Génesis nisqa libro
26:1 Chay hallp'apiqa yarqaymi karqan, ñawpaq kaq yarqaymantawan
Abrahampa p'unchawninkunata. Hinan Isaacqa rirqan Abimelecpa reyninman
Filistea runakuna Gerar llaqtakama.
26:2 Señor Diostaq payman rikhurimuspa nirqan: –Ama Egiptoman uraykamuychu. tiyay
willasqayki hallp'api.
26:3 Kay suyupi tiyay, ñoqataq qanwan kasaq, saminchasqaykitaqmi. para
Qanmanmi, mirayniykimanpas, llapan kay suyukunata qosaq, ñoqapas, nispa
Taytayki Abrahanman jurasqayta hunt'anqa.
26:4 Mirayniykikunatan hanaq pacha ch'askakuna hina mirachisaq, munaspataqmi mirachisaq
miraykiman tukuy kay suyukunata qoy; Mirayniykipin llapanku
kay pachapi suyukuna saminchasqa kachun;
26:5 Abrahampa rimasqayta kasukusqanrayku, kamachisqayta hunt'asqanrayku, ñoqa...
kamachikuykunata, kamachikuyniykunata, kamachikuyniykunatapas.
26:6 Isaactaq Gerar llaqtapi tiyaran.
26:7 Chay llaqtapi qharikunataq warminta tapurqanku. Paytaq nirqan: –Payqa ñoqaqmi, nispa
ñaña: manchakurqanmi niyta: Warmiymi; mana chayqa, nispas nin
chay sitioqa Rebecaraykum wañuchiwanman; qhawarinapaq chanin kasqanrayku.
26:8 Unayña chaypi kashaspan Abimelec
Filistea runakunaq reyninmi huk ventanata qhawaspa rikurqan, hinan
Isaacqa warmin Rebecawanmi pukllachkarqa.
26:9 Abimelectaq Isaacta waqyaspa nirqan: –Cheqaqtapunin payqa qanpa kanki, nispa
warmi: ¿imaynataq nirqanki: Ñañaymi? Hinan Isaacqa payta nirqan:
Imaraykuchus nirqani: “Mana payrayku wañusaq”, nispa.
26:10 Hinaqtinmi Abimelecqa nirqan: –¿Imatan kay ruwawarqanku? hukninmi
runakunaqa pisillatan warmiykiwan hap’ichikunkuman, qantaq qanpas hap’ipakunayki karqan
huchachakuytan ñoqaykuman apamurqan.
26:11 Abimelectaq llapa llaqtanta kamachirqan: —Kay runata llamiykuqqa, nispa
Manataq warminpas wañuchisqa kanqa, nispa.
26:12 Hinan Isaacqa chay hallp'api tarpurqan, chay watapitaq an
pachak kutita, Señor Diostaq samincharqan.
26:13 Hinaqtinmi chay runaqa hatunyarqan, ñawpaqman rispataq wiñarqan qhaliyanankama
hatun:
26:14 Payqa ovejakunatan, vacakunatan, askha runakunatapas hap'irqan
yupaychasqa sirvientekuna, Filistea runakunataq payta envidiakurqanku.
26:15 Taytanpa kamachinkunaq p'unchayninkunapi llapa p'uytukunata t'oqosqankumanta
Taytan Abraham, Filistea runakuna paykunata hark'aspa hunt'achirqanku
allpawan.
26:16 Hinaqtinmi Abimelecqa Isaacta nirqan: –Ñoqaykumanta ripuy. Aswan atiyniyoqmi kanki, nispa
ñuqanchikmantaqa.
26:17 Isaactaq chaymanta lloqsispa Gerar wayq'opi karpanta sayarichirqan.
hinaspan chaypi tiyarqanku.
26:18 Isaactaq wakmanta t'oqorqan unu p'uytukunata, chaykunatan t'oqorqanku
taytan Abrahanpa p'unchawninkuna; Chay qhepamanmi Filistea runakuna hark'arqanku
Abrahanpa wañusqanmanta, sutinkuwan sutichasqa
taytanqa paykunata waqyasqa.
26:19 Isaacpa kamachinkunaqa wayq'opi t'oqospanku, chaypi huk p'uytuta tarirqanku
pukyu yaku.
26:20 Gerar llaqtapi uywa michiqkunan Isaacpa michiqninkunawan ch'aqwarqanku: –Chay
unuqa noqaykupaqmi, chay pukyutataq suticharqan Esek nispa. imaraykuchus paykuna
paywan maqanakurqan.
26:21 Huk p'uytuta t'oqospankutaq ch'aqwarqanku
chaypa sutin Sitna.
26:22 Chaymantataq huk p'uytuta t'oqorqan. chaypaqtaq paykuna
mana ch'aqwarqanchu, hinaspan suticharqan Rehobot nispa. Paytaq nirqan: –Kunanqa, nispa
Tayta Diosmi allpata qowarqanchik, hinaptinmi chay allpapi mirasaqku, nispa.
26:23 Chaymantataq Beerseba llaqtaman rirqan.
26:24 Chay tutallataqmi Señor Diosqa payman rikhurimuspa nirqan: –Ñoqan kani, nispa
Taytayki Abraham, ama manchakuychu, qanwanmi kashani, saminchasqaykin.
Kamachiy Abrahamrayku miraykita mirachiy, nispa.
26:25 Chaypin huk altarta ruwarqan, hinaspan Señor Diospa sutinta waqyakurqan
chaypi karpanta sayarichirqan, chaypitaq Isaacpa kamachinkuna p'uytuta t'oqorqanku.
26:26 Hinan Abimelecqa Gerar llaqtamanta, huknin amigon Ahuzatwan payman rirqanku.
Ejercitonpa umallin Ficoltaq.
26:27 Isaactaq paykunata nirqan: –¿Imaraykun ñoqaman hamushankichis, cheqnikuwashaqtiykichis.
¿Qanmanta karunchawarqanchu?
26:28 Paykunataq nirqanku: –Señor Dios qanwan kashasqanta rikurqayku, ñoqaykutaq, nispa
nisqa: —Kunanqa juramento kachun ñoqaykuwan, qanwan, hinaspa
qanwan rimanakusun;
26:29 Mana llamiykusqaykuman hina, noqayku hina mana ima mana allinta ruwawanaykupaq
Manam imatapas ruwarqankichu, aswanqa allinllatam, hawkallam kacharqasunki.
Qanmi kunanqa Señor Diospa saminchasqan kanki.
26:30 Hinaqtinmi Jesusqa paykunaman mikhunata ruwaspa mikhurqanku, ukyarqanku ima.
26:31 Hinaspan tutamanta hatarispa jurarqanku
Isaactaq paykunata kacharqan, hinan thak-kaypi paymanta ripurqanku.
26:32 Chay p'unchaytaqmi Isaacpa kamachinkuna hamuspa willarqanku
Payta t'oqosqanku p'uytumanta rimaspataq nirqanku: –Ñoqayku, nispa
yakuta tarirunku.
26:33 Paytaq suticharqan Seba, chayraykun chay llaqtaq sutin Beerseba
kunankamapas.
26:34 Esauqa tawa chunka watayoqmi kasharqan, paypa ususin Juditta casarakuqtin
Het runa Beeri, Het runa Elonpa ususin Basemat.
26:35 Chaykunan Isaacpaq Rebecapaqpas sinchi llakikuy karqan.