Josué
19:1 Iskay kaq sorteotaq Simeonman lloqsimurqan, chay ayllupaq
Simeonpa mirayninkuna ayllunkuman hina
Judá nacionpa mirayninkunaq herencian ukhupin kasharan.
19:2 Paykunaq herenciankupitaq Beerseba, Seba, Molada llaqtapas karqan.
19:3 Hazarshual, Bala, Azem ima.
19:4 Eltolad, Betul, Horma.
19:5 Siclag, Betmarcabot, Hazarsusa ima.
19:6 Betlebaot, Saruhen llaqtakunapiwan. chunka kimsayuq llaqtakuna, llaqtankuna ima.
19:7 Ain, Remón, Eter, Asan ima. tawa llaqtakuna, llaqtankuna ima:
19:8 Chay llaqtakunaq muyuriqninpi llapa llaqtachakunapas Baalatbeer llaqtakama.
Sur lawpi kaq Ramat. Kaymi aylluq herencian
Simeonpa mirayninkuna ayllunkuman hina.
19:9 Judá runakunaq herencianmantan karqan
Simeonpa mirayninkuna, Judá miraykunaqa llumpayllañam karqa
paykunapaqqa, chayraykun Simeonpa mirayninkunaqa ukhunkupi herencianku karqan
paykunaq herencianmanta.
19:10 Kimsa kaq sorteotaq Zabulonpa mirayninkunapaq hamurqan
ayllukuna.
19:11 Lamar-qochaman, Maralamanwan wichaspa
Dabaset llaqtata, Jocneam mayuman chayarqanku.
19:12 Sarid llaqtamanta inti lloqsimuy ladoman kutispataq inti lloqsimuy ladoman kutirirqan
Kislottabor llaqtatataq Daberat llaqtaman lloqsispa Jafía llaqtaman wicharqan.
19:13 Chaymantataq inti lloqsimuy ladoman pasashan Gita-hefer llaqtaman
Itakazín, Remmonmetoar llaqtaman Neah llaqtaman ripun.
19:14 Chay fronterataq wichay ladomanta Hanatón llaqtakama muyuykun
Chaypa lloqsimusqankunaqa Jiftahel wayq'opin kashan.
19:15 Katat, Nahalal, Simrón, Idala, Belén ima.
chunka iskayniyoq llaqtakuna llaqtankunawan kuska.
19:16 Kaymi Zabulonpa mirayninkunapa herencian, paykunapa nisqanman hina
ayllukuna, kay llaqtakunata ayllunkunawan.
19:17 Tawa kaq sorteotaq Isacarpa mirayninkunapaq lloqsimurqan
ayllunkuman hina.
19:18 Paykunaq linderonqa Jezreel, Quesulot, Sunem llaqtakunapin kasharqan.
19:19 Hafrain, Sihon, Anaharat ima.
19:20 Rabit, Cision, Abez ima.
19:21 Remet, Enganim, Enhada, Betpazez ima.
19:22 Lamar qochapa patanqa Tabor, Sahazima, Bet-semes llaqtakunamanmi chayan. chaymanta
fronterankumanta lloqsimuqkunaqa Jordán mayupin kasharqan, chunka soqtayoq llaqtakunan karqan
kitillikuna.
19:23 Kaymi Isacarpa mirayninpa herencian
ayllunkuman hina, llaqtakunaman hina, llaqtankuman hina.
19:24 Pichqa kaq sorteotaq Aserpa mirayninkunapaq lloqsimurqan
ayllunkuman hina.
19:25 Paykunaq linderonmi karqan Helcat, Hali, Beten, Acsaf.
19:26 Almelec, Amad, Miseal ima. Inti haykuy ladopin Carmelo llaqtakama chayan.
Sihorlibnat llaqtamanpas;
19:27 Inti lloqsimuy ladoman kutispa Betdagon llaqtaman chayan.
Jiftael wayq'okamataq Betemec llaqtaq wichay ladonpi, hinallataq
Neieltaq, lloq'e ladomanta Cabul llaqtaman ripun.
19:28 Hebrón, Rehob, Hamón, Cana, hatun Sidón llaqtakama.
19:29 Chaymantataq lamar-qochaq patan Rama llaqtaman kutipun, Tiro llaqtamanpas. chaymanta
lamar qochapa patanpas Hosamanmi kutipun; Chaypa lluqsiyninkunapas lamar qochapim kachkan
lamar qocha patamanta Aczib llaqtakama:
19:30 Umma, Afek, Rehob, iskay chunka iskayniyoq llaqtakunapas
kitillikuna.
19:31 Kaymi Aser aylluq herencian
ayllunkuman, kay llaqtakunata ayllunkunamanwan.
19:32 Soqta kaq sorteoqa Neftalí runakunamanmi lloqsimurqan, chaymi...
Neftalí runakunapa mirayninkuna ayllunkuman hina.
19:33 Paykunaq lamar-qochantaq Helef llaqtamanta Alón llaqtamanta Zaananim llaqtakama, Adami llaqtakama.
Nekeb, Jabneel, Lakum llaqtakama. chaymanta lluqsiykunataqmi karqan
Jordania:
19:34 Chaymantataq lamar-qochaq inti haykuy ladoman kutirispa Aznottabor llaqtaman ripun
Chaymantataq Hukcóc llaqtaman chayan, sur ladomanta Zabulón llaqtakama, hinaspa
Inti haykuy ladopin Aser llaqtakama chayan, Jordán mayutataq Judá llaqtakama
inti lluqsimuy.
19:35 Munasqa llaqtakunataq Zidim, Zer, Hamat, Rakat,...
Chinnereth, 1999 watapi.
19:36 Adán, Rama, Hazor,
19:37 Cedes, Edrei, Enhazor ima.
19:38 Hierro, Migdael, Horem, Betanat, Bet-semes ima. chunka isqunniyuq
llaqtakuna llaqtankunawan kuska.
19:39 Kaymi Neftalí aylluq herencian
ayllunkuman hina, llaqtakunaman hina, llaqtankuman hina.
19:40 Qanchis kaq sorteotaq Dan ayllupaq lloqsimurqan
ayllunkuman hina.
19:41 Herenciankupa lamar-qochanmi karqan Zora, Estaol, hinallataq
Irshemesh, 1999 watapi.
19:42 Saalabin, Ajalon, Jetla.
19:43 Elón, Timnata, Ecrón,
19:44 Elteque, Gibetón, Baalat.
19:45 Jehud, Beneberac, Gatrimon ima.
19:46 Mejarcón, Racón, Jafoq ñawpaqenpi.
19:47 Dan aylluq lamar-qochanpas pisillatan lloqsirqanku.
chayraykutaq Danpa mirayninkunaqa Lesemwan maqanakuq rirqanku, hinaspan hap'irqanku
chaytataq espadawan wañuchirqan, hinaspan hap'ikapurqan, hinaspan tiyarqan
chaypitaq Lesemta suticharqanku Dan, taytanku Danpa sutinwan.
19:48 Kaymi Dan aylluq herencian
ayllunkunata, kay llaqtakunata ayllunkunawan.
19:49 Paykunaq hallp'ata herencianpaq rakiyta tukuqtinku
costakunapin Israelpa mirayninkuna herenciata qorqanku Josueman
Paykuna ukhupi monja:
19:50 Señor Diospa nisqanman hinan mañakusqan llaqtata qorqanku.
Efraín orqopi Timnat-sera llaqtata hatarichispan tiyaran
chaypi.
19:51 Kay herenciakunaqa, sacerdote Eleazar, churin Josue ima
Nunpa mirayninkuna, ayllukunapa mirayninkunapa umallinkunapas
Israel, Silo llaqtapi sorteo herenciapaq rakisqa, Señor Diospa ñawpaqenpi, at
Huñunakuna Karpa punku. Chaymi tukuchirqanku
suyuta rakispa.