Génesis nisqa libro
2:1 Chay hinatan hanaq pachapas, kay pachapas, llapan ejercitokunapas tukusqaña karqanku.
2:2 Qanchis kaq p'unchaypitaq Diosqa ruwasqan llank'ayninta tukuchirqan. hinaspa pay
qanchis kaq p'unchawpi tukuy ruwasqanmanta samarirqan.
2:3 Diosmi qanchis kaq p'unchayta samincharqan, ch'uyancharqantaq
Diospa kamasqan, kamasqan llapa ruwasqanmantan samarisqa.
2:4 Kaykunaqa hanaq pachaq, kay pachaq mirayninkunan
kamasqa, Señor Diospa kay pachata hanaq pachatawan kamasqan p'unchaypi.
2:5 Kay pachapi manaraq kashaspa chakrapi llapa yurakunapas, tukuy qorakunapas
chakramanta manaraq wiñashaqtin, Señor Diosqa manan parachimurqanchu
hallp'a patapi, manataq pipas hallp'ata tarpuq karqanchu.
2:6 Ichaqa huk phuyu hallp'amanta wicharirqan, hinaspan llapa umanta qarparqan
allpa.
2:7 Señor Diostaq hallp'a hallp'amanta runata kamarqan, hinaspan samaykurqan
siminpa t’uqyayninmi kawsay samay; runaqa kawsaq almamanmi tukupurqan.
2:8 Señor Diosmi Eden llaqtapi inti lloqsimuy lado huertata tarpurqan. chaypitaq churarqan
runata kamasqan.
2:9 Allpamantataq Señor Diosqa llapa sach'akunata wiñachirqan
qawanapaq sumaq, mikuypaqpas allin; kawsay sachapas chaypi
huertapa chawpinpi, allin kaqtapas mana allin kaqtapas yachanapaq sachapas.
2:10 Edenmanta mayu lloqsimurqan huertata qarpananpaq. chaymantapachataqmi karqan
t'aqanakuspa tawa umaman tukupurqan.
2:11 Ñawpaq kaqpa sutinmi Pison, chaymi llapanta muyuriq
Havila hallp'a, chaypin qori kashan;
2:12 Chay hallp'aq qoripas allinmi, chaypin kashan bdellium, ónix rumipas.
2:13 Iskaykaq mayupa sutinmi Gihón, chay mayuqa
Etiopía suyuntinta muyuykun.
2:14 Kimsa kaq mayupa sutinmi Hiddekel
Asiria nacionpa inti lloqsimuy ladonpi. Tawa kaq mayuñataqmi Éufrates.
2:15 Hinan Señor Diosqa chay runata hap'ispa Edén huertaman churarqan
p’achachiy hinaspa waqaychanapaq.
2:16 Hinan Señor Diosqa chay runata kamachirqan: Huertapi llapa sach'akunamanta, nispa
mana qullqillapaqmi mikuyta atinki.
2:17 Allintapas mana allintapas reqsichiq sach'amantan ichaqa ama mikhunkichu
chayta, chay p'unchay mikhusqayki p'unchaypiqa wañunkipunin, nispa.
2:18 Señor Diostaq nirqan: –Manan allinchu runa sapallan kasqanqa. Ñuqa
paypaqmi huk yanapaq huñunakuyman tukuchinqa.
2:19 Allpamantataq Señor Diosqa llapa chakra animalkunata kamarqan, hinallataq
hawa pachapi sapa pisqukuna; Paykunatataq Adanman pusamurqan imatachus munan chayta qhawananpaq
paykunata waqyaychis: Adanpa llapa kawsaqkunataq sutichasqanmi karqan
sutin.
2:20 Adanmi llapa uywakunata, hanaq pacha p'isqokunaman, hinallataq
sapa chakrapi kawsaq animalkuna; Adanpaqqa manan ima yanapaypas tarisqachu
paypaq.
2:21 Señor Diosmi Adanman sinchita puñuchirqan, hinan payqa puñurqan.
Hinan huknin costillanta hap'ispa aychata wisq'arqan.
2:22 Señor Diosqa runamanta qechusqan costillatan warmiman tukuchirqan
chay runaman pusamusqa.
2:23 Adantaq nirqan: –Kayqa tulluypa tullunmi, aychaymanta aychataqmi, nispa
Warmi sutichasqa kanqa, Qharimanta horqosqa kasqanrayku.
2:24 Chayraykun runaqa taytanta mamantawan saqepunqa, hinaspan k'askakunqa
warminmanpas, huk aychalla kanqaku, nispa.
2:25 Iskayninkutaqmi q'ala karqanku, qharipas warminpas, manataqmi p'enqakurqankuchu.