Génesis nisqa libro
3:1 Mach'aqwayqa aswan yuyayniyoqmi karqan chakrapi kaq animalkunamantapas, chay animalkunaqa
Señor Diosmi kamasqa. Hinan Jesusqa warmita nirqan: –Arí, Diosmi niran: “Qankuna”, nispa
¿manachu huertapi llapa sach'a-sach'akunata mikhunman?
3:2 Warmitaq mach'aqwayta nirqan: –Mach'aqwaypa rurunkunatan mikhusunman, nispa
huertapi sach'akuna:
3:3 Huerta chawpipi sach'aq rurunmantan ichaqa Dios
nisqa: “Ama mikhunkichischu, amataq llaminkichischu, mana chayqa”, nispa
wañuy.
3:4 Mach'aqwaytaq warmita nirqan: –Manan wañunkichischu.
3:5 Diosqa yachanmi mikhunaykichis p'unchaypi ñawiykichista
kicharisqa kaychis, hinan dioskuna hina kankichis, allin kaqta mana allin kaqtapas yachaspa.
3:6 Warmitaq chay sach'a mikhuypaq allin kasqanta rikuspa
ñawipaq sumaq, yachaysapa kananpaq munasqa sach’a, payqa
rurunkunata hap'ispa mikhurqan, qosanmanpas qorqan
paywan kuska; hinaspan mikhurqan.
3:7 Iskayninkuq ñawinku kicharikurqan, hinaspan yacharqanku chay hina kasqankuta
q’ala; Higos raphikunatataq siraspa delantalkunata ruwarqanku.
3:8 Uyarirqankun Señor Diospa kunkanta huertapi purishaqta
q’oñi p’unchaypi: Adanwan warminwantaq chay qayllamanta pakakurqanku
Huertapi sachakunapa chawpinpi Señor Diospa.
3:9 Señor Diostaq Adanta waqyaspa nirqan: –¿Maypitaq kashanki?
3:10 Paytaq nirqan: Huertapi kunkaykita uyarirqani, mancharikurqanitaqmi, nispa
Q’ala karqani; hinaspa pakakurqani.
3:11 Paytaq nirqan: –¿Pitaq nisurqanki q'ala kasqaykita? ¿Mikhurqankichu chay...
sacha, ¿imamantataq kamachirqayki ama mikunaykipaq?
3:12 Hinaqtinmi chay runaqa nirqan: –Noqawan kanaypaq qowasqayki warmitan qowarqan, nispa
sachamanta, ñuqataq mikhurqani.
3:13 Señor Diostaq warmita nirqan: –¿Imataq kay ruwasqayki?
Warmitaq nirqan: –Mach'aqwaymi q'otuwarqan, chaymi mikhurqani, nispa.
3:14 Hinan Señor Diosqa mach'aqwayta nirqan: –Kayta ruwasqaykiraykun.
llapa uywakunamantapas, llapa uywakunamantapas ñakasqa kanki;
Wiksaykimanmi rinki, ñut'u allpatataq tukuy p'unchawkunapi mikhunki
kawsayniyki:
3:15 Qanwan warmiwan, mirayniykiwanpas awqanakuytan churasaq
muhuntapas; umaykita k'irisunki, talontapas k'irinki, nispa.
3:16 Chay warmita nirqan: –Llakikuyniykita, qantapas anchatan yapachisaq, nispa
wiksayakuy; llakikuypim wawankunata wachakunki; munayniykitapas
qosaykipaqmi kanqa, paymi kamachisunki, nispa.
3:17 Hinaspan Adanta nirqan: –Qanpa kunkanta uyarisqaykiraykun, nispa
esposayki, chay sach'amantataq mijurqanki, kay sach'amantan, nispa.
Amam mikunkichu, allpaqa ñakasqam qamrayku. llakikuypi
Tukuy kawsasqayki p'unchawkunapim mikunki;
3:18 Kichkakunata, cardokunatapas ruruchisunki. hinaspa qanmi ruwanki
chakra qurakunata mikhuy;
3:19 Uyaykiq sudorninwanmi t'antata mikhunki, chayman kutinaykikama
allpa; Chaymantan horqosqa karqanki, ñut'u hallp'a hinan kanki, nispa
kutimunki.
3:20 Adantaq warminta suticharqan Eva nispa. llapanpa maman kasqanrayku
tiyay.
3:21 Adanpaqpas warminpaqpas Señor Diosqa qaramanta p'achakunata ruwarqan
paykunata p’achachirqan.
3:22 Hinan Señor Diosqa nirqan: –Runaqa noqanchis hinan reqsinanchispaq tukupun, nispa
allinpas millaypas, kunantaq, ama makinta haywarispa imamantapas hap'inanpaq
Sach'a kawsay sach'a, mikhuspa wiñaypaq kawsakuy.
3:23 Chayraykun Señor Diosqa Edén huertamanta kacharqan chakra llank'ananpaq
maymantan horqosqa kasqan hallp’a.
3:24 Chaymi chay runata qarqorqan. Hinaspan Edén huertapa inti lloqsimuy ladonpi churarqan
Querubinkuna, nina rawraq espadawan, tukuy ladoman kutiriq, ñanta waqaychanankupaq
kawsay sachamanta.