Hebreos runakuna
11:1 Iñiyqa suyasqanchikpa takyayninmi, imakunatapas qawachinapaqmi
mana rikusqa.
11:2 Chaywanmi umallikunaqa allin willakuykunata chaskirqanku.
11:3 Iñiywanmi entiendenchis kay pachakunaqa enmarcasqa kasqankuta
Dios, chaymi rikusqakunaqa mana ruwaqkunamantachu kamasqa karqan
rikuriy.
11:4 Iñiywanmi Abelqa Cainmantapas aswan allin sacrificiota Diosman haywarqan, chaymi
Chaymi payqa chanin runa kasqanta sut'incharqan, Diostaq paymanta willarqan
regalokunata qon, wañusqaña kashaspapas chaywanmi rimashan.
11:5 Iñiywanmi Enocqa mana wañuyta rikunanpaq t'ikrakurqan. manataqmi karqanchu
tarirqan, Dios t'ikrasqanrayku
Diosta kusichisqanmantam willakuchkan.
11:6 Ichaqa mana iñiyniyoq kaspaqa manan payta kusichiyta atikunmanchu
Diosqa creenanmi chayna kasqanpi, chaynataq paykunaman premiaqnin kasqanpi
tukuy sonqowan maskhaychis.
11:7 Iñiywanmi Noeqa Diosmanta willaran manaraq rikusqa kaqkunamanta
manchakuy, wasin qespichinanpaq arcata wakichirqan; chaywantaq payqa
kay pachata huchachaspa, chanin kaypa herederon kapurqan
iñiy.
11:8 Iñiywanmi Abrahamqa waqyasqa karqan maymanchus rinanpaq
herenciapaq chaskinan qhepaman, kasukunan; hinaspan lloqsirqan, manan
mayman risqanmanta yachaspa.
11:9 Iñiywanmi prometesqa hallp'api tiyarqan, huk wak llaqtata hina.
Isaacwan Jacobwan karpakunapi tiyaspanku, paywan kuska herencia chaskiqkuna
kikin promesa:
11:10 Payqa suyasharqanmi teqsiyoq llaqtata, chay llaqtata sayarichiq, ruwaqpas
Diosmi.
11:11 Iñiywanmi Sarapas kallpata chaskirqan mirayta wiksallikunanpaq, hinallataq
watayoqña kashaqtinmi wawata wachakurqan, payta juzgasqanrayku
prometekuq hunt’aq sonqo.
11:12 Chayraykun huk runalla wiñarqan, wañusqa hina askhataq
hanaq pachapi ch'askakuna askhallaña, lamar-qocha patapi rit'i hina
costa mana yupay atina.
11:13 Llapallankum iñiypi wañurqaku, manam prometekusqankuta chaskispanku, aswanqa chaskispankum
karumanta rikuspanku, convencesqa kaspanku, abrazaykuspanku, hinaspa
confesarqankun mana reqsisqa runakuna kasqankuta, kay pachapi peregrino kasqankutapas.
11:14 Chay hinata rimaqkunaqa sut'itan willanku huk llaqtata maskhasqankuta.
11:15 Cheqaqtapunin, maymanta hamusqanku suyuta yuyarinkuman karqan chayqa
lluqsirqa, ichapas kutimunankupaq oportunidadta tarinmanku karqa.
11:16 Kunanmi ichaqa, aswan allin llaqtata, hanaq pacha llaqtata munashanku, chayraykun
Diosqa manan p'enqakunchu Diosninku nispa sutichasqa kaytaqa, paymi paykunapaq wakichirqan
huk llaqta.
11:17 Iñiywanmi Abrahamqa pruebasqa kashaspa Isaacta sacrificiota haywarqan
sapallan churin ofrecesqan promesakunata chaskirqan,
11:18 Paykunamantan niranku: “Isaacwanmi mirayniyki sutichasqa kanqa”, nispa.
11:19 Diosqa wañusqakunamanta kawsarichiyta atisqanmantan yuyaykurqanku. manta
chaymantataqmi huk rikch'aypi chaskirqan.
11:20 Iñiywanmi Isaacqa Jacobta Esautawan samincharqan hamuq tiempomanta.
11:21 Iñiywanmi Jacobqa wañuy patapi kashaspa Josepa iskaynin churinkunata samincharqan.
hinaspan yupaycharqan, k’aspinpa patanman k’umuykuspa.
11:22 Iñiywanmi Joseqa wañupushaspa rimarqan
Israelpa mirayninkuna; Tullunkunamantataq kamachikuyta qorqan.
11:23 Iñiywanmi Moises naceqtin kinsa killa tayta-maman pakasqa karqan.
allin wawa kasqanmanta rikusqankurayku; manataqmi manchakurqankuchu chay
reypa kamachisqan.
11:24 Iñiywanmi Moisesqa watayoqña kaspa mana munarqanchu Churi nispa sutichasqa kayta
Faraonpa ususinmanta;
11:25 Aswanqa Diospa llaqtanwan ñak'ariyta munaspa, ñak'ariymantaqa
Hucha kusikuykunawan huk tiempolla kusikuy;
11:26 Cristoq k'amisqanta aswan hatun qhapaq kayta qhawarispa, qhapaq kaykunamantaqa
Egipto nacionqa, chay premiota chaskinanpaqmi respetarqan.
11:27 Iñisqanraykun Egiptota saqepurqan, reypa phiñakuyninta mana manchakuspa
aguantarqan, mana rikukuq runata rikuspa hina.
11:28 Iñiywanmi Pascua fiestata ruwarqan, yawar ch'aqchuytapas, mana chayqa
piwi churikunata chinkachiqmi paykunata llaminan.
11:29 Iñiywanmi Puka lamar-qochata ch'aki hallp'ata hina pasarqanku
Chayta ruwanankupaq pruebaq egipcio runakunaqa unupi wañurqanku.
11:30 Iñiywanmi Jerico llaqtaq perqankunata muyuykurqanku
qanchis punchaw.
11:31 Iñiywanmi rabona warmi Rahabqa mana iñiqkunawan kuskachu wañurqan, chaypacha
payqa hawkallam chay wateqaqkunata chaskisqa.
11:32 ¿Imatawantaq nisaq? Gedeonmanta willanaypaq tiempoqa manañan kanmanchu.
Baracmanta, Sansonmanta, Jeftemantawan. Davidpa, Samuelpapas.
Profetakunamantapas.
11:33 Paymi iñiywan reinokunata kamachirqan, chanin ruwaykunata ruwarqan, tarirqan
promesakunata, hark'arqan leonkunaq siminta, .
11:34 Ninapa maqanakuyninta wañuchispa, espadapa kantunmanta ayqirqa, lluqsirqa
pisi kallpa karqanku kallpasapa, cera valiente maqanakuypi, kutirirqanku phaway chay
extraterrestres nisqakunaq ejercitonkuna.
11:35 Warmikunaqa wañusqakunata kawsarichirqanku, wakintaq kawsarichirqanku
ñak’arichisqa, mana kacharichiyta chaskispa; aswan allin kaqta tarinankupaq
kawsarimpuy:
11:36 Hukkunataq juzgasqa karqanku millay burlakuykunamanta, maqasqakunamantawan, ari, aswantaraq
bonokuna hinaspa wisq’asqa kay: 1.1.
11:37 Rumiwan ch'aqesqa karqanku, t'aqasqa karqanku, wateqasqa karqanku, wañuchisqa karqanku
espada: oveja qarawan, cabra qarawan ima puriqku; ser
mana imayoq, ñak’arisqa, ñak’arichisqa;
11:38 (Paykunamantaqa manan kay pachaqa valeqchu karqan:) ch'inneqkunapin purirqanku, hinallataq
urqukunapi, allpapi machaykunapi, machaykunapipas.
11:39 Llapallankum iñiyninkurayku allin willakuyta chaskispanku mana chaskirqakuchu
chay promesa:
11:40 Diosqa aswan allin kaqtan qowarqanchis, mana ñoqanchiswanqa
manan hunt’asqatachu ruwana.