Santiago
2:1 Wawqe-panaykuna, ama Señorninchis Jesucristopi iñiychischu
gloria, runakunata respetaspa.
2:2 Huk runa huñunasqaykichisman qori anilloyoq hamunman chayqa, allintan hamunman
p'achawan p'achasqa, huk wakcha runapas millay p'achayoq haykumullantaq.
2:3 Qankunaqa respetankichismi gay p'achawan p'achasqata, hinaspa ninkichis
payman: Kaypi tiyaykuy, allin cheqaspi, nispa. wakchakunatataq niy: Sayariy, nispa
chaypi, otaq kaypi chaki takyay urapi tiyay.
2:4 Chhaynaqa, ¿manachu qankuna kikiykichista mana allinpaq qhawarinkichis, manataq millay juezkunañachu kankichis
hamutaykuna?
2:5 Munasqa wawqeykuna, uyariychis, ¿manachu Diosqa kay pachapi wakchakunata akllarqan
Iñiypi qhapaq, paykunaman prometesqan qhapaq suyu herederokuna
chay payta munakuq?
2:6 Qankunan ichaqa wakchakunata pisicharqankichis. Ama qhapaq runakunaqa sarunchasunkichischu, ama aysasunkichischu
taripay tiyanakunapa ñawpaqninpi?
2:7 ¿Manachu chay sutiwan sutichasqa kasqaykichista k'aminku?
2:8 Qelqaq nisqanman hina reypa kamachikuyninta hunt'ankichis chayqa, munakunkichismi, nispa
Runamasiykitapas qan kikiykita hinan allinta ruwanki.
2:9 Runakunata respetaspaykichisqa, huchallikunkichis, chaymi mana iskayrayasqa kankichis
kamachikuy simita sarunchakuq hina.
2:10 Pipas llapan kamachikuy simita hunt'aspa, huk yuyayllapi huchallikuqtinpas
llapanmanta huchayoqmi.
2:11 “Ama wasanchay hucha ruwaychu niqpas, nillarqantaqmi: Ama wañuchiychu”, nispa. Kunanqa sichus
ama wasanchay huchata ruwankichu, chaywanpas wañuchinki chayqa, a
kamachikuy simita mana hunt’aq.
2:12 Chhaynata rimaychis, hinallataq ruwaychis, kamachikuy simiman hina juzgasqa kaqkunaman hina
kacharichiy.
2:13 Mana khuyapayakuq runaqa mana khuyapayakuqmi juzgasqa kanqa. chaymanta
khuyapayakuyqa taripay contran kusikun.
2:14 Wawqe-panaykuna, ¿imapaqtaq allin kanman pipas iñiyniyoq kani nispa, hinaspa
mana llamk'ayniyuqchu? ¿iñiychu payta qespichinman?
2:15 Wawqe panapas q'ala, sapa p'unchay mana mikhunayoq kaqtinqa,
2:16 Hukniykichistaq paykunata ninkichis: Thak-kaypi ripuychis, q'oñikuspa saksasqa kaychis.
ichaqa manan paykunaman qonkichischu imakunachus necesitasqankunata
kurku; ¿imatataq ganan?
2:17 Chay hinallataqmi iñiypas, mana ruwayniyoq kaspaqa, wañusqañan, sapallan kashaspa.
2:18 Huk runaqa ninman: Qanpas iñiyniyoqmi kanki, ñoqapas ruwayniyoqmi kani, iñiyniykita rikuchiway, nispa
mana ruwasqaykikunawanmi, iñiyniyta rikuchisqayki, nispa.
2:19 Qanmi creenki huk Dioslla kasqanpi. allintam ruranki: supaykunapas
iñiy, hinaspa khatatatay.
2:20 Yanqa runa, ¿yachankichu mana ruwayniyoq iñiyqa wañusqa kasqanta?
2:21 ¿Manachu taytanchis Abrahan Isaacman ofreceqtin, ruwayninkunawan chaninpaq qhawarisqa karqan
churin altar patapi?
2:22 Qanmi rikunki imaynatas iñiyqa ruwayninkunawan kuska llank'arqan, ruwayninkunawantaq iñiyqa ruwakurqan
kusa?
2:23 Diospa Simin Qelqan hunt'akurqan: “Abrahanmi Diospi iñirqan
chanin kananpaqmi yupasqa karqan, chaymi Amigo sutichasqa karqan
Diospa.
24 Chay hinaqa, rikunkichismi runaqa ruwayninkunawan chaninpaq qhawarisqa kasqanta, manan iñiyllawanchu.
2:25 Chay hinallataqmi rabona warmi Rahabpas mana huchachasqachu karqan ruwayninkunawan
kachasqakunata chaskispa huk ñanninta kacharqan?
2:26 Imaynan mana espirituyoq cuerpoqa wañusqa kashan, chhaynallataqmi mana ruwayniyoq iñiypas wañusqa
wañusqapas.