Juan
3:1 Huk fariseo runan karqan, sutinmi karqan Nicodemo, payqa judío runakunaq umallinmi karqan.
3:2 Paymi tuta Jesusman hamuspa nirqan: —Yachachikuq, chaytaqa yachanchismi, nispa
Diosmanta hamuq yachachiqmi kanki, manan pipas kay milagrokunataqa ruwayta atinmanchu
chayta ruwanki, manachus Dios paywan kanqa chayqa, nispa.
3:3 Jesustaq payta nirqan: –Cheqaqtapunin niykichis.
Manachus huk runa nacenqa chayqa, manan Diospa qhapaqsuyuntaqa rikunmanchu.
3:4 Nicodemotaq payta nirqan: –¿Imaynataq runaqa machuyaspa nacenman? atinmanmi
¿Iskay kaq kutipi mamanpa wiksanman yaykumuspa nacenanpaq?
3:5 Jesustaq kutichirqan: –Cheqaqtapunin niykichis, manachus pipas nacenqachu, nispa
yakumantawan Espiritumantawan, manan Diospa qhapaqsuyunman haykuyta atinmanchu.
3:6 Aychamanta naceqqa aychan. chaymanta ima naceqpas
Espirituqa espiritun.
3:7 Ama admirakuychu: Mosoqmanta nacenaykichismi, nisqaykimantaqa, nispa.
3:8 Wayraqa may munasqanmanmi wayramun, uyarinkitaqmi chaypa qapariyninta.
Ichaqa manan yachayta atiwaqchu maymanta hamusqanta, mayman risqantapas
Espiritumanta naceq.
3:9 Nicodemotaq payta nirqan: –¿Imaynataq kaykunaqa kanman?
3:10 Jesustaq payta nirqan: –¿Israel runakunaq patronninchu kanki, hinaspa
¿manachu chaykunata yachanki?
3:11 Cheqaqtapunin niykichis: Yachasqallaykutan rimayku, sut'inchasqaykutapas
rikusqaykumanta; Manataqmi testigoykutaqa chaskinkichikchu.
3:12 Kay pachapi kaqkunata willashaqtiykichis, manataq creenkichischu chayqa, ¿imaynatataq ruwankichis
iñiy, hanaq pachamanta willasqaykiman hina?
3:13 Manataqmi pipas hanaq pachamanqa wicharqanchu, aswanpas uraykamuqmi
hanaq pacha, hanaq pachapi kaq Runaq Churin.
3:14 Imaynan Moises ch'inneqpi mach'aqwayta hoqarirqan, chhaynatan
Runapa churin hoqarisqa kachun.
3:15 Pipas paypi iñiqqa ama wañunanpaq, aswanpas wiñaypaq kapunanpaq
kawsay.
3:16 Diosqa anchatan munakurqan kay pachata, chaymi sapallan Churinta qorqan
Pipas paypi iñiqqa manan wañunqachu, aswanpas wiñay kawsayniyoqmi kanqa.
3:17 Diosqa manan Churinta kay pachaman kachamurqanchu kay pachata huchachananpaq. ichaqa chay
kay pachaqa paywan qespichisqa kanman.
3:18 Paypi iñiqqa manan huchachasqachu
huchachasqaña, sapallanpa sutinpi mana iñisqanrayku
Diospa nacesqan Churin.
3:19 Kay huchachayqa, kay pachamanmi k'anchay hamurqan, runakunamanpas
paykunaq ruwasqanku millay kasqanrayku, k'anchaymantaqa tutayaqtan munakurqanku.
3:20 Pipas mana allin ruwaqqa cheqnikunmi k'anchayta, manataqmi hamunchu
k'anchay, manataq ruwasqanmanta anyasqa kanqa.
3:21 Cheqaq kaqta ruwaqmi ichaqa k'anchayman hamun, ruwayninkuna ruwakunanpaq
sut'inchakun, Diospi llank'asqa kasqankuta.
3:22 Chay qhepamanmi Jesusqa discipulonkunapiwan Judea suyuman hamurqanku.
Chaypitaq paykunawan qhepakuspa bautizakurqan.
3:23 Juanpas Salim llaqtaq qayllanpi kaq Aenón llaqtapin bautizasharqan, chaypi kasqanrayku
chaypiqa askha unuyoqmi karqanku, hinaspan bautizakurqanku.
3:24 Juanqa manaraqmi carcelman wisq'asqachu kasharqan.
3:25 Chaymantataq Juanpa wakin discipulonkunawan t'aqanakurqanku
Judiokuna ch’uyanchakuymanta.
3:26 Hinaqtinmi Juanman asuykuspanku niranku: —Yachachikuq, qanwan kashaq, nispa
Jordán mayu chimpapi, paymanta willasqayki, paymi bautizashan.
Hinan llapa runakuna payman hamunku.
3:27 Juantaq nirqan: –Runaqa manan imatapas chaskinmanchu, mana qosqa kaqtinqa, nispa
payman hanaq pachamanta.
3:28 Qankuna kikiykichismi willawankichis: Manan Cristoqa kanichu, aswanpas
ñawpaqenpi kachasqa kasqayta.
3:29 Novioyoqqa novio, amigon ichaqa
novio sayarispa payta uyariqqa anchatan kusikun
novioq kunkan: kay kusikuyniyqa hunt'akunmi.
3:30 Payqa yapakunanmi, ñoqan ichaqa pisiyanay.
3:31 Hanaq pachamanta hamuqqa llapanmanta aswan hatunmi, kay pachamanta kaqmi
kay pachamantan riman, hanaq pachamanta hamuqqa hanaq pachapin kashan
llapan.
3:32 Rikusqanta, uyarisqankunatapas sut'inchashan. manataq pipas
testimonionta chaskikun.
3:33 Paypa willakusqanta chaskiqqa, Dios kasqanta selloman churan
chiqaq.
3:34 Diospa kachamusqanqa Diospa siminkunatan riman, Diosqa manan qonchu
Espirituqa payman tupuy.
3:35 Yayaqa Churitan munakun, tukuy imatapas makinmanmi qorqan.
3:36 Churipi iñiqqa wiñay kawsayniyoqmi
mana iñinchu Churi mana kawsayta rikunanta; Diospa phiñakuyninmi ichaqa wiñaypaq
paypi.