Jeremias sutiyuq runa
41:1 Qanchis kaq killapin Ismaelpa churin
Elisamaq churin Netanias, reypa mirayninmanta, kamachikuqkunapas
rey, chunka runakuna paywan kuska, Ahicampa churin Gedaliasman hamurqan
Mizpa llaqtapi; Chaypitaq Mizpa llaqtapi kuska t'antata mikhurqanku.
41:2 Chaymantataq Netaniaspa churin Ismael, paywan kashaq chunka runakunapiwan hatarirqanku
payta wañuchispataq Safanpa churin Ahicampa churin Gedaliasta wañuchirqan
espadawan wañuchispa, paytan Babilonia reypa kamachikuqta churarqan
allpa.
41:3 Ismaelpas paywan kuska kaq llapa judío runakunatan wañuchirqan Gedaliastawan.
Mizpa llaqtapi, chaypi tarisqa Caldea runakunapas, maqanakuq runakunapas.
41:4 Gedaliasta wañuchisqanmanta iskay kaq p'unchay qhepamantaq manaña
runaqa yacharqanmi, .
41:5 Siquem llaqtamanta, Silo llaqtamanta, Samaria llaqtamantawan wakin runakuna hamurqanku.
soqta chunka qharikunaraqmi barbanku rutusqa, p'achankupas llik'isqa.
Paykuna kikinkuta kuchuspa, sacrificiokunata, inciensotapas makinkupi hap'ispa
Señor Diospa wasinman pusamuychis, nispa.
41:6 Netaniaspa churin Ismaeltaq Mizpa llaqtamanta lloqsirqan paykunawan tupananpaq.
rishaspan tukuy tiempo waqasharqan, paykunawan tupaspataq
paykunata nirqan: –Ahicampa churin Gedaliasman hamuychis, nispa.
41:7 Llaqta chawpiman haykuqtinkun Ismael
Netaniaspa churinmi paykunata wañuchispa uchkuman wikch'uykapurqan.
paypas, paywan kashaq runakunapas.
41:8 Chunka runakunan ichaqa Ismaelta nirqanku: —Ama wañuchiwaykuchu.
Chakrapi qhapaq kayniyoqmi kanchis, trigomanta, cebadamanta, aceitemantawan.
hinaspa mielmanta. Chaymi hark'arqan, manataq wawqenkuna ukhupi wañuchirqanchu.
41:9 Ismael runaq llapa ayankunata wikch'usqan t'oqopi.
Payta Gedaliasrayku wañuchirqan, rey Asa runaq kapusqanmi karqan
Israelpa reynin Baasata manchakuspankum, Netaniaspa churin Ismaeltapas
wañuchisqakunawan hunt'achirqan.
41:10 Hinaqtinmi Ismaelqa llapa puchuq runakunata presoman aparqan
Mizpa llaqtapin kasharqanku reypa ususinkuna, llapa runakunapas
Mizpa llaqtapin qhepakurqanku, guardiakunaq umallin Nabuzaradán llaqtayoqmi karqan
Ahicampa churin Gedaliasmanmi entregarqan, Israelpa churin Ismaelmanpas
Netaniasqa paykunata preso aparqan, hinaspan ripurqan chimpaman rinanpaq
Amón runakuna.
41:11 Ichaqa Careaq churin Johanan, llapa soldadokunaq umallinkunapiwan
Paywan kashaqkunapas, churin Ismaelpa tukuy mana allin ruwasqanmantan uyarirqanku
Netaniasmi chayta ruwarqan,
41:12 Hinaspan llapa runakunata hap'ispa rirqanku Ismaelpa churinwan maqanakuq
Netaniastataq tarirqan Gabaon llaqtapi hatun unu qayllapi.
41:13 Ismaelwan llapa runakuna kashaqtinkun
rikurqan Careaq churin Johananta, llapa soldadokunaq umallinkunatapas
paywan kasharqanku, chaymantataq kusikurqanku.
41:14 Chaymi Ismaelpa preso apasqan llapa runakuna Mizpa llaqtamanta wikch'upurqanku
kutirispataq, Careaq churin Johananman rirqanku.
41:15 Netaniaspa churin Ismaelmi ichaqa pusaq runakunawan Johananmanta ayqekurqan.
Hinaspan Amón runakunaman rirqan.
41:16 Chaymantataq Careaq churin Johananta, llapa soldadokunaq umallinkunatapas hap'irqanku
Paywan kashaq runakuna, llapan puchuq runakuna, paykunamanta kutichipusqan
Netaniaspa churin Ismaelmanta, Mizpa llaqtamanta, wañuchisqan qhepaman
Ahicampa churin Gedalias, awqaqkuna, warmikuna, hinallataq
Gabaón llaqtamanta kutichimusqan wawakunata, eunucokunatapas.
41:17 Hinaspan ripurqanku, hinaspan chay qayllapi kaq Chimham llaqtapi tiyarqanku
Belén llaqtata Egiptoman haykunankupaq.
41:18 Caldea runakunaraykun, paykunata manchakurqanku Ismaelrayku
Netaniaspa churinmi rey Ahicampa churin Gedaliasta wañuchisqa
Babiloniamanta runakunam chay suyupi gobernadorta churarunku.