan huñunakuyman.
16:20 Hinan Señor Diosqa Moisesta Aarontawan nirqan:
16:21 Kay huñunakuymanta t'aqakuychis, ch'usaqyachinaypaq
chaykunata huk ratullapi.
16:22 Uyankuta k'umuykuspa nirqanku: —Diosníy, espiritukunaq Diosnin, nispa
llapa runamanta, huk runalla huchallikunqa, llapa runawanchu phiñakunki
iñiq t’aqapi?
16:23 Hinan Señor Diosqa Moisesta nirqan:
16:24 Huñunakuqkunaman niy: Hatariychis kay muyuriqmanta
Corepa, Datanpa hinaspa Abirampapa karpan.
16:25 Hinan Moisesqa sayarispa Datanman Abirammanwan rirqan. hinaspa kuraq runakunapas
Israel runakunam payta qatikurqaku.
16:26 Hinaqtinmi Jesusqa huñunakuypi kaqkunata nirqan: –Ruwaychis, kay
Chay millay runakunaq karpankunata, amataq paykunaq imatapas llamiychischu, ama kanaykichispaq
tukuy huchankupi tukusqa.
16:27 Hinaqtinmi Corepa, Datanpa, Abirampa karpamanta lloqsiranku
tukuy ladomanta: Datanwan Abiramwan lloqsispa punkupi sayaykurqanku
karpankupas, warminkupas, churinkunapas, wawankunapas.
16:28 Moisestaq nirqan: –Kaywanmi yachankichis Señor Dios kachamuwasqanmanta, nispa
tukuy kay ruraykuna; Manam kikiypa yuyayniymantachu chaykunataqa rurarqani.
16:29 Sichus kay runakuna llapa runakunaq wañuyninku hina wañunkuman, otaq watukusqa kankuman chayqa
llapa runakunaq watukamusqan qhepaman; Hinan Señor Diosqa mana kachamuwarqanchu.
16:30 Ichaqa sichus Señor Dios huk mosoqta ruwanman, kay pachaq siminta kichariqtin, hinaspa
millp'uychis, llapan kaqninkunawan kuska, hinaspan uraykamunku
usqhaylla t’oqoman haykuy; chaymantaqa entiendenkichismi kay runakunaq kasqanta
nispas Tayta Diosta phiñachirqan.
16:31 Hinaqtinmi Jesusqa tukuy kay simikunata rimarispa.
paykunaq uranpi kaq hallp'a p'akikusqanmanta.
16:32 Kay pachataq siminta kicharispa paykunata wasinkutapas millp'urqan.
Corepa llapa kaqninkunapas, llapan kaqninkunapas.
16:33 Paykunawan llapa paykunamanta kaqkunapas kawsashaqmi t'oqoman uraykamurqanku.
Hinan kay pachaqa paykunaman wisq'akurqan, hinaspan paykunaq chawpinmanta chinkapurqanku
iñiq t’aqapi.
16:34 Hinan muyuriqninkupi kaq llapa Israel runakuna ayqekurqanku paykunaq qaparisqanwan
nirqanku: –Mana kay pacha millp'uwasunmanchu, nispa.
16:35 Señor Diosmanta nina lloqsimuspa iskay pachak runakunata ruphachirqan
Pichqa chunka incienso haywaq runakunapas.
16:36 Hinan Señor Diosqa Moisesta nirqan:
16:37 Sacerdote Aaronpa churin Eleazarta niy:
Ruphasqamanta inciensokunata horqospa, ninata ch'eqechiy. paykunarayku
ch’uyanchasqa kanku.
16:38 Kay huchasapakunaq incienso q'osñichinankunataqa kikin almankuq contrantan ruwachunku
Altarta tapanapaq ancho raphikunata, ñawpaqtaraqmi chaykunata haywarqanku
Señor Diosmi ch'uyanchasqa kapunku, chaykunan señal kanqa
Israelpa mirayninkuna.
16:39 Sacerdote Eleazartaq broncemanta inciensokunata hap'irqan
ruphachisqa karqan ofrenda; Chaykunatataq ancho raphikunata ruwasqa karqanku qatapaq
altar:
16:40 Israelpa mirayninkunapaq yuyarinapaq, mana wak llaqtayoq runakunata yuyarinapaq
Ama Aaronpa mirayninmantachu, Señor Diospa ñawpaqenpi incienso haywanaykipaq asuykamuychis.
Ahinapin payqa mana Core hinachu nitaq paypa t'aqan hinachu kanqa, Señor Diospa nisqanman hina
Moisespa makinta.
16:41 Paqaristinmi ichaqa llapa Israel runakuna huñunakurqanku
Moises contra Aaron contra rimapayarqanku: –Qankunan wañuchirqankichis, nispa
Señor Diospa llaqtan.
16:42 Moisespa contranpi huñunakuqtinkun
Aaronpa contranpitaq, Diospa karpanta qhawarirqanku
congregacionta, chay phuyutaq qataykusqa, hatun k'anchaypas
Señor Diosmi rikhurimurqan.
16:43 Hinan Moiseswan Aaronwan huñunasqa karpa ñawpaqenman rirqanku.
16:44 Hinan Señor Diosqa Moisesta nirqan:
16:45 Kay huñunakuymanta hatariychis, a
uchuy pacha. Hinan paykunaqa uyankuman k'umuykamurqanku.
16:46 Hinan Moisesqa Aaronta nirqan: –Incienso p'uyñuta hap'ispa ninata churay, nispa
altarta churaspa inciensota churaspa, usqhaylla huñunakuyman riy, hinaspa
Paykunapaq hucha pampachaychis, Señor Diospa phiñakuynin lloqsimusqanrayku.
chay plaga qallarikun.
16:47 Aarontaq Moisespa kamachisqanman hina hap'ispa chawpinman phawarirqan
huñunakuypi; Hinaspan runakuna ukhupi muchuchiy qallarirqan
inciensota churaspa runakunapaq hucha pampachayta ruwarqanku.
16:48 Jesusqa wañusqakunaq kawsaq runakunaq chawpinpin sayasharqan. Hinan chay muchuyqa sayapurqan.
16:49 Chay onqoywan wañuqkunaqa chunka tawayoq waranqa qanchisniyoqmi karqanku
pachak, Corepa asuntonmanta wañuqkunamantawan.
16:50 Aarontaq Moisesman kutipurqan karpa punkuman
congregación: chay plagataq sayapurqan.