Josué
7:1 Israel runakunan ichaqa chay ñakasqa huchapi huchallikurqanku.
Carmipa churin Acán, Zabdipa churin, Zerapa churin
Judá ayllu, ñakasqa kaqta hap'irqanku, Señor Diospa phiñakuynintawan
Israelpa mirayninkunapa contranpim rawrarurqa.
7:2 Josuetaq Jerico llaqtamanta Ai llaqtaman kacharqan, chay llaqtaqa Betaven llaqtaq qayllanpin kashan
Betelpa inti lloqsimuy ladonpitaq paykunata nirqan: –Riychis, qhawamuychis, nispa
hatun llaqta. Hinaptinmi chay runakunaqa Ai llaqtata qawarqaku.
7:3 Hinaspan Josueman kutispa nirqanku: –Ama llapa runakunata saqeychu, nispa
wichay; ichaqa yaqa iskay kinsa waranqa runakuna wicharichun Ai llaqtata maqanankupaq. chaymanta
ama llapa runakunata chaypi llank’anankupaq ruwaychu; paykunaqa pisillan kanku.
7:4 Chaymi runakunamanta yaqa kinsa waranqa runakuna chayman rirqanku
paykunaqa Ai llaqta runakunaq ñawpaqenmanmi ayqekurqanku.
7:5 Ai llaqta runakunan kinsa chunka soqtayoq hina qharikunata wañuchirqanku
Punkupa ñawpaqenmanta Sebarim llaqtakama qatiykachaspanmi paykunata maqarurqa
uraykamuq, chayraykun runakunaq sonqonkuna chullurqan, hinataq
yaku.
7:6 Josuetaq p'achanta llik'ikuspa ñawpaqninpi pampaman k'umuykurqan
Tayta Diospa arcanqa ch'isiyaqmi, Israelpi kurak runakunawan, hinaspa
umankuman ñut’u allpata churarqanku.
7:7 Josuetaq nirqan: –Ay, Señor Diosníy, ¿imaraykutaq apamurqanki, nispa
kay runakuna Jordán chimpapi, amor runakunaq makinman entregawananchispaq
chinkachiwasun? Diosmanqa contento kasunman karqan, hukninpitaq tiyasunman karqan
lado Jordania!
7:8 Señor Diosníy, imatataq nisaq Israel runakuna paykunaq ñawpaqenkuta kutiriqtinku
awqakuna!
7:9 Canaán runakunapas chay suyupi tiyaqkunapas uyarinqakun.
Muyuykuwasun, kay pachamantataq sutinchista ch'usaqyachiwasun
¿imatataq hatun sutiykita ruwanki?
7:10 Señor Diostaq Josueta nirqan: –Hatariy, nispa. chayraykutaq kayhinata llullakunki
uyaykipi?
7:11 Israel runakunaqa huchallikurqankun, ñoqaq rimanakuyniytapas p'akirqankun
kamachirqanmi, ñakasqa kaqtapas hap'ispa hap'irqanku, nispa
suwasqapas, q'otusqapas, paykunaq chawpinmanpas churarqankun
kikinpa kaqninkuna.
7:12 Chayraykun Israel runakunaqa awqankuq ñawpaqenpi mana sayayta atirqankuchu.
Ichaqa ñakasqa kasqankuraykun awqankuq ñawpaqenman kutirirqanku.
manataqmi qankunawanpas kasaqñachu, ñakasqa runakunata mana chinkachispaqa, nispa
qankuna ukhupi.
7:13 Hatariychis, llaqtata ch'uyanchaspa niychis: Paqarinmanta ch'uyanchakuychis.
Israelpa Diosnin Tayta Diosmi kaynata nin: “Kay runaqa ñakasqam kachkan”, nispa
Israel llaqta, chawpiykipi, awqaykikunaq ñawpaqenpiqa manan sayayta atiwaqchu,
Qankuna ukhumanta ñakasqa kaqta qechunaykichiskama.
7:14 Tutamantataq aylluykichisman hina pusamusunkichis.
Hinan Señor Diospa hap'isqan ayllu hamunqa, nispa
ayllunkunaman hina; Tayta Diospa aylluntapas
hap’iy hamunqa wasikunaman hina; Señor Diospa ruwanan wasitapas
hapiy hamunqa runamanta runaman.
7:15 Chay ñakasqa kaqwan hap'isqa runaqa kanqa
ninawan ruphachisqa, paypas tukuy kaqninkunapas, huchallikusqanrayku
Señor Diospa rimanakuyninman hina, Israelpi mana yuyayniyoq ruwaykunata ruwasqanmantawan.
7:16 Chaymi Josueqa tutamanta hatarispa Israel runakunata pusamurqan
ayllukuna; Hinan Judá ayllu hap'isqa karqan.
7:17 Hinan Judá ayllunta pusamurqan. hinaspataq ayllunta aparqan
Zari runakunata, Zarita ayllunta sapankama pusamurqan. chaymanta
Zabdiqa apasqa karqan:
7:18 Hinaqtinmi payqa sapankama wasinta pusamurqan. Carmipa churin Acanpas.
Judá ayllumanta Zabdipa churin Zerapa churinmi apasqa karqan.
7:19 Josuetaq Acanta nirqan: –Waway, Señor Diosta hatunchay, nispa
Israelpa Diosnin, payman willakuy. kunantaq willaway imatachus qanqa, nispa
ruwasqaña; ama pakawaychu.
7:20 Acantaq Josueta kutichispa nirqan: –Cheqaqtapunin huchallikuni, nispa
Israelpa Diosnin Tayta Diosmi kaynata, kaynata rurarqani.
7:21 Saqueokunaq chawpinpin rikurqani huk sumaq Babilonia p'achata, iskay pachak p'achatawan
siclo qolqemanta, phisqa chunka siclo llasaq qorimanta huk cuña, chaymantapas ñoqa
paykunata munapayaspa, hap'ikapurqan; hinaspa, kay pachapi pakasqa kachkanku
Karpaypa chawpinpi, uranpi qolqepas.
7:22 Chaymi Josueqa willaqkunata kacharqan, hinaspan karpaman phawarirqanku. hinaspa, qhawariychis, chayta
karpanpi pakasqa kasharqan, chaypa uranpitaq qolqepas.
7:23 Hinan karpa ukhumanta horqospa aparqanku
Josueta, Israelpa llapallan mirayninkunamanwan, ñawpaqninpi churarurqa
Señor Diosmi.
7:24 Josuepas llapa Israel runakunawan kuska Zeraq churin Acanta hap'irqanku
qolqeta, p'achatapas, qorimanta cuñatapas, churinkunata, hinallataq
ususinkuna, torokuna, asnokuna, ovejankuna, karpankuna ima.
Tukuy ima kaqninkunatapas, Acor wayq'omanmi aparqanku.
7:25 Josuetaq nirqan: –¿Imanaqtintaq llakichiwarqanku? Señor Diosmi llakichisunki
kunan punchaw. Llapan Israel runakunataq rumiwan ch'aqerqanku, rumiwantaq ruphachirqanku
nina, rumiwan rumiwan ch’aqesqanku qhepaman.
7:26 Hinaspan kunankama hatun rumikunata hatarichirqanku. Chaymi chay
Señor Diosqa sinchi phiñakuyninmantan kutirirqan. Chayrayku chaypa sutin
“Acor wayq’o” nispa sutichasqaku, kunankamapas, nispa.