Josué
8:1 Señor Diostaq Josueta nirqan: Ama manchakuychu, amataq hukmanyaychu
llapa qanwan maqanakuq runakuna, hinaspa hatariy, Ai llaqtaman wichay, qhaway, kapuwashanmi
makiykiman qosqa Ai rey, llaqtanta, llaqtanta, hinallataq
hallp'an:
8:2 Ai llaqtatapas reynintapas ruwanki, imaynan Jerico llaqtatapas paytapas ruwarqanki hinata
rey: chaypa qechusqanta, uywankunallatam qechunkichik
qankuna kikiykichispaq hap'ichikuychis, qhepanpi llaqtata pakaychis, nispa.
8:3 Chaymi Josueqa llapa guerrapi kaq runakunapiwan hatarirqanku Ai llaqtaman rinankupaq
Josueqa kinsa chunka waranqa kallpasapa runakunatan akllarqan, hinaspan paykunata kacharqan
tutamanta karuman.
8:4 Hinaspan paykunata kamachirqan: –Qhawariychis, hark'asqallan kankichis
llaqtata, llaqtaq qhepantaraq, ama llaqtamanta karutachu riychis, aswanpas llapaykichismi kaychis
ñam:
8:5 Noqapas, llapa runakunapas, llaqtaman asuykusaqku.
Hinan contranchispi lloqsimuqtinku, imaynan
ñawpaqtaqa paykunaq ñawpaqenmanta ayqekunanchispaq,
8:6 (Paykuna qhepanchista lloqsimunqaku) llaqtamanta horqonanchiskama.
Paykunan ninqaku: “Ñawpaqpi hina ayqekushanku”, nispa
paykunaq ñawpaqenmanta ayqekunqaku.
8:7 Chaymantataq embuscadamanta hatarispa llaqtata hap'inkichis
Señor Diosniykichismi makiykichisman qosunkichis.
8:8 Llaqta hap'ispaykichismi llaqtata churankichis
ninapi, Señor Diospa kamachisqanman hinan ruwankichis. Qaway, I
kamachisunkichis.
8:9 Hinan Josueqa paykunata kacharqan, hinaspan paykunata pakaykurqanku
Betelwan Aiwan chawpipi, Ai llaqtaq inti haykuy ladonpi tiyarqan, Josuetaq qhepakurqan
chay tuta runakuna chawpipi.
8:10 Josueqa tutamantan hatarispa runakunata yuparqan
Israel nacionpa kurak runakunawan kuska Ai llaqtaman rirqanku.
8:11 Hinaqtinmi llapa runakuna, paywan kashaq guerrapi kaq runakunapas.
Hinan asuykamuspa llaqtaq ñawpaqenman chayaspa wichay lado ladoman llant'aykurqanku
Ai llaqtamanta: kunanqa Ai llaqtawan chawpinpin huk wayq'o kasharqan.
8:12 Hinaqtinmi Jesusqa yaqa phisqa waranqa runakunata hap'ispa pakaykurqanku
Betelwan Aiwan chawpipi, llaqtaq inti haykuy ladonpi.
8:13 Runakunata churaruspankutaq, llapan ejercitota
llaqtapa norte lawninpi, llaqtapa intipa seqaykunan lawninpi llalliqkunapas.
Chay tutan Josueqa wayq'o chawpiman rirqan.
8:14 Ai llaqtaq reynin chayta rikuspataq usqhayllata
tutamantan hatarirqanku, hinan llaqta runakuna Israelta maqanakuq rirqanku
maqanakuy, paywan llapa llaqtanwan, churasqa pachapi, pampaq ñawpaqenpi;
ichaqa manan yacharqanchu qhepanpi llullakuna embuscasqa kasqankuta
llaqta.
8:15 Josuepas llapa Israel runakunapas ñawpaqenkupi maqasqa hina ruwarqanku, hinaspa
ch'inneq ñanninta ayqekurqanku.
8:16 Ai llaqtapi llapa runakunatan huñunakurqanku qatipanankupaq
paykunata, Josueta qatikuspanku, llaqtamanta aysasqa karqanku.
8:17 Ai llaqtapipas, Betel llaqtapipas manan huk runapas puchurqanchu, manataq qhepanta lloqsirqanchu
Israel llaqtatataq kichasqata saqespa Israel llaqtata qatiparqanku.
8:18 Señor Diostaq Josueta nirqan: –Makiykipi kaq lanzata haywariy, nispa
Ai llaqtaman; Makiykimanmi qosqayki, nispa. Hinan Josueqa mast'arikurqan
makinpi kaq lanzata llaqtaman rinanpaq.
8:19 Hinaqtinmi embuscadakuna usqhaylla hatarirqanku maymi kasqankumanta, hinan phawarirqanku
makinta haywarisqa, llaqtaman haykuspankutaq hap'ikapurqanku
chayta, hinaspa usqhaylla llaqtata ninawan ruphachirqan.
8:20 Ai llaqtapi runakunaqa qhepankuta qhawarispankun rikurqanku
llaqtamanta q'osñitaq hanaq pachaman wicharirqan, manataqmi ayqenankupaq atiyniyoqchu karqanku
kay ñanta otaq huk ñanta, ch'inneqman ayqekuq runakunataq kutirirqanku
qatiq runakunaman kutiy.
8:21 Josuewan llapa Israel runakunawan llaqtata hap'ikapusqankuta rikuspa.
llaqtapa q’osñin wicharisqanmanta, chaymantataq wakmanta kutirirqanku, hinaspa
wañuchirqan Ai llaqta runakunata.
8:22 Hukninñataqmi llaqtamanta lloqsimurqan paykuna contra. chaymi paykunaqa kasharqanku
Israelpa chawpinpin wakinqa kay ladoman, wakintaq huk ladoman
maqarqan, manataq mayqenninkupas qhepakunankupaq, nitaq ayqekunankupaqpas.
8:23 Ai llaqtapi reytataq kawsashaqta hap'ispa Josueman pusarqanku.
8:24 Israel runakuna llapanta wañuchiqtinkutaq
Ai llaqtapi tiyaqkuna chakrapi, ch'inneqpi, maypichus qatikurqanku
paykunata, llapanku espadapa patanpi urmaykuptinku, paykunakama
wañuruspankum llapallan israelitakuna Ai llaqtaman kutiruspanku chay llaqtata maqarurqaku
qallupa kantunwan.
8:25 Chay p'unchaypi llapa wañuqkunapas, qharikunapas warmikunapas
chunka iskayniyoq waranqa, llapan Ai llaqtayoq runakuna.
8:26 Josueqa manan lanzata haywarisqan makinta qhepaman kutichirqanchu.
Ai llaqtapi llapallan yachaq runakunata chinkachinankama.
8:27 Chay llaqtapi uywakunalla, qechusqakunallan Israel Israelqa hap'ikapurqan
Señor Diospa kamachisqan simiman hina
Josué.
8:28 Josuetaq Ai llaqtata ruphachirqan, wiñaypaqtaq ch'usaqman tukuchirqan
kunankamapas.
8:29 Ai llaqtapi reyqa ch'isiyaqmi sach'api warkukurqan
inti chinkaykuqtinmi Josue kamachirqan ayanta apanankupaq
sach'amanta uraykuspa llaqta punkuman wikch'uy.
Chay patapi hatun montón rumikunata hoqariychis, chay rumikunaqa kunankamapas puchuqmi.
8:30 Chaymantataq Josueqa Ebal orqopi Israelpa Diosnin Señor Diospaq altarta sayarichirqan.
8:31 Señor Diospa kamachin Moisespa Israel runakunata kamachisqanman hina
Moisespa Kamachikuy Simin Qelqapin qelqasqa kashan, chay altarqa llapan rumikunamantan.
Chay patamanqa manan pipas fierrotapas hoqarirqanchu, chay patamanmi ruphachirqanku
Tayta Diosman ofrendakunata, hawka kawsay sacrificiokunatapas.
8:32 Rumikunapitaq Moisespa kamachikuy siminta qelqarqan
nispa qelqarqan Israel runakunaq qayllanpi.
8:33 Llapan Israel runakuna, kuraq runakuna, oficialninkuna, juezninkupiwan sayarirqanku
huk ladomantataq arcata, sacerdotekunaq ñawpaqenpitaq Leví runakuna.
Señor Diospa rimanakuy arcanta aparqan, wak llaqtayoq runapas
paykuna ukhupi naceq; kuskantaq Gerizim orqoq chimpanpi,
Paykunamanta kuskantaq Ebal orqopa chimpanpi. imaynan Moisespa kamachin
Señor Diosmi ñawpaqta kamachirqan Israel runakunata saminchanankupaq.
8:34 Chay qhepamantaq leerqan Kamachikuy Simipi llapa simikunata, saminchakunata,
Kamachikuy Simi Qelqapi llapan qelqasqaman hina ñakaykunata.
8:35 Moisespa kamachisqanmantaqa manan huk simillapas karqanchu, Josuepa mana leesqantaqa
Israelpa llapa huñunakuyninpa ñawpaqenpi, warmikunawan, huch'uy wawakunawan ima
wakinkuna, mana reqsisqa runakunapas.