Marcos
3:1 Chaymantataq sinagogaman haykurqan. chaypitaq huk runa kasharqan
ch’akisqa makinniyoqmi kasqa.
3:2 Paykunataq qhawasharqanku samana p'unchaypi qhaliyachinmanchus icha manachus chayta. chayta
huchachankumanmi.
3:3 Ch'akisqa makiyoq runatataq nirqan: Sayariy, nispa.
3:4 Paykunatataq nirqan: –Samana p'unchaykunapi allin ruwayqa, icha...
mana allin ruranapaq? kawsayta qespichinapaq, icha wañuchinapaqchu? Ichaqa upallallam karqaku.
3:5 Hinaqtinmi Jesusqa phiñakuspa paykunata qhawarispa llakisqa kasharqan
Rumi sonqonkuta, runata nirqan: –Qanta mast'ariy, nispa
maki. Hinan haywarirqan, makintaq qhaliyapurqan, imaynan
huk.
3:6 Fariseokunan lloqsispa chay ratolla rimanakurqanku
Herodes runakuna contranpi, imaynatas payta ch'usaqyachinkuman chayta.
3:7 Jesustaq discipulonkunawan kuska lamar-qochaman kutipurqan
Galileamanta Judeamanta runakunapas payta qatikurqanku.
3:8 Jerusalén llaqtamanta, Idumea llaqtamanta, Jordán mayu chimpamantawan. hinaspa paykunapas
Tiro llaqtata, Sidón llaqtatawanmi askha runakuna uyarirqanku
ruwasqankunata, payman hamurqan.
3:9 Hinaspan discipulonkunata nirqan huk barcocha payta suyananpaq
Achka runakuna kasqanrayku, mana payman llallinakunankupaq.
3:10 Askha runakunatan qhaliyachirqan. chaymi llaminanpaq mat’ipayarqanku
payta, ñak'arichisqakuna hina.
3:11 Qhelli espiritukuna payta rikuspataq ñawpaqenman k'umuykuspa qaparirqanku:
nispa: Qanqa Diospa Churinmi kanki, nispa.
3:12 Hinan Jesusqa sinchita kamachirqan ama payta willanankupaq.
3:13 Hinaspan huk orqoman wichaspa pitachus munasqanman waqyan
Paymanmi hamuranku.
3:14 Chunka iskayniyoq runakunatan churarqan paywan kanankupaq, kallpawan kanankupaqpas
willanankupaq kachamuy,
3:15 Unquykunata qhaliyachinapaq, supaykunatapas qarqunapaq atiyniyuq kanapaq.
3:16 Simontataq Pedrota suticharqan.
3:17 Zebedeoq churin Santiago, Santiagoq wawqen Juanpiwan. hinaspa pay
sutichasqa Boanerges, chaymi: T'uqyaypa churinkuna.
3:18 Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomas, hinallataq
Alfeopa churin Santiago, Tadeo, Canaán runa Simón.
3:19 Judas Iscariotetaq payta traicionarqan
wasi.
3:20 Hinaqtinmi runakunaqa hukmanta huñunakurqanku, chaymi mana anchatachu atirqanku
tanta mikhuy hina.
3:21 Chayta uyarispan amigonkuna hap'inankupaq lloqsirqanku
nispankum nirqaku: —Payqa musyakuchkanmi, nispa.
3:22 Jerusalén llaqtamanta uraykamuq kamachikuy simita yachachiqkunan nirqanku: —Payqa Beelzebubniyoqmi.
Supaykunapa kamachiqninwanmi supaykunatapas qarqun.
3:23 Hinaqtinmi Jesusqa paykunata waqyaspa, rikch'anachiy simikunawan paykunata nirqan: –¿Imaynataq kanman, nispa
¿Satanasqa Satanasta qarqorqan?
3:24 Huk qhapaq suyupas pay kikinpa contranpi t'aqanakunman chayqa, manan chay qhapaq suyuqa sayanmanchu.
3:25 Sichus huk wasi t'aqanakunkuman chayqa, manan chay wasiqa sayanmanchu.
3:26 Satanasqa pay kikin contra sayarispa t'aqanakuspaqa manan sayayta atinmanchu.
ichaqa tukukuyniyoqmi.
3:27 Manan pipas kallpasapa runaq wasinman haykuspa, kaqninkunata suwayta atinmanchu, mana chayqa
puntataqa kallpasapa runatam watanqa; chaymantataq wasinta waqllichinqa.
3:28 Cheqaqtapunin niykichis: Runakunaq churinkunamanmi llapa huchan pampachasqa kanqa.
Pitapas k'amispa k'amiykunatapas.
3:29 Santo Espirituta k'amiqqa manan hayk'aqpas kanchu
pampachaymi, ichaqa wiñaypaq huchachasqa kananpaqmi.
3:30 Paykuna: “Qhelli espirituyoqmi” nisqankurayku, nispa.
3:31 Hinaqtinmi wawqenkuna mamantawan hamurqanku, hawapi sayashaspataq kacharqanku
payman waqyaspa.
32 Hinaqtinmi runakunaqa Jesuspa muyuriqninpi tiyaykuspanku niranku: —Qhawariy, qanpa, nispa
mamaykipas hawa wawqeykikunapas maskhasunkichis.
3:33 Paykunatataq kutichirqan: —¿Pitaq mamay, icha wawqeykunari?
34 Hinaqtinmi Jesusqa muyuriqninpi tiyaqkunata qhawarispa nirqan: –¡Qhawariychis, nispa
mamaypas wawqeykunapas!
3:35 Pipas Diospa munayninta ruwaqqa, wawqeymi, ñoqapas
ñaña, hinaspa mama.