Jeremias sutiyuq runa
39:1 Judá suyupi rey Sedequiaspa isqon kaq watapin, chunka kaq killapi chayamurqan
Babilonia rey Nabucodonosor llapan ejercitonwan Jerusalén contra, hinaspa
muyuykurqanku.
39:2 Sedequiaspa chunka hukniyoq wata kamachikuyninpi tawa kaq killapi isqon kaq p'unchaypi
killamanta, llaqta p’akisqa karqan.
39:3 Babilonia reypa llapa umalliqninkunan haykuspa tiyaykurqanku
chawpi punku, Nergalsharezer, Samgarnebo, Sarsequim, Rabsaris, .
Nergalsarezer, Rabmag, reypa kamachiqninkunapa puchuqninwan kuska
Babilonia llaqtamanta.
39:4 Judá suyu rey Sedequias paykunata rikuspa
llapan awqaqkuna, chaymanta ayqekuspanku, llaqtamanta lloqsirqanku
tuta, reypa huertanpa ñanninta, iskayninku chawpinpi punku qayllapi
perqakunata: pampa ñannintataq lloqsirqan.
39:5 Caldea runakunaq ejercitonmi ichaqa qatiparqanku, hinaspan Sedequiasman chayarqanku
Jericó pampakunata, hap'ispataq pusarqanku
Babilonia rey Nabucodonosor Hamat hallp'a Ribla llaqtaman, chaypi
payman juzgayta qorqan.
39:6 Hinan Babilonia reyqa Sedequiaspa churinkunata Ribla llaqtapi wañuchirqan
ñawikuna: hinallataq Babilonia reypas wañuchirqan Judá suyupi llapa allin qhawarisqa runakunata.
39:7 Hinaspapas Sedequiaspa ñawinta horqospa cadenakunawan wataykurqan apananpaq
payta Babiloniaman.
39:8 Caldea runakunaqa reypa wasinta, runakunaq wasinkunatapas ruphachirqanku.
ninawan, Jerusalén llaqtaq perqankunatapas thuñichirqan.
39:9 Hinan guardiakunaq capitan Nabuzaradán preso aparqan
Babilonia llaqtapi puchuq runakuna, chaykuna
chay urmaq, payman urmaq, wakin runakunawan chay
qhipakurqa.
39:10 Ichaqa guardiakunaq umallin Nabuzaradanmi wakcha runakunata saqerparirqan.
mana imayoq, Judá hallp'api, uvas chakrakunata qorqan, hinallataq
chakrakuna kaq pachallapi.
39:11 Babilonia rey Nabucodonosormi Jeremiasmanta kamachirqan
Chay guardiakunaq umallin Nabuzaradán niran.
39:12 Payta hap'iychis, hinaspa allinta qhawariychis, amataq ima mana allintapas ruwaychischu. Aswanpas payta ruwaychis, nispa
nisusqaykiman hina.
39:13 Chaymi guardiakunaq capitan Nabuzaradán kacharqan, Rabsaris Nabusasbantawan.
Nergalsarezer, Rabmag, Babilonia rey llapa kamachikuqkunapas.
39:14 Paykunan kacharqanku carcel patiomanta Jeremiata horqomunankupaq, hinaspa
Safanpa churin Ahicampa churin Gedaliasmanmi payta entregarqan
wasinman apakunan karqan, chaymi runakuna ukhupi tiyarqan.
39:15 Señor Diospa siminmi Jeremiasman hamurqan, payqa wisq'asqa kashaqtinmi
carcelpa tribunalninpi, nispa.
39:16 Rispa Etiopía nacionmanta Ebedmelec runata nimuy: “Señor Diosmi nin
ejercitokuna, Israelpa Diosnin; Qhawariy, kay llaqtamanmi rimasqayta apamusaq
mana allinpaq, manataq allinpaqchu; Chay p'unchaypin hunt'akunqa
ñawpaqeykipi.
39:17 Ichaqa chay p'unchaypin qespichisqayki, nispas nin Señor Diosqa
manchakusqayki runakunaq makinman qosqa kay, nispa.
39:18 Cheqaqtapunin qespichisqayki, manataqmi espadawanqa urmankichu.
Kawsayniykiqa qanpaqmi kanqa, qanpaq churasqaykirayku, nispa
hapipakuychik, nispas nin Tayta Diosqa.