Génesis nisqa libro
40:1 Chaykuna qhepatataq reypa mayorninqa
Egiptowan t'anta ruwaqninwanmi Egipto rey patronninkuta phiñachirqanku.
40:2 Faraontaq phiñakurqan iskay oficialninkuna contra, paykunaq umalliqnin contra
mayordonakuna, t'anta ruwaqkunapa umalliqninpa contranpipas.
40:3 Paykunatataq guardiakunaq capitanpa wasinpi guardiakunaman churarqan
carcel, José watasqa kasqan cheqas.
40:4 Hinan guardiakunaq capitannin Joseta kamachirqan, paytaq servirqan
paykunata: hinaspan huk tiempota cuidarqanku.
40:5 Iskayninkutaqmi huk tutallapi mosqokurqanku.
sapanka runa musquyninpa sut’inchayninman hina, mayordomo hinaspa
Egipto reypa t'anta ruwaq, carcelpi wisq'asqa kasharqanku.
40:6 Joseqa tutamantan paykunaman haykuspa paykunata qhawarispa.
Qhawariy, llakisqa kasharqanku.
40:7 Hinan Faraonpa guardiankunata tapurqan
wiraqochapa wasinpi, khaynata tapuspa: –¿Imanaqtintaq kunan p'unchay ancha llakisqa qhawashankichis?
40:8 Paykunataq nirqanku: –Musqukurqayku, manataqmi kanchu, nispa
chaymanta t’ikraq. Hinan Joseqa paykunata nirqan: –Ama t'ikrakuychischu, nispa
¿Diospachu kanki? chaykunata willaway, mañakuyki.
40:9 Hinan mayornero umalli Joseman musqukusqanmanta willaspa nirqan: –In mi
mosqoy, qhawariy, ñawpaqeypi uvas sach'a kasharqan.
40:10 Uvas sach'apin kinsa k'allmakuna kasqa, t'ikarimuq hina, hinallataq
t’ikachankunan phatarirqan; Chay racimokunapas puqusqañam rururqa
uvakuna:
40:11 Faraonpa vasontaq makiypi kasharqan, uvaskunata hap'ispataq ñit'irqani
chaykunata Faraonpa vasonman churarqani, copatapas Faraonpa makinmanmi qorqani.
40:12 Hinan Joseqa payta nirqan: –Kaytan sut'inchashan: Kimsantin, nispa
sucursalkunaqa kimsa punchawmi:
40:13 Kimsa p'unchawmantaraqmi Faraonqa umaykita hoqarispa kutichipusunki
wasiykiman, Faraonpa vasonta makinman entreganki.
Paypa mayordon kashaqtiyki ñawpaqman hina.
40:14 Ichaqa yuyaykuway allin kasuqtiyki, hinaspa khuyapayakuy, ñoqa
mañapuway, Faraonman willaway, hinaspa pusamuway, nispa
kay wasimanta lluqsispa:
40:15 Cheqaqtapunin Hebreo runakunaq hallp'anmanta suwasqa karqani
manataqmi imatapas ruwarqanichu carcelman churawanankupaq.
40:16 T'anta ruwaq umalliqmi sut'inchaynin allin kasqanta rikuspa nirqan
Josey, noqapas mosqoyniypi kasharqani, kinsa yuraq canastayoqmi kasharqani
umaypi:
40:17 Hanaq canastapitaq imaymana t'anta aychakuna kasqa
Faraon; pisqukunataq umaypi canastamanta mikhurqanku.
40:18 Hinan Joseqa kutichirqan: —Kaytan chaypa sut'inchayninqa
kimsa canastaqa kimsa punchawmi:
40:19 Kimsa p'unchawmantaraqmi Faraonqa umaykita hoqarisunki, hinaspa
sachaman warkusunki; Pisqukunam aychaykita mikunqaku, nispa
qan.
40:20 Kinsa p'unchay Faraonpa cumpleañon kashaqtinmi, payqa
Llapallan kamachinkunapaqmi fiestata ruwaran, paytaq umanta hoqariran
mayordomo umalliqpa, kamachinkuna ukhupi t'anta ruwaq umalliqpa.
40:21 Hinaqtinmi Jesusqa mayordomo umallita yapamanta mayordonanman kutichipurqan. hinaspan qorqan
vasota Faraonpa makinman haywarirqan.
40:22 Ichaqa t'anta ruwaq umalliqtan warkuchirqan, Joseypa nisqanman hina.
40:23 Chaywanpas mayordomo umalliqa manan Joseta yuyarirqanchu, aswanpas qonqapurqanmi.