Isaias
7:1 Jotampa churin Ahazpa p'unchawninpitaq
Judá nacionpa reynin Uzias, Siria nacionpa reynin Rezin hinaspa churin Peca
Israel nacionpa reynin Remaliapa mirayninmantam Jerusalén llaqtaman rirqa chaywan maqanakunanpaq.
ichaqa manan atipayta atirqanchu.
7:2 Davidpa mirayninkunamanmi nirqanku: Siria nacionwanmi hukllachakun, nispa
Efraín sutiyuq. Hinan sonqonpas kuyurirqan, llaqtanpa sonqonpas, imaynan...
sacha sachakunataqa wayrawanmi kuyuchinku.
7:3 Hinaqtinmi Señor Diosqa Isaiasta nirqan: –Acazwan tupanaykipaq lloqsiy
Churiykita searjashub, alto estanquepa conducto tukukuyninpi
hunt’achiqpa chakranpa hatun ñannin;
7:4 Payta niy: Cuidakuy, ch'inlla kay. ama manchakuychischu, amataq kaychischu
pisi sunqu kay q’usñiq nina rawraq iskay chupanrayku, chaypaq
Siriawan Rezinpa, Remaliapa churinpa sinchi phiñakuynin.
7:5 Siria, Efrain, Remaliapa churin ima mana allin yuyaykunata hap'isqankurayku
contraykipi, nispa.
7:6 Judá suyu contra wichaspa phiñachisun, chaypi p'akikusun
noqaykupaq, Tabealpa churin reytapas churawayku.
7:7 Señor Diosmi nin: Manan sayanqachu, manataqmi chayamunqachu, nispa
riy.
7:8 Siria suyupa umallinqa Damasco, Damasco suyupa umantaq Rezin.
Soqta chunka phisqayoq wata ukhupin Efraín llaqtaqa p'akisqa kanqa, nispa
mana huk llaqtachu.
7:9 Efrainpa umallinqa Samaria, Samaria umallitaq
Remaliapa churin. Manachus kreyinkichis chayqa, manapunin creenkichischu
takyasqa.
7:10 Hinaspapas Señor Diosqa hukmantan Acazta niran:
7:11 Señor Diosniykichismanta huk señalta mañakuychis. tapuy icha ukhupi, utaq ukhupi
hawapi sayayniyuq.
7:12 Acazmi ichaqa nirqan: –Manan mañakusaqchu, manan Señor Diostapas wateqasaqchu, nispa.
7:13 Paytaq nirqan: –Davidpa ayllunkuna, kunan uyariychis. Huch’uyllachu qanpaq
runakunata sayk'uchinaypaq, ichaqa, ¿Diosniytapas sayk'uchisunkichischu?
7:14 Chayraykun kikin Señor Diosqa huk señalta qosunkichis. Qhawariy, huk doncella sipasmi kanqa
wiksallikuspa huk qari wawata wachakuspa Emanuel sutiwan sutichanqa.
7:15 Mantequillata, mieltapas mikhunqa, mana allin ruwaykunata mana chaskiyta yachananpaq, hinaspa
allin kaqta akllay.
7:16 Manaraq wawaqa mana allin kaqta mana munaspa allin kaqta akllakuyta yachashaspa.
Chay millakusqayki hallp'aqa iskaynin reyninkunaq saqesqanmi kanqa, nispa.
7:17 Señor Diosmi qanman, llaqtaykiman, qanmanpas apamunqa
taytanpa wasin, mana chayamuq p'unchawkuna, Efraín p'unchawmantapacha
Judá llaqtamanta ripurqan; Asiria nacionpa reyninpas.
7:18 Chay p'unchaymi Señor Diosqa qaparinqa
Egipto mayukunapa puntanpi kaq ch'uspi, hinaspa chaypaq
Asiria suyupi kaq abeja.
7:19 Hinaspan paykunaqa hamunqaku, hinaspan llapankuta samarinqaku ch'usaq wayq'okunapi.
qaqa t'oqokunapi, llapa kiskakunapi, llapa sach'a-sach'akunapipas.
7:20 Chay p'unchayllapitaqmi Señor Diosqa alquilasqa navajawan rutunqa.
Paykunawan mayu chimpapi, Asiria reypa, umawan, chukchanwan ima
chakimanta, barbatapas tukuchinqa.
7:21 Chay p'unchaypin qhari wawata mikhuchinqa
waka, iskay uwiha;
7:22 Askha lecheyoq kasqankuraykun
qoy mantequillata mikhunqa, mantequillatapas mieltapas sapankanku chayta mikhunqaku
allpapi saqisqa kachkan.
7:23 Chay p'unchaypin llapa cheqaskuna kanqa, maypi
waranqa uvas sach'akuna karqan waranqa qolqewan, chayraqmi kanqa
kichkakunapaqpas, kichkakunapaqpas.
7:24 Runakunaqa flechakunawan arcokunawanmi chayman hamunqaku. imaraykuchus llapan allpa
kichkakunaman, kichkakunaman ima tukunqa.
7:25 Llapan orqokunapipas manan kanqachu
chayman hamuychis k'aspikunata, kichkakunata manchakuspa, ichaqa chaypaqmi kanqa
torokunata kachamuspa, pisi uywakunatapas sarunankupaq.