Juan
9:1 Jesusqa chayninta pasashaqtinmi, nacesqanmantapacha ñawsa runata rikurqan.
9:2 Hinaqtinmi discipulonkunaqa tapurqanku: —Yachachikuq, pitaq huchallikurqan, kay runachu, icha
tayta-maman, ñawsa nacesqanmanta?
9:3 Jesustaq kutichirqan: —Manan kay runapas nitaq tayta-mamanpas huchallikurqanchu
Diospa ruwayninkuna paypi sut'inchasqa kanan.
9:4 Kachamuwaqniypa ruwayninkunatan p'unchaypi llank'anay
hamun, mana pipas llank'ayta atiqtin.
9:5 Kay pachapi kashaqtiyqa, kay pachaq k'anchayninmi kani.
9:6 Chayta rimaspataq, pampaman thuqaykuspan t'uruta ruwarqan
toqyachirqan, ñawsa runaq ñawintataq t'uruwan hawirqan.
9:7 Hinan payta nirqan: –Riy, Siloam estanquepi mayllikuy, (chayqa qayllapin kashan”, nispa
interpretación, Sent.) Chayraykun payqa rispa mayllakuspa hamurqan
rikuspa.
9:8 Hinaqtinmi vecinokunapas, ñawpaqpi payta rikuqkunapas
ñawsataq nirqan: –¿Manachu kay runaqa tiyaykuspa mañakuq?
9:9 Wakinmi nirqanku: Kaymi, wakintaq nirqanku: Payman rikch'akuqmi, paymi ichaqa nirqanku: Ñoqan kani, nispa
pay.
9:10 Hinaqtinmi paykunaqa nirqanku: –¿Imaynataq ñawiyki kicharikurqan?
9:11 Paytaq kutichirqan: —Jesus sutiyoq runan t'uruta ruwaspa hawirqan, nispa
ñawiytataq niwarqan: Siloam estanqueman rispa mayllakuy, ñoqataq, nispa
rispa mayllakuspaymi rikurqani.
9:12 Hinaqtinmi paykunaqa nirqanku: —¿Maypitaq kashan? Paytaq nirqa: Manam yachanichu, nispa.
9:13 Ñawpa ñawsa runatan fariseokunaman pusamurqanku.
9:14 Samana p'unchaymi karqan, Jesusqa t'uruta ruwaspa, t'uruta kicharirqan
ñawikuna.
9:15 Chaymantataq fariseokunapas Jesusta tapurqanku imaynatas rikurqan chayta.
Paykunatataq nirqan: –Ñawiyman t'uruta churawarqan, hinan mayllakuspa rikushani, nispa.
9:16 Chayraykun wakin fariseokunaqa nirqanku: Kay runaqa manan Diosmantachu, payqa, nispa
mana samana p'unchawta waqaychanchu. Wakintaq nirqanku: –¿Imaynataq huchasapa runaqa, nispa
chayna milagrokunata ruwanku? Hinan paykuna ukhupi t'aqanakuy karqan.
9:17 Ñawsa runata yapamanta nirqanku: –¿Ima ninkitaq paymanta?
ñawiykita kicharirqanki? Paymi niran: “Payqa profetapunin”, nispa.
9:18 Judío runakunan ichaqa mana creerqankuchu ñawsa kasqanpi, hinallataq
rikuyta chaskirqan, chay hap'iqpa tayta-mamanta waqyanankukama
rikuyninta chaskirqa.
9:19 Paykunatataq tapurqanku: –¿Kaychu nacesqanmanta nisqayki churiykichisqa, nispa
ñawsa? ¿Imaynatataq kunan rikushan?
9:20 Tayta-mamanmi paykunata kutichispa nirqanku: —Yachayku kay wawayku kasqanmanta, hinaspa
ñawsa nacesqanmanta.
9:21 Ichaqa manan yachanchischu imawanchus kunan rikushan chayta. otaq pichus paypaq kichariq
ñawikunata, mana yachanchikchu: payqa machuyasqañam; tapuy: pay kikinmanta rimanqa.
9:22 Kay simikunatan tayta-maman rimarqanku judío runakunata manchakusqankurayku
Judío runakunaqa rimanakusqakuñan, pipas Cristo kasqanta willakuqtinqa, nispa.
sinagogamanta qarqosqa kanan.
9:23 Chayraykun tayta-mamanqa nirqanku: “Machuñan; nispa tapuy.
9:24 Hinaqtinmi ñawsa runata wakmanta waqyaspa nirqanku: Qoy, nispa
Dios yupaychay: yachanchismi kay runa huchasapa kayninta.
9:25 Paytaq kutichispa nirqan: Huchasapachus icha manachus chayta, manan yachanichu
imatachus yachani, chay, ñawsa kashaqtiy, kunanqa rikuni.
9:26 Hinaqtinmi huktawan tapuranku: –¿Imatan ruwarqasunki? imaynatataq qanpa kaqta kicharirqan
ñawikuna?
9:27 Paykunatataq kutichirqan: —Ñawpaqña willarqaykichis, manataqmi uyarirqankichu.
¿imaraykutaq wakmanta uyariyta munankichis? ¿Qankunapas paypa discipulonkunachu kankichis?
9:28 Hinan paykunata k'amispanku nirqanku: Qanmi kanki discipulon. ichaqa ñoqanchismi kanchis
Moisespa discipulonkuna.
9:29 Yachanchismi Dios Moiseswan rimasqanta, kay runamantaqa manan yachanchischu
maymantam payqa kachkan.
9:30 Chay runaqa paykunata nirqan: –¿Imanaqtintaq kaypiqa admirakunapaq hina kashan?
Manataqmi yachankichischu maymanta hamusqanta, chaywanpas payqa ñawiyta kichariwarqanmi.
9:31 Kunanqa yachanchismi Diosqa huchasapakunata mana uyarisqanta, ichaqa pipas yupaychaq kaqtinqa
Diosmanta, munayninta hunt'aspa, payta uyarin.
9:32 Kay pacha qallariymantapachan mana uyarikurqanchu pipas ñawinta kicharisqanqa
ñawsa naceq huknin.
9:33 Kay runa mana Diosmantachu kanman chayqa, manan imatapas ruwayta atinmanchu.
9:34 Paykunataq kutichispa nirqanku: –Qanqa huchakunapin nacerqanki
¿Yachachiwaykuchu? Hinan qarqorqanku.
9:35 Jesusqa uyarirqanmi qarqosqankuta. Payta tariruspanmi
khaynata niran: —¿Diospa Churinpichu creenki?
9:36 Paytaq kutichirqan: –¿Pitaq payri, Señor, paypi iñinaypaq?
9:37 Hinaqtinmi Jesusqa payta nirqan: –Qanmi payta rikurqanki, paymi, nispa
qanwan rimashan.
9:38 Paytaq nirqan: –Señor, iñini, nispa. Hinaspam payta yupaycharqa.
9:39 Hinaqtinmi Jesusqa nirqan: –Ñoqaqa taripaypaqmi kay pachaman hamurqani, pikunachus
mana rikuychu rikunman; Rikuqkunapas ñawsayachisqa kanankupaqmi.
9:40 Paywan kashaq wakin fariseokunan chay simikunata uyarirqanku
khaynata niran: —Ñoqanchispas ñawsachu kanchis?
9:41 Jesustaq paykunata nirqan: Ñawsa kaspaqa manan huchayoqchu kawaqchis
Qankunaqa ninkichismi: Rikunchismi; chayraykun huchaykichisqa qhepan.