Génesis nisqa libro
50:1 Josetaq taytanpa uyanta k'umuykuspa waqaspa much'anakurqan
pay.
50:2 Hinan Joseqa kamachinkunata kamachirqan taytanta hampichinankupaq.
Hinan hampiqkunapas Israel llaqtata q'apaycharqanku.
50:3 Tawa chunka p'unchaymi hunt'akurqan. chhaynapin hunt’akun p’unchaykuna
Balsamesqakunata, Egipto runakunataq soqta chunkata waqarqanku
chunka p’unchaytaq.
50:4 Llakikusqan p'unchaykuna pasaqtintaq, Joseqa wasiman rimarirqan
Faraonmanta, khaynata niran: “Kunanqa qankunapi khuyapayakuq kani chayqa, rimay, ñoqa”, nispa
Mañakuychik, Faraonpa uyarisqanta nispanku.
50:5 Taytaymi jurachiwarqan: –Wañuni, aya p'ampanaypi, nispa
Canaán suyupi t'oqowarqan, chaypi p'ampawanki, nispa. Kunan
chayraykun wichayman risaq, hinaspa taytayta p'ampaykuway, hinan hamusaq, nispa
musuqmanta.
50:6 Faraontaq nirqan: –Riy, hinaspa taytaykita p'ampay, imaynan ruwasqaykiman hina, nispa
ñakay.
50:7 Josetaq taytanta p'ampananpaq rirqan, paywan kuskataq llapan
Faraonpa kamachinkuna, wasinpi kurak runakuna, llapa kurak runakunapas
Egipto suyu,
50:8 Joseypa llapa wawqenkuna, wawqenkuna, taytanpa ayllunkunapas.
Uchuychakunata, ovejankuta, vacakunatapas, chaymanmi saqerqanku
Gosen hallp'a.
50:9 Paywan kuskataqmi carretakuna, caballopi sillakuqkunapas rirqanku
hatun compañía.
50:10 Hinaspan Jordán mayu chimpapi Atad trillana wasiman chayarqanku, hinaspan...
chaypitaq sinchita sinchita waqarqanku, paytaq a
qanchis p'unchaw taytanmanta llakikuspa.
50:11 Chay hallp'api tiyaqkuna, Canaán runakuna, chay llakita rikuspa
Atadpa pampanpi, nirqanku: Kayqa sinchi llakikuymi
Egipto runakuna, chaymi sutichasqa karqan Abelmizraim, chaymi
Jordania suyupa chimpanpi.
50:12 Churinkunan kamachisqanman hina ruwarqanku.
50:13 Churinkuna Canaán suyuman apaspa p'amparqanku
Macpela chakra machayta, chay machaytan Abrahamqa chakrawan rantirqan
Mamre runaq ñawpaqenpi het runa Efrón p'ampana wasi.
50:14 Hinan Joseqa Egiptoman kutipurqan, wawqenkunawan, llapa riqkunawan ima
paywan kuska taytanta p’ampananpaq, taytanta p’ampasqan qhepaman.
50:15 Joseq wawqenkunaqa taytanku wañupusqanta rikuspa nirqanku.
Joseqa yaqapaschá cheqnikuwasun, cheqaqtapunin llapanchista kutichipuwasun
Paywan ruwasqayku mana allinkunata.
50:16 Hinan Joseman willakuqta kacharqanku: Taytaykin kamachirqan, nispa
manaraq wañukuchkaptin, nispa.
50:17 Chay hinatan Joseta ninkichis: Pampachaykuy, kunanmi huchallikusqaykichista, nispa
wawqeykikuna, huchankupiwan; mana allinta ruwasusqaykirayku, kunantaq, noqayku
mañakuyki, Diosniykiq kamachinkunaq huchallikusqankuta pampachay, nispa
tayta. Hinan Joseqa waqarqan paywan rimaqtinku.
50:18 Wawqenkunapas rispa ñawpaqenpi k'umuykukurqanku. Hinaspan nirqanku:
Qhawariy, kamachiykikunan kayku.
50:19 Josetaq paykunata nirqan: –Ama manchakuychischu, ¿Diospa rantinpichu kashani?
50:20 Qankunan ichaqa mana allinta yuyaykurqankichis. Diosmi ichaqa allinpaq munarqan,
kunan p’unchay hina, askha runakunata qespichinapaq.
50:21 Kunanqa ama manchakuychischu, ñoqan mikhuchisqaykichis wawaykichistapas. Chaymanta
paykunata sonqocharqan, sumaq sonqowantaq paykunata rimapayarqan.
50:22 Joseqa taytanpa wasinpiwan Egiptopi tiyarqanku, Josetaq kawsarqan
pachak chunka wata.
50:23 Joseqa rikurqanmi kinsa kaq miray Efrainpa wawankunata
Manasespa churin Maquirpas Josepa qonqoriykukuspan uywasqa karqanku.
50:24 Hinan Joseqa wawqenkunata nirqan: –Wañupusaq, Diosmi watukamusunkichis.
Kay hallp'amantataq Abrahanman jurasqan hallp'aman pusamusunkichis.
Isaacman, Jacobmanwan.
50:25 Hinan Joseqa Israel runakunaman jurarqan: –Diosqa munanmi, nispa
watukamusunkichis, kaymantataq tulluykunata hoqarinkichis, nispa.
50:26 Hinaqtinmi Joseqa pachak chunka chunka watayoq kashaspa wañupurqan
payta, Egipto suyupi ataúdman churarqanku.