Llamkay
42:1 Hinan Jobqa Señor Diosta kutichispa nirqan:
42:2 Yachanin tukuy ima ruwayta atisqaykita, manataqmi ima yuyaykuypas kanmanchu
qanmanta hark'asqa.
42:3 ¿Pitaq mana yachaspa yuyaychaykunata pakaq? chayraykun ñoqaqa kapuwan
mana entiendesqayta rimarqani; imapas ancha admirakuypaq ñuqapaq, chaytam yacharqani
mana.
42:4 Uyariy, ruegakuyki, rimasaq, mañakusqayki, hinaspa
willaway, nispa.
42:5 Ninri uyarisqaywanmi uyarirqayki, kunanmi ichaqa ñawiyqa rikun
qan.
42:6 Chayraykun ñoqa kikiyta millakuni, ñut'u allpapi, usphapipas yuyayman kutirikuni.
42:7 Señor Dios kay simikunata Jobman rimasqan qhepamanmi, Job
Señor Diosmi Teman llaqtayoq Elifazta nirqan: –Phiñakuyniyqa qan contran rawrarishan
Iskay amistadnikikunapa contranpim rimankichik
derecho, kamachiy Job hina.
42:8 Chayrayku, qanchis torokunata, qanchis carnerokunatawan hap'ispa ñoqaman riychis
kamachi Job, ruphachina sacrificiota haywariychis. hinaspa ñuqapa
kamachi Jobmi qanrayku mañakunqa, paytan chaskisaq, manataqmi paywanqa tupasaqchu
mana yuyayniyoq kayniykichismanta, mana ñoqamanta rimasqaykichisrayku
allinta nin, kamachiy Job hina.
42:9 Chaymi Teman llaqtayoq Elifaz, Suh llaqtayoq Bildad, Naama llaqtayoq Zofar ima
rispataq Señor Diospa kamachisqanman hina ruwarqanku, Señor Diospas
chaskirqa Job.
42:10 Hinan Señor Diosqa Jobpa presochasqa kayninta kutichipurqan, paypaq mañakushaqtin
amigokuna: hinallataq Señor Diosqa Jobman iskay kuti aswanta qorqan.
42:11 Hinan llapa wawqenkuna, llapa panankuna, llapankupas payman hamurqanku
Ñawpaqta reqsisqan runakuna, paywan kuska t'anta mikhuq runakuna
payta wasinpi, hinaspan waqarqanku, sonqocharqankutaq llapanta
Señor Diospa mana allinkunata payman apamusqanta, sapankankutaqmi huk pedazota qorqanku
qolqemanta, sapankaman qorimanta pendienteta.
42:12 Chaymi Señor Diosqa Jobpa qhepa p'unchayninta aswanta samincharqan qallariyninmantaqa
Chunka tawayoq waranqa ovejakuna, soqta waranqa camellokuna, waranqantin
yugo torokuna, waranqa asnokunapas.
42:13 Qanchis qhari wawakuna, kinsa warmi wawakunapas karqan.
42:14 Ñawpaqtataq suticharqan Jemima nispa. hinaspa iskay kaqpa sutin,
Kezia sutiyuq; Kimsa kaqpa sutintaq Kerenhappuch.
42:15 Llapan suyupipas manan Jobpa ususinkuna hina sumaq rikch'ayniyoq warmikunata tarirqankuchu.
taytankutaq wawqenkuna ukhupi herenciata qorqan.
42:16 Chay qhepamanmi Jobqa pachak tawa chunka wata kawsarqan, hinaspan churinkunata rikurqan, hinallataq
churinkunapa churinkuna, tawa miraykama.
42:17 Chaymi Jobqa machuyasqa, hunt'a p'unchayniyoq kaspa wañupurqan.