Josué
5:1 Amor runakunaq llapa reyninkunan chaypi kasharqanku
Jordán mayu inti haykuy ladoman, hinallataq Canaán runakunaq llapa reyninkunapas
lamar-qocha patapi kashaspankun uyarirqanku Señor Diospa Jordán mayu unuta ch'akichisqanta
Israelpa mirayninkunapa ñawpaqninmanta, chimpaykusqaykukama, chay
sonqonkupas chullurqan, manañan espiritupas paykunapi karqanchu, imaraykuchus
Israelpa mirayninkunamanta.
5:2 Chay ratopin Señor Diosqa Josueta nirqan: –Huk filoyoq cuchillokunata, hinaspa
Israelpa mirayninkunata iskay kaq kutipi circuncidaychik.
5:3 Josuetaq filoyoq cuchillokunata ruwaspa Israel runakunata señalarqan
ñawpaq qarakunapa urqunpi.
5:4 Kaymi Josuepa señalasqan: Llapa runakuna chay
Egiptomanta lloqsimurqanku, qharikuna, llapan maqanakuq qharikuna, wañurqanku
Egiptomanta lloqsimusqanku qhepamanmi ñanpi ch'inneqpi.
5:5 Llapan lloqsimuq runakunan señalasqa karqanku, llapa runakunan ichaqa
lloqsimusqankuman hina ñanpi ch'inneqpi naceq
Egipto, paykunataqa manan señalarqankuchu.
5:6 Israel runakunan tawa chunka wata ch'inneqpi purirqanku, chaykama
Egiptomanta lloqsimuq guerrapi kaq llapa runakunan kasharqanku
tukusqaku, Señor Diospa rimayninta mana kasusqankurayku
Señor Diosmi jurarqan, Señor Diospa jurasqan hallp'ata mana paykunaman willananpaq
Ñawpa taytankunamanmi qowasunman lechewan puriq hallp'ata
hinaspa mieltapas.
5:7 Paykunaq rantinpi sayarichisqan churinkuna Josué
circuncidasqa kasqankurayku, mana señalasqa kasqankurayku
ñanpi señalarqanku.
5:8 Llapa runakunata señalaspanku.
qhaliyanankukama campamentopi tiyasqankupi tiyanankupaq.
5:9 Señor Diostaq Josueta nirqan: –Kunan p'unchaymi k'amiyta ch'usaqyachirqani, nispa
Egiptomanta qankunamanta. Chayraykum chay llaqtapa sutinqa Gilgal sutiyuq
kunankamapas.
5:10 Israel runakunataq Gilgal llaqtapi campamentota churarqanku, hinaspan Pascua fiestata ruwarqanku
Chunka tawayoq p'unchay ch'isiyaq Jericó pampakunapi.
5:11 Hinaspan qhepantin p'unchay chay hallp'api ñawpaq trigota mikhurqanku
Pascua fiestata, mana qonchuyoq tortakunata, ch'aki trigotapas chay p'unchayllapi.
5:12 Paqaristinmi maná nisqa mikuyqa tukupurqan, machu trigota mikhusqanku qhepaman
allpamanta; Israelpa mirayninkunapas manañam maná nisqayuqñachu karqaku; ichaqa paykuna
chay watapim Canaán suyupa rurunkunata mikurqaku.
5:13 Josue Jericó llaqtaq qayllanpi kashaqtintaq, Josueqa paypaq kaqta hoqarirqan
ñawinta qhawaspataq, huk runa sayashasqa, paypa contranpi
espadanta makinmanta horqospa, Josuetaq payman rispa nirqan
payta: ¿Noqaykuraykuchu icha awqaykuraykuchu?
5:14 Paytaq nirqan: –Manan! Ichaqa Señor Diospa ejercitonpa capitannin hinam hamuchkani, nispa.
Josuetaq kay pachaman k'umuykuspa yupaychaspa nirqan
payta: —¿Imataq wiraqochay kamachinta nin?
5:15 Señor Diospa ejercitonpa capitanninmi Josueta nirqan: Zapatoykita kichariy, nispa
chakiykimanta lluqsiy; Sayayniykiqa ch'uyapunin, nispa. Hinaspa Josuepas
chayta ruwarqan.