Isaias
24:1 Qhawariy, Señor Diosmi kay pachata ch'usaqman tukuchin, ch'usaqyachintaq, hinallataq
muyurichin, chaypi tiyaqkunatataq ch'eqechin.
24:2 Runakunawan hinan sacerdotewanpas kanqa. imaynan chaywan
kamachi, chay hinata patronninwan; sirvientawan hina, patronanwanpas; hina
rantiqwan, chay hinallataqmi rantikuqwanpas; imaynan manukuqwan, chay hinallataqmi
manukuq; imaynan usura qoqwanpas, chay hinallataqmi usura qoqwanpas.
24:3 Hallp'aqa ch'usaqmi kanqa, llapantataqmi suwasqa kanqa, Señor Diosrayku
kay simita rimasqa.
24:4 Kay pachaqa llakikunmi, chinkapunmi, kay pachapas pisiyashanmi, chinkapunmi
karupi, kay pachapi hatunchakuq runakunaqa pisiyapunku.
24:5 Kay pachapas qhellichasqan kashan chaypi tiyaq runakunaq kamachisqan. imaraykuchus paykuna
kamachikuykunata p’akirqanku, ordenanzata t’ikrarqanku, p’akirqanku
wiñaypaq rimanakuy.
24:6 Chayraykun ñakayqa kay pachata, chaypi tiyaqkunatawan mikhurqan
ch'usaqmi kashanku, chayraykun kay pachapi tiyaqkunaqa ruphasqaña kashanku, pisillañataqmi kashanku
qharikuna ripurqanku.
24:7 Mosoq vinoqa llakikunmi, uvas sach'aqa pisiyapunmi, llapa kusisqa sonqoyoqkunapas
qinchuy.
24:8 Tabrekunaq kusikuyninqa tukukunmi, kusikuqkunaq qapariyninmi tukupun,...
Arpa tocaspa kusikuyqa tukupunñam.
24:9 Manan vinota tomanqakuchu takiwan. sinchi upyanaqa k’arakmi kanqa
chayta ukyaq runakuna.
24:10 Ch'aqway llaqtaqa thunisqañan, llapa wasikunan wisq'asqa kashan, mana
runaqa haykunmanmi.
24:11 Callekunapin vinota qaparishan; tukuy kusikuymi tutayapun, chay
allpapa kusikuyninqa manañam kanñachu.
24:12 Llaqtapiqa ch'usaqmi qhepan, punkupas maqasqañan kashan
tuñiy.
24:13 Llaqta ukhupi chhayna kaqtinqa, chaypi
aceitunas sach'a chhaphchiy hinan kanqa, uvas pallasqa hinataqmi kanqa
cosecha ruwasqaña kaptin.
24:14 Paykunan kunkankuta hoqarinqaku, takinqakutaqmi hatun kayninpaq
Señor Dios, lamar-qochamantan qaparinqaku.
24:15 Chayrayku, Señor Diosta ninakunapi hatunchaychis, Señor Diospa sutinta
Lamar qocha islakunapi Israelpa Diosnin.
24:16 Kay pachaq tukukuyninmantapachan uyarirqanchis takikunata, hatunchanapaq
chanin runakuna. Ñoqan ichaqa nirqani: ¡Ay ñoqamanta! chay
traicionero qhatuqkunan traicionarqanku; ari, traicionaqkuna
qhatuqkunan anchata traicionarqanku.
24:17 Manchakuypas, t'oqonpas, toqllapas, qanpin kashan, kay llaqtapi tiyaq
tiqsimuyu.
24:18 Manchakuypa qapariyninmanta ayqekuqmi
uchkumanmi urmaykunqa; Chawpimanta wichariqpas
t'oqota hap'isqa kanqa toqllaman, hanaq pachamanta ventanas kichasqa kasqanrayku.
Kay pachaq teqsinkunapas khatatatanmi.
24:19 Kay pachaqa thunisqañan, kay pachaqa ch'uya ch'usaqyachisqa, chay
allpaqa llumpaytam kuyuchisqa.
24:20 Kay pachaqa machasqa runa hinan huk ladoman kuyurinqa, hinaspan ch'usaqyachisqa kanqa
huk wasicha hina; chaypa huchallikuynintaq chayman llasaq kanqa;
Chaymi urmaykunqa, manataqmi hatarinqañachu.
24:21 Chay p'unchaypin Señor Diosqa muchuchinqa
Alto patapi kaq runakunapa ejercitonta, kay pachapi reykunapa ejercitonpas
allpa pacha.
24:22 Huñusqa kanqaku, imaynan presokuna huñusqa kanku hinata
t'oqopi wisq'asqa kanqaku, askha p'unchaymantataq wisq'asqa kanqaku, nispa
watukusqa kananku.
24:23 Chaypachan killa p'enqachisqa kanqa, intipas p'enqachisqa kanqa, Señor Diospa
Ejércitokunan kamachikunqaku Sion orqopi, Jerusalén llaqtapi, paypa ñawpaqenpiwan
ñawpa runakuna glorioso.