Isaias
3:1 Tukuy-atiyniyoq Señor Diosmi Jerusalén llaqtamanta qechupun
Judá suyumantataqmi t'anta, k'aspitapas, llapan t'anta, t'antatapas
tukuy yaku qhipakuy.
3:2 Atiyniyoq runa, maqanakuq runa, juez, profeta, hinallataq
yuyaysapa, hinallataq ñawpaq, .
3:3 Pichqa chunka capitan, respetasqa runa, consejero, hinallataq
toqlla ruwaq, allin rimaq ima.
3:4 Wawakunatan qosaq kamachikunankupaq, wawakunan kamachikunqaku
paykuna.
3:5 Runakunaqa sapankankun sarunchasqa kanqaku, sapankankutaqmi sarunchasqa kanqaku
runamasinwan: wawaqa hatunchakuyninwanmi comportakunqa contranpi
ñawpaq, hinallataq hatun yupaychasqa runakunaq contranpi base.
3:6 Pipas taytanpa wawqenmanta wawqenta hap'iykuqtin.
–P'achayoqmi kanki, kamachiqniyku kay, kay thunisqa kachun, nispa
makiykipa uranpi.
3:7 Chay p'unchaymi juranqa: Manan hampiqchu kasaq, nispa. imaraykuchus ñuqapi
wasiqa manan t'antapas nitaq p'achapaschu, ama llaqta kamachikuqta ruwawaychu.
3:8 Jerusalén llaqtaqa thunisqañan kashan, Judá suyupas urmapunmi, qallunkupas
Ruwasqankuqa Señor Diospa contranpin kashan, k'ancharishaq ñawinta phiñachinankupaq.
3:9 Uyankuq k'anchayninmi paykunaq contranpi testigo kashan. hinaspa paykunapas
Sodoma hina huchankuta willanku, manan pakankuchu. ¡Ay paykunaq almankumanta! para
paykuna kikinkumanmi millayta kutichipurqanku.
3:10 Chanin runaman niychis, paypaqqa allinmi kanqa
rurasqankupa rurunta mikuychik.
3:11 ¡Ay millay runakunamanta! chaytaq mana allinchu kanqa, paypa premionta chaskinanpaq
makikunatan payman qonqaku.
3:12 Llaqtaymantaqa wawakunan sarunchanku, warmikunan kamachikunku
paykuna. Llaqtaykuna, pusaqniykikunan pantachisunki, ch'usaqyachisunkitaq
ñanniykikunaq ñanninta.
3:13 Señor Diosqa sayarinmi mañakunanpaq, hinaspan sayarin llaqtata juzgananpaq.
3:14 Señor Diosmi llaqtanpi ñawpaq runakunawan juzgananpaq haykunqa, hinaspa
umallikuna, uvas chakrata mikhurqankichis. chaypa qechusqan
wakchaqa wasiykikunapim kachkan.
3:15 ¿Ima niwaqchistaq llaqtayta maqaspa uyanta ñut'uspa?
wakcha runakuna? ninmi Tukuy-atiyniyoq Señor Diosqa.
3:16 Señor Diosmi nin: Sionpa ususinkuna hatunchakuq kasqankurayku, hinallataq
puriy kunkakuna mast’arisqa, mana allin ñawikunayuq, purispa, picadas hina
rinku, chakiwan qaparispanku.
3:17 Chayraykun Señor Diosqa huk chukchawan waqanqa uma coronata
Sionpa ususinkuna, Tayta Diosmi pakasqa partenkuta tarinqa.
3:18 Chay p'unchaypin Señor Diosqa qechupunqa paykunaq qaparisqankuta
chaki muyuriqpi adornokuna, chukchankupi, muyu llantankuna hina
killa, .
3:19 Cadenakuna, pulserakuna, silenciadorkuna ima.
3:20 Capuchakuna, chaki adornokuna, uma watanakuna, hinallataq...
tablakunata, pendientekunatapas,
3:21 Anillokuna, siminpi alhajakuna.
3:22 P'achakuna cambianapaq, p'achakuna, p'achakuna, p'achakuna, hinallataq
chay crisping pinkuna, .
3:23 Chay lentes, sumaq lino p'achakuna, capuchakuna, velokuna ima.
3:24 Hinan misk'i q'apaypa rantinpi kanqa
asnaq; hinaspa chumpipa rantinpi huk alquiler; hinaspa allin churasqa chukchapa rantinpi
calvo kay; Wiksayuqpa rantinpitaq saco p'achawan watasqa. hinaspa ruphachispa
sumaq kaypa rantinpi.
3:25 Runaykikunan espadawan urmaykunqaku, kallpasapaykikunapas awqanakuypi.
3:26 Punkunkunapas waqanqaku, waqanqaku ima. Chay warmiqa ch'usaq kashaspan tiyaykunqa
pampapi.