Mateo
28:1 Samana p'unchay tukukuypi, p'unchay qallariy p'unchaypi achikyayta qallariqtin
semanapi, María Magdalena, huknin Mariataq aya p’ampana qhawaq hamurqanku.
28:2 Señor Diospa angelninpaqmi hatun pacha chhaphchiy karqan
hanaq pachamanta uraykamuspa, punkumanta rumita kutirichimuspa.
hinaspa chaypi tiyaykurqa.
28:3 Uyanqa llimp'i hinan karqan, p'achanpas rit'i hina yuraq.
28:4 Payta manchakuspankun guardiakunaqa khatatatarqanku, wañusqa runakuna hinataq kapurqanku.
28:5 Hinan angelqa warmikunata nirqan: –Ama manchakuychischu, yachanin, nispa
chakatasqa Jesusta maskhanaykichispaq.
28:6 Payqa manan kaypichu kashan, paymi nisqanman hina kawsarimpun. Hamuychik, maypi kasqan sitiota qawaychik
Wiraqocha siriykusqa.
28:7 Usqhaylla rispa discipulonkunaman willay wañusqakunamanta kawsarimpusqanmanta.
Paytaq ñawpaqeykichista Galileaman rishan. chaypi payta rikunkichis.
lo, willarqaykiñam.
28:8 Chaymi aya p'ampanamanta usqhaylla ripurqanku, manchakuywan, ancha kusikuywan ima.
discipulonkunaman willananpaq phawarirqan.
28:9 Hinaqtinmi Jesusqa discipulonkunaman willaq rishaspanku, paykunawan tupaspa niran.
Tukuy granizo. Hinaqtinmi paykunaqa hamuspa chakinmanta hap'ispa yupaycharqanku.
28:10 Hinaqtinmi Jesusqa paykunata nirqan: –Ama manchakuychischu, riychis wawqeykunaman willamuychis, nispa
Galileaman riy, chaypi rikuwanqaku, nispa.
28:11 Rishaspankutaq, wakin guardiakuna llaqtaman hamurqanku.
Umalli sacerdotekunamanmi tukuy ima ruwakusqanta willaranku.
12 Kurak runakunawan huñunakuspa rimanakuspanku.
soldadokunamanmi askha qolqeta qorqanku.
28:13 Niychis: Qankuna niychis, discipulonkunan tuta hamurqanku, hinaspan suwarqanku ñoqayku kashaqtinchis, nispa
puñusqa.
28:14 Kay kamachikuqpa uyariyninman chayamuqtinqa, payta convencechisaqku, hinaspa
seguray qamta.
28:15 Chaymi qolqeta hap'ispa yachachisqankuman hina ruwarqanku
kunankamapas judío runakuna ukhupin sapa kutilla willakamunku.
28:16 Hinan chunka hukniyoq discipulonkuna Galilea llaqtaman rirqanku, chay orqoman
Jesusmi paykunata churaran.
28:17 Payta rikuspataq yupaycharqanku, wakintaq iskayarqanku.
28:18 Hinan Jesusqa paykunaman hamuspa nirqan: –Tukuy atiytan qowarqan, nispa
hanaq pachapipas, kay pachapipas.
28:19 Riychis, hinaspa llapa suyukunata yachachiychis, paykunata bautizaspaykichis
Yayamanta, Churimanta, Santo Espiritumantawan.
28:20 Qankunaman yachachiychis tukuy ima kamachisqaykunata hunt'anankupaq.
Ñoqaqa qankunawanmi kashani, kay pachaq tukukuyninkama. Amen.