Oseas
1:1 Beeripa churin Oseasman Tayta Diospa rimasqanmi chay punchawkunapi
Uzíaspa, Jotampa, Acazpa, Ezequiaspa reyninkunamantapas, Judá suyupi reykunapas
Israelpa reynin Joaspa churin Jeroboampa.
1:2 Tayta Diospa rimaynin qallarisqanqa Oseaswanmi. Hinan Señor Diosqa niran
Oseas!
Chay hallp'aqa Señor Diosmanta t'aqakuspan sinchi qhelli huchata ruwarqan.
1:3 Chaymi Jesusqa rispa Diblaimpa ususin Gomerta aparqan. mayqinchus wiksayakurqa, hinaspa
huk churi wawata wachakurqa.
1:4 Señor Diostaq payta nirqan: Jezreel sutiwan sutichay. pisillaraq kasqanrayku
Jezreelpa yawarninmantam Jehupa wasinmanta vengakusaq.
Israelpa mirayninpa munaychakuynintam tukuchinqa.
1:5 Chay p'unchaytaq, arconta p'akisaq
Israel llaqta Jezreel wayq'opi.
1:6 Hukmantan wiksallikurqan, hinaspan huk warmi wawata wachakurqan. Hinan Diosqa payta nirqan:
Payta sutichay Loruhama nispa, manañan khuyapayasaqñachu wasita
Israel llaqta; ichaqa llapantan chaykunata qechusaq, nispa.
1:7 Ichaqa Judá runakunatan khuyapayasaq, hinaspan paykunata qespichisaq
Señor Diosninkuqa manan arcowanchu nitaq espadawanchu nitaq espadawanpas qespichinqachu
maqanakuy, caballokunawan, nitaq caballopi sillakuqkunawanpas.
1:8 Loruhamataqa ñuñumanta wikch'uspa wiksallikurqan, hinaspan huk qhari wawata wachakurqan.
1:9 Hinan Diosqa nirqan: “Loammi sutiwan sutichaychis, qankunaqa manan ñoqapas llaqtaychu kankichis”, nispa
mana Diosnikichikchu kanqa.
1:10 Israel runakunaq yupayninqa rit'i hinan kanqa
lamar qocha, mana tupuy atina nitaq yupay atiy; Hinaptinmi chayna kanqa.
Chaymi paykunaman nisqa: Manam llaqtaychu kankichik, nispa.
Chaypin paykunata ninqaku: Kawsaq Diospa wawankunan kankichis, nispa.
1:11 Hinan Judá runakuna, Israel runakunapas huñunakunqaku
kuska, huk umallapaq churanakuspanku, chaymanta lloqsimunqaku
hallp'a, Jezreel p'unchawqa hatunmi kanqa.