Juan
10:1 Cheqaqtapunin niykichis, mana punkunta haykuq runaqa
uwiha waqaychana, ichaqa huk ñanninta wicharin, kikinmi suwapas a
suwa.
10:2 Punkupi haykuqmi ichaqa ovejakunata michiq.
10:3 Paymanmi punku qhawaqqa kicharin. Chaymi ovejakuna kunkanta uyarinku, nispa
kikin ovejankunatan sutinmanta pusamun, nispa.
10:4 Kikin ovejankunata horqospataq paykunaq ñawpaqenta ripun, hinallataq
ovejakunapas payta qatikunku, kunkanta yachasqankurayku.
10:5 Mana reqsisqa runataqa manan qatikunqakuchu, aswanpas ayqenqakun, paykunarayku
mana reqsisqa runakunaq kunkanta ama yachaychischu.
10:6 Kay rikch'anachiytan Jesusqa paykunaman rimarqan, ichaqa manan entienderqankuchu imachus kashasqanmanta
paykunaman rimasqanmi karqan.
10:7 Hinaqtinmi Jesusqa yapamanta paykunata nirqan: –Cheqaqtapunin niykichis, ñoqan kani, nispa
uwihakunapa punkun.
10:8 Llapa ñawpaqeypi hamuqkunaqa suwakuna suwakunan kanku, ovejakunan ichaqa ruwarqanku
mana chaykunata uyariychu.
10:9 Ñoqan punkuqa kani, ñoqawan pipas haykuqtinqa qespichisqan kanqa, hinaspan qespichisqa kanqa
haykuy hinaspa lloqsiy, hinaspa pastota maskhay.
10:10 Suwaqa manan hamunchu, aswanpas suwananpaq, wañuchinanpaq, wañuchinanpaq ima
hamuni kawsayniyoq kanankupaq, aswan kausayniyoq kanankupaqpas
achkallaña.
10:11 Ñoqaqa allin michiqmi kani, allin michiqmi ovejakunaq rantinpi kawsayninta qon.
10:12 Ovejakunaq dueñon, manataq michiq michiqchu
mana kanchu, atoq hamushaqta rikuspa, ovejakunata saqespa ayqekun
atoqqa hap'ispa ovejakunata ch'eqechin.
10:13 Contratakuq runaqa ayqekunmi contratado kasqanrayku, manataqmi imamantapas llakikunchu
chita.
10:14 Ñoqaqa allin michiqmi kani, ovejaykunata reqsispaymi reqsisqa kani.
10:15 Imaynan Yaya reqsiwan, chay hinallataqmi ñoqapas Yayatapas reqsini
uwihakunapaq kawsay.
10:16 Huk ovejakunatapas, manan kay t'aqamantachu
apamuy, paykunataq kunkayniyta uyarinqaku; hinaspa huk t'aqalla kanqa, hinaspa
huk michiq.
10:17 Chayraykun Yayayqa munakuwashan, kawsayniyta qosqayrayku
ichapas hukmanta hapinman.
10:18 Manan pipas qechuwanmanchu, aswanpas ñoqa kikiymi qoykuni. Atiyniyuqmi kani
churay, atiyniyoqtaqmi kani hukmanta hap'inaypaq. Kay kamachikuytan ñoqaqa hap'ini
Yayaymanta chaskisqa.
10:19 Chaymi judío runakuna ukhupi hukmanta t'aqanakurqanku.
10:20 Askha runakunan nirqanku: —Payqa supayniyoqmi, locotaqmi kashan, nispa. ¿Imanasqataq payta uyarinkichik?
10:21 Wakintaq nirqanku: —Manan supayniyoq runaq rimasqanchu, nispa. Can a
supay ñawsakunapa ñawinta kicharin?
10:22 Jerusalén llaqtapi sapaqchasqa fiesta karqan, chiri tiempotaq karqan.
10:23 Jesustaq Salomonpa p'ampananpi templopi purisharqan.
10:24 Hinaqtinmi judío runakunaqa payta muyurimuspa nirqanku: —Hayk'aqkamataq?
qanmi iskayrayachiwayku? Sichus qan Cristo kanki chayqa, sut'ita willawayku.
10:25 Jesustaq paykunata kutichirqan: Ñoqan willarqaykichis, ichaqa manan creerqankichischu
Taytaypa sutinpi ruwaychik, paykunam ñuqamanta testigo kanku.
10:26 Qankunaqa manan creenkichischu, mana ovejaykunamantachu kasqaykichisrayku.
10:27 Ovejaykunan kunkayniyta uyarinku, ñoqataq reqsini, paykunan qatiwanku.
10:28 Paykunamanmi wiñay kawsayta qoni. manataqmi hayk'aqpas chinkanqakuchu, manataqmi
pipas makiymanta urqhunqachu, nispa.
10:29 Paykunaman qowaqniy Yayayqa llapanmantapas aswan hatunmi. manataqmi pipas atinchu
Yayaypa makinmanta chaykunata hurqunaypaq.
10:30 Ñoqapas Yayaywanqa hukllan kayku.
10:31 Chaymantataq judío runakunaqa rumiwan ch'aqenankupaq hukmanta rumikunata hoqarirqanku.
10:32 Jesustaq paykunata kutichirqan: –Yayaymanta askha allin ruwaykunatan rikuchirqaykichis.
¿Mayqen ruwasqayraykutaq rumiwan ch'aqewashankichis?
10:33 Judío runakunataq kutichirqanku: –Manan allin ruwasqaykiraykuchu rumiwan ch'aqespaykiku. ichaqa
Diosta k'amiymanta; Runa kaspaykipas Diosman tukupusqaykiraykum.
10:34 Jesustaq paykunata kutichirqan: –¿Manachu kamachikuy simiykichispi qelqasqa kashan: Dioskunan kankichis?
10:35 Sichus paykunata dios nispa suticharqan, paykunamanmi Diospa simin chayamurqan, hinallataq
qelqataqa manan p’akiyta atikunmanchu;
10:36 Yayaq ch'uyanchaspa kay pachaman kachamusqan runamanta niychis.
Qanmi Diosta k'aminki; Diospa Churin kani nispa nisqayrayku?
10:37 Yayaypa ruwasqankunata mana ruwaqtiyqa ama creewaychu.
10:38 Chayta ruwasaq chayqa, manaña creewaqchischu chaypas, ruwasqaykunata creeychis
yachaychis, iñiychis, Yaya ñoqapi kashasqayta, ñoqapas paypi kashasqayta.
10:39 Chayraykun hukmanta hap'iyta munarqanku, ichaqa paymi ayqekurqan
maki,
10:40 Chaymantataq Jordán mayu chimpaman kutipurqan, qallariypi Juanpa kasqan cheqasman
bautizasqa; Hinan chaypi tiyaran.
10:41 Askha runakunan payman asuykuspanku nirqanku: Juanqa manan milagrota ruwarqanchu, aswanpas llapantan ruwarqan, nispa
Juanpa kay runamanta rimasqankunaqa cheqaqmi karqan.
10:42 Askha runakunan chaypi iñirqanku.