Juezkuna
15:1 Ichaqa huk ratollapin, trigo cosecha tiempopi.
Sansonqa huk cabritowan warminta watukamusqanmanta; Paytaq nirqan: –Ñoqaq wasiyman haykusaq, nispa
warmin cuartoman haykurqan. Ichaqa taytanqa manan saqeyta munarqanchu haykumunanta.
15:2 Taytantaq nirqan: –Cheqaqtapunin yuyaykurqani payta cheqnikusqaykita, nispa.
chayraykum compañeroykiman quykurqani, ¿manachu sullka ñañan aswan sumaqllaña?
paymanta aswan? paypa rantinpi hap'iy, mañakuyki, nispa.
15:3 Sansontaq paykunata nirqan: –Kunanqa aswan mana huchayoqmi kasaq
Filistea runakuna, paykunata mana allinta ruwani chaypas.
15:4 Sansontaq kinsa pachak atuqkunata hap'ispa nina rawraykunata hap'ispa
chupamanta chupaman tikraspa, iskay chupa chawpiman nina marcata churaspa.
15:5 Chay marcakunata ninawan hap'ichikuspataq, sayana wasiman kacharirqan
Filistea runakunaq trigonta, hinaspan iskaynin ch'aqwaykunata ruphachirqan, hinallataq
sayaq sara, uvas chakrakunawan, aceitunaswan ima.
15:6 Filistea runakunaqa nirqanku: —¿Pitaq kayta ruwarqan? Paykunataq kutichirqanku:
Timnita Sansonpa churin, warminta casarakusqanrayku.
hinaspan compañeronman qorqan. Filistea runakunaqa wichaspa ruphachirqanku
paywan taytanwan ninawan.
15:7 Sansontaq paykunata nirqan: –Kaytaña ruwankichis chaypas, ñoqan kasaq, nispa
vengakurqankichis, chay qhepamantaq saqesaq, nispa.
15:8 Hinan caderankumanta, piernankunatapas sinchita wañuchirqan, hinaspan uraykamurqan
Etam qaqa patapitaq tiyaran.
15:9 Filistea runakunaqa Judá suyupi karpaykuspanku mast'arikurqanku
paykuna kikinku Lehi llaqtapi.
15:10 Judá runakunataq nirqanku: –¿Imanaqtintaq ñoqayku contra hamushankichis? Hinaspa paykuna
kutichirqan: —Sansonta watananpaqmi wichamushanchis, paypa ruwasqanman hina ruwanaykupaq, nispa
ñuqayku.
15:11 Chaymantataq kinsa waranqa Judá runakuna Etam qaqa pataman rirqanku
Sansonta nirqan: –¿Manachu yachanki Filistea runakuna kamachikuq kasqankuta, nispa
ñuqaykuman? ¿Imataq kay ruwasqayki? Hinan Jesusqa paykunata nirqan: –As
paykunan noqata ruwaranku, chay hinatan ñoqapas paykunata ruwarqani.
15:12 Paykunataq nirqanku: –Uraykumuyku watasunaykipaq, nispa
Filistea runakunaq makinmanmi qoykuway, nispa. Hinan Sansonqa nirqan
paykunata: Jurawaychis, ama qankuna kikiykichista urmaykuwanaykichispaq, nispa.
15:13 Paykunataq nirqanku: –Manan, nispa. Aswanqa allinta watasqaykiku, hinaspa
paykunaq makinman qoy, ichaqa manan wañuchisqaykikuchu, nispa. Hinaspa paykuna
iskay mosoq waskhakunawan wataspa qaqamanta hoqarirqan.
15:14 Lehi llaqtaman chayaqtintaq, Filistea runakunaqa pay contra qaparirqanku
Señor Diospa Espiritunmi kallpawan payman hamurqan, waskhakunapi kaq waskhakunapas
makinkunam ninawan rupasqa lino hina rikurirurqa, wasankunapas kacharisqañam karqa
makinmanta.
15:15 Asnoq mosoq quijada tullunta tarispataq makinta haywarispa hap'irqan
chaywantaq waranqa runakunata wañuchirqan.
15:16 Hinaqtinmi Sansonqa nirqan: Asnoq kichki tullunwan, montón montonasqa, montonasqa
jaw of an ass waranqa runata wañuchirqani.
15:17 Rimayta tukuspataq wikch'uykurqan
makinmanta quijada tulluta horqospa, chay cheqasta Ramathlehi nispa suticharqan.
15:18 Chaymi payqa sinchi ch'akisqa kasharqan, hinaspan Señor Diosta waqyakuspa nirqan: –Qanmi, nispa
kay hatun kacharichiyta kamachiykiq makinman qosqa, kunantaq kanqa
Ch'akiymanta wañuni, mana señalasqa runakunaq makinman urmaykuni?
15:19 Diosmi ichaqa huk ch'usaq cheqasninta k'irirqan, hinan unu hamurqan
chaymanta hawaman; Machasqañataq, espiritun wakmanta kutimuspa kawsarirqan.
chayraykutaq Enhakkore sutita churarqan, chaytaq Lehipi kashan
kunan punchaw.
15:20 Filistea runakunaq p'unchayninpin iskay chunka wata Israelta juzgarqan.