Génesis nisqa libro 49:1 Jacobtaq churinkunata waqyaspa nirqan: –Huñunakuychis. Chaynapim tukupay punchawkunapi imapas pasasusqaykichikta willanaypaq. 49:2 Jacobpa churinkuna, huñunakuspa uyariychis. hinaspa uyariychis Israel taytayki. 49:3 Ruben, qanmi kanki phiwi churiy, kallpay, qallariyniypas kallpa, allin qhawarisqa kay, allin atiyniyoq kay ima: 49:4 Yaku hina mana takyasqa, manan aswan allinchu kanki. qanman wichasqaykirayku taytapa puñunan; chaymantataq qhellicharqanki, payqa sofámanmi wicharqan. 49:5 Simeonwan Levíwanqa wawqenkunan kanku. instrumentos de crueldad nisqakunan kashan paykunaq habitaciones nisqakuna. 49:6 Almay, ama pakasqankuman haykuychu; paykunaq huñunakuyninkuman, ñoqaq honor, ama hukllachasqa kaychu, phiñakuyninkupi huk runata wañuchirqanku, hinaspa in kikin munayninkuta huk perqata t’oqorqanku. 49:7 Ñakasqa kachun phiñakuyninku, sinchi phiñakuy kasqanrayku. phiñakuyninkutaq, chay hina kasqanrayku millay: Jacobpi t'aqasaq, Israelpitaq ch'eqechisaq. 49:8 Judá, qanmi kanki wawqeykikunaq alabasqan, makiykin hap'ichisqa kanqa awqaykikunaq kunkan; taytaykipa wawankunam ñawpaqninpi k'umuykunqaku qan. 49:9 Judá suyuqa leonpa uñanmi, waway, hap'isqamantan wicharirqanki, pay k’umuykukuspa, leon hina, machu leon hinataq puñunapi tiyaykusqa; pichus rikcharichinqa payta wichayman? 49:10 Judá suyumantaqa manan karunchakunqachu kamachikuy simita qoqpas chaki, Silo hamunankama; Paymanmi runakuna huñunakunqaku kay. 49:11 Uvas sach'aman torota wataspa, asno asnotataq allin uvas sach'aman. p'achantapas vinowan t'aqsarqan, p'achantapas uvas yawarwan. 49:12 Ñawinpas vinowanmi pukayapunqa, kirunkunapas lechewanmi yuraqyapunqa. 49:13 Zabulonqa lamar qochapa pakakunanpim yachanqa. hinaspan hukpaq kanqa buquekunapa pakakunan wasi; Paypa linderonqa Sidón llaqtakamam kanqa. 49:14 Isacarqa iskay q'epikuna chawpipi puñuq kallpasapa asno. 49:15 Hinaqtinmi payqa rikurqan samay allin kashaqta, hallp'apas sumaq kashaqta. chaymanta hombronta k'umuykukuspan impuesto pagananpaq kamachi kapurqan. 49:16 Danmi Israelpa huknin ayllun hina llaqtanta juzganqa. 49:17 Danqa ñanpi mach'aqwaymi kanqa, ñanpi mach'aqway, kaniq caballopa talonninkuna, chaynapi sillakuqnin qipaman wichiykunanpaq. 49:18 Señor Diosníy, qespikuyniykitan suyakushani. 49:19 Gad, huk tropakunan payta atipanqa, qhepamanmi ichaqa atipanqa. 49:20 Asermantan t'antan wira kanqa, reypa mikhunankunatapas ruruchinqa. 49:21 Neftaliqa kacharisqa urpi, allin simikunatan riman. 49:22 Joseqa ruruq k'allma, pukyu qayllapi ruruq k'allma. piqpa k'allmakuna perqa patapi phawan: 49:23 Arquerokunaqa sinchitan payta llakichirqanku, baleaspankutaq cheqnikurqanku. 49:24 Arconmi ichaqa kallpayoq kasharqan, makinpa makinkunapas ruwasqa kasharqan Jacobpa atiyniyoq Diosninpa makinwan kallpasapa; (chaymantam chay michiq, Israelpa rumi:) 49:25 Yanapasunki taytaykiq Diosninwan. Tukuy-atiyniyoq Diospa sutinwan. pichus saminchasunki hanaq pachamanta saminchakunawan, saminchakunawan Ukhu ukhupi kaq, ñuñumanta, wiksamantawan saminchakuna. 49:26 Taytaykiq saminchayninkunan atiparqan ñoqaq saminchaykunamantaqa ñawpaq tayta-mamakuna wiñay orqokunaq tukukuyninkama Josepa umanpi, ñawpaq kaqpa coronanpipas kay wawqenkunamanta t'aqasqa. 49:27 Benjaminqa lobo hinan llanthuykunqa, tutamantanmi mikhunata mikhunqa. Tutamantaq qechusqanta rakipunqa, nispa. 49:28 Llapallanmi Israelpa chunka iskayniyoq ayllunkuna, kaymi paykunaq taytan paykunata rimaspa samincharqan; sapakamam paypa nisqanman hina saminchaspan paykunata samincharqan. 49:29 Hinan Jesusqa paykunata kamachirqan: –Ñoqaqa huñunakusaqmi, nispa runakuna: p'ampawaychik taytaykunawan kuska chay machaypi, chaymi chakrapi kachkan Het runa Efrón. 49:30 Mamre llaqtaq ñawpaqenpi kaq Macpela chakrapi machaypi Canaán allpata, Abrahampa rantisqan Efrónpa chakranwan Hetita runa p'ampana wasiyuq kasqanmanta. 49:31 Chaypin p'amparqanku Abrahamta warmin Saratawan. chaypim Isaacta pamparurqaku Warmin Rebecataq. Chaypin Leata p'amparqani. 49:32 Chakrata, chaypi kaq machaytapas rantiyqa karqan Hetpa churinkuna. 49:33 Jacobtaq churinkunata kamachiyta tukuspa huñunakurqan chakinkunatataq puñunaman churarqan, hinaspan espirituta saqerqan, hinaspan huñusqa karqan llaqtanta.