Juezkuna
2:1 Señor Diospa angelnin Gilgal llaqtamanta Boquim llaqtaman wichaspa nirqan: –Ñoqan ruwarqani, nispa
Egiptomanta lloqsispa noqa hallp'aman pusamunaykichispaq
ñawpa taytaykichiskunaman jurarqankichis; Hinan nirqani: Manan hayk'aqpas rimanakuyniyta p'akisaqchu, nispa
qam.
2:2 Manataqmi kay hallp'api tiyaqkunawanqa rimanakunkichischu. qanmi ruwankichis
altarninkuta wischuychik, ichaqa manam rimasqayta kasukunkichikchu
kayta rurarqanki?
2:3 Chayraykun ñoqapas nirqani: “Manan ñawpaqeykichismanta qarqosaqchu”, nispa. ichaqa
waqtaykipi kichka hinam kanqa, diosninkupas toqlla hinam kanqa
qankunaman.
2:4 Señor Diospa angelnin kay simikunata rimaqtinmi
Israelpa llapallan mirayninkuna, runakuna kunkankuta kuyurichisqankumanta, hinaspa
waqarqan.
2:5 Chay cheqastan suticharqanku Boquim nispa, chaypin sacrificiota haywarqanku
Señor Diosman.
2:6 Josuetaq runakunata kacharipuqtintaq, Israelpa mirayninkunaqa sapankanku rirqanku
runa hallp'ata hap'ikapunanpaq herencianman.
2:7 Josuepa tukuy p'unchayninkunapi, tukuy p'unchaykunapin runakunaqa Señor Diosta servirqanku
Josuemanta aswan kawsaq kurak runakunamanta, paykunan rikurqanku llapa hatun ruwaykunata
Señor Diosta Israel llaqtapaq ruwasqanta.
2:8 Señor Diospa kamachin Nunpa churin Josuétaq wañupurqan
pachak chunka watayuq.
2:9 Hinan p'amparqanku herencianpa linderonpi Timnatheres llaqtapi, 1990 watapi
Efraín orqo, Gaas orqoq wichay ladonpi.
2:10 Llapa miraykunapas ñawpaq taytankuman huñusqa karqanku
Paykunaq qhepanmanmi huk miraypas hatarirqan, paykunaqa manan Señor Diosta reqsirqankuchu
Israelpaq rurasqan ruwaykunata.
2:11 Israel runakunataq Señor Diospa ñawpaqenpi mana allinta ruwarqanku
Baal runakuna:
2:12 Hinaspan ñawpaq taytankuq Diosnin Señor Diosta saqerparirqanku, paymi paykunata horqomurqan
Egipto hallp'amanta, huk dioskunatapas qatikurqanku, llaqta dioskunamanta
muyuriqninkupi kashaspanku, paykunaman k'umuykukuspa phiñakurqanku
Señor Dios phiñakunanpaq.
2:13 Hinaspan Señor Diosta saqespa Baalta Astarottawan yupaycharqanku.
2:14 Señor Diospa phiñakuyninmi Israel contra sinchita phiñakurqan, chaymi paykunata qespichirqan
paykunata suwachiqkunaq makinman churarqan, hinaspan chaykunata venderqan
awqankuq makinkuna muyuriqpi, manaña atirqankuchu
awqankuq ñawpaqenpi sayay.
2:15 Maymanchus lloqsirqanku chayqa, Señor Diosqa paykunaq contranpin kasharqan
millay, Señor Diospa nisqan hina, Señor Diospa jurasqan hina
sinchi llakisqa kasharqanku.
2:16 Chaywanpas Señor Diosqa juezkunatan hatarichirqan, paykunan paykunata qespichirqanku
chaykunata waqllichiqkunaq makin.
2:17 Chaywanpas manan juezninkuta uyariyta munarqankuchu, ichaqa rirqankun a
Wak dioskunaq qhepanta qhelli huchapi purispa, paykunaman k'umuykukuspa kutirirqanku
taytanku purisqanku ñanmanta usqhaylla lloqsirqanku, kasukuspa
Señor Diospa kamachikuyninkuna; ichaqa manan chhaynatachu ruwarqanku.
2:18 Señor Dios paykunata juezkunata hatarichiqtintaq Señor Diosqa karqan
juzgaspa, awqankuq makinmanta tukuy p'unchay qespichirqan
juezpa waqayninkuraykum Señor Diosqa wanakurqa, nispa
paykunata sarunchakuqkunamanta, llakichiqkunamantapas.
2:19 Juez wañupuqtintaq kutipurqanku, hinaspa
taytankumanta aswanta waqllichikurqanku, huk dioskunata qatikuspa
paykunata serviychis, paykunaman k'umuykuychis; paykunaqa manan saqerqankuchu kikinkumanta
ruwasqankumanta, nitaq k’ullu kayninkumantapas.
2:20 Señor Diospa phiñakuyninmi Israel contra sinchita phiñakurqan. Paytaq nirqan: –Imaraykun, nispa
kay runakuna kamachisqay rimanakuyniyta sarunchasqankumanta
taytaykuna, manataqmi kunkaytapas uyariwarqankuchu;
2:21 Ñoqaqa manan kunanmantapacha nacionkunamanta pitapas qarqosaqchu
Chaytataq Josueqa wañupuspa saqerparirqan.
2:22 Chay hinapin Israel runakunata pruebasaq, sichus paykunaq ñanninta hunt'anqakuchus icha manachus chayta
Tayta Dios chaypi purinanpaq, ñawpa taytanku hina kawsanankupaq, manapas.
2:23 Chayraykun Señor Diosqa chay suyukunata saqerparirqan, mana usqhaylla qarqospa.
Manataqmi Josuepa makinmanpas qorqanchu.