Jonas
1:1 Amitaiq churin Jonasmanmi Señor Diospa siminta hamurqan:
1:2 Sayariy, chay hatun llaqta Nínive llaqtaman riy, hinaspa chay llaqta contra qapariy. paykunaqpaq
millay ruwaymi ñawpaqeypi hamurqan.
1:3 Jonastaq Señor Diospa ñawpaqenmanta Tarsis llaqtaman ayqekunanpaq sayarirqan.
Hinaspan Jope llaqtaman uraykamurqan. Tarsis llaqtaman riq barcota tarirqan
pagarqantaq, chayman uraykamurqan, paykunawan rinanpaq
Tarsis llaqta Señor Diospa qayllanmanta.
1:4 Señor Diosmi ichaqa hatun wayrata lamar-qochaman kacharqan, hinan sinchi kallpayoq wayrata kacharqan
lamar qochapi wayra-para, chaymi barcoqa p’akisqa hina karqan.
1:5 Hinaqtinmi barcopi puriqkuna mancharikuspa sapankanku diosninkuman qaparirqanku
barcopi kashaq imakunatapas lamar-qochaman wikch'uy, ch'uyanchananpaq
paykunamanta. Jonasmi ichaqa barcoq waqtanman uraykamurqan. hinaspataq puñuykusqa,
hinaspan usqhaylla puñushasqa.
1:6 Chaymi barcopi kamachiq runaqa payman asuykuspan nirqan: –¿Ima niytataq munanki, O
puñuq? hatariy, Diosniykita waqyakuy, chhayna kaqtinqa, Dios yuyaykuwasun chayqa,
mana chinkananchispaq.
1:7 Sapankataq runamasinkuta nirqanku: Hamuy, sorteasun, nispa
yachasunmanmi piqpa huchanrayku kay millay noqanchispi kashasqanmanta. Chaymi sortearqanku, hinaspa
chay sorteoqa Jonasmanmi urmaykurqan.
1:8 Paykunataq nirqanku: —Niykuway, piqpa ruwasqanmanta, nispa
mana allinqa noqanchis patapin kashan; ¿Imataq llamk'anayki? ¿Maymantataq hamunki? ima
¿Llaqtaykichu? ¿Ima runakunamantataq kanki?
1:9 Paykunatataq nirqan: –Noqaqa hebreo runan kani. hinaspan manchakuni Señor Diosta, Diospa
hanaq pacha, lamar qochata, ch'aki hallp'atapas kamarqan.
10 Hinaqtinmi chay runakunaqa sinchita mancharikuspanku niranku: –¿Imanaqtintaq kapushanki, nispa
kayta rurarqanki? Chay runakunaqa yacharqankun Señor Diospa ñawpaqenmanta ayqekusqanta.
willasqanrayku.
1:11 Hinaqtinmi paykunaqa nirqanku: –Imatan ruwasaqku lamar-qocha kananpaq, nispa
thak kay? Lamar-qochaqa llank'asharqanmi, sinchi wayra-parataqmi karqan, nispa.
1:12 Hinan Jesusqa paykunata nirqan: –Hoqariwaychis, hinaspa lamar-qochaman wikch'uykuwaychis, nispa. chaynaqa
lamar qochaqa thakmi kanqa, ñoqarayku kay hatun kashasqanta yachani, nispa
wayra-paraqa qan patapin kashan.
1:13 Chaywanpas runakunaqa sinchitan remarqanku hallp'aman apamunankupaq. ichaqa atirqankun
mana: lamar-qocha paykuna contra sinchita phawaykachasqanrayku.
1:14 Chayraykun Señor Diosta qaparispanku nirqanku: —Señor Diosníy, valekuyku.
valekuykiku, ama kay runaq kawsayninrayku chinkaykusunchu, ama puñuykusunchu, nispa
mana huchayoq yawarniyku, Señor Diosníy, munasqaykiman hinan ruwarqanki.
15 Chaymi Jonasta hoqarispa lamar qochaman wikch'uykurqanku, lamar-qochamanpas
manaña phiñakuyninmanta.
1:16 Hinan runakunaqa Señor Diosta anchata manchakurqanku, hinaspan huk sacrificiota haywarqanku
Señor Diosta, promesakunata ruwarqan.
1:17 Señor Diosmi Jonasta millp'unanpaq hatun challwata wakichirqan. Hinaspa Jonas
kimsa punchaw kimsa tuta challwapa wiksanpi karqa.