Esdras
8:1 Paykunan kunanqa ñawpa taytankuq umallin kanku, kaytaqmi mirayninmanta willakuy
Artajerjespa kamachikusqan tiempopi Babiloniamanta noqawan riq runakuna
inka.
8:2 Fineespa churinkunamanta; Gersom: Itamarpa churinkunamanta; Daniel: de la
Davidpa churinkuna; Hattush.
8:3 Secaniaspa churinkunamanta, Farospa churinkunamanta. Zacarías: y con
qarikunapa mirayninmanta pachak pichqa chunkam yupasqa karqaku.
8:4 Pahatmoabpa churinkunamanta; Zerahiaspa churin Elihoenai, paywan kuska
iskay pachak qharikuna.
8:5 Secaniaspa churinkunamanta; Jahazielpa churin, paywan kuska kimsa
pachak qharikuna.
8:6 Adinpa churinkunamantapas. Jonatanpa churin Ebed, paywan kuska pichqa chunka
qharikuna.
8:7 Elampa churinkunamantapas. Ataliaspa churin Jesaias, paywan kuska
qanchis chunka qhari.
8:8 Sefatiaspa churinkunamantapas. Miguelpa churin Zebadías, paywan kuska
tawa chunka qharikuna.
8:9 Joabpa churinkunamanta; Jehielpa churin Abadías, paywan kuska iskay pachak
chunka pusaqniyuq qharikuna.
8:10 Selomitpa churinkunamantapas. Josifiapa churin, paywan kuskataq an
pachak pusaq chunka qharikuna.
8:11 Bebaipa churinkunamantapas. Bebaipa churin Zacarias, paywan kuska
iskay chunka pusaqniyuq qharikuna.
8:12 Azgadpa churinkunamantapas. Hakkatanpa churin Johanan, paywan kuskataq huk
pachak chunka qharikuna.
8:13 Adonicampa qhepa churinkunamantapas, paykunaq sutinmi Elifelet.
Jeiel, Semaias, soqta chunka qharikuna.
8:14 Bigvaipa churinkunamantapas. Utai, Zabud, paykunawan kuska qanchis chunka
qharikuna.
8:15 Hinan paykunata huñurqani Ahava mayuman. chaymanta
chaypin kinsa p'unchay karpakunapi tiyarqayku, hinaspan runakunata, hinallataq
sacerdotekunataq mana tarirqankuchu Levíq mirayninkunatapas.
8:16 Hinan kacharqani Eliezerta, Arielta, Semaiasta, Elnatantawan, hinallataq
Jaribpaq, Elnatanpaq, Natanpaq, Zacariastapaq, hinallataq
Mesulam, umallikuna; Joiaribpaq, Elnatanpaqpas
hamut’ay.
8:17 Hinan paykunata kamachispa kacharqani chay cheqaspi Iddo umalliqman
Casifiata, Iddoman, paypamanwan imatachus ninankuta paykunaman willarqani
Wawqe-panaykuna, Casifia llaqtapi, Netinim runakuna apamunankupaq
Diosniykupa wasinpaq serviqniykupaq.
8:18 Diosninchispa allin makinwanmi ñoqanchisman apamuwaranchis huk runata
Israelpa churin Levipa churin Mahlipa churinkunamantam.
Serebiastaq churinkunawan wawqenkunawan chunka pusaqniyoq.
8:19 Hasabías, paywan kuskataq Meraripa wawqenkuna Jesaiaspas
Churinkunapas ishkay chunka;
8:20 Chaymantapas Davidwan kamachikuqkunawan churasqanku Netinim runakunamantapas
Leví runakunapa serviyninmi karqa iskay pachak iskay chunka netinimkuna
sutiwan rimasqa karqanku.
8:21 Hinan chaypi Ahava mayu patapi ayunayta willarqani, chhaynapi atinaykupaq
Diosninchispa ñawpaqenpi ñak’ariychis, paymanta allin ñanta maskhananchispaq, hinaspa
huch'uy wawanchiskunapaq, tukuy ima kapuyninchispaqpas.
8:22 P'enqakurqanin reymanta huk t'aqa soldadokunata, caballopi sillakuqkunatapas mañakuspay
ñanpi awqanchikpa contranpi yanapawananchikpaq
rey, khaynata niran: –Diosninchispa makinqa llapa allin maskhaqkunatan hap'in, nispa
pay; Atiyninpas, phiñakuyninpas llapan payta saqeq runakunaq contranpin kashan.
8:23 Chaymi ayunaspayku Diosniykuta rogakurqayku, hinan payqa mañakuwarqanku.
8:24 Chaymantataq chunka iskayniyoq sacerdotekunaq umallinkunata t'aqarqani Serebiata.
Hasabias, chunka wawqenkunawan kuska.
8:25 Paykunamanmi pesarqanku qolqeta, qorita, vasokunatapas
Diosninchikpa wasin ofrenda, reypa hinaspa paypa ofrendan
consejerokuna, patronninkuna, chaypi kaq llapa Israel runakunapas ofrecesqaku.
8:26 Makinmanmi pesarqani soqta pachak phisqa chunka talento qolqeta.
Pachak talento qollqe vasokuna, qorimanta pachak talento.
8:27 Hinallataq iskay chunka bason qorimanta, waranqa drammanta. hinaspa iskay vasokuna multamanta
cobre, qori hina ancha chaniyoq.
8:28 Hinan paykunata nirqani: Señor Diospaqmi ch'uya kankichis. vasokunaqa ch'uyapunin
hinallataq; Qolqepas qoripas Señor Diosman munayllamanta ofrendan
Ñawpa taytaykikunapa Diosnin.
8:29 Rikch'ariychis, waqaychaychis, umalliqpa ñawpaqenpi pesanaykichiskama
sacerdotekuna, Leví runakuna, Israelpa ñawpaq taytankunaq umallinkunapiwan, at
Jerusalén, Tayta Diospa wasinpa cuartonkunapi.
8:30 Chay hinapin sacerdotekuna Leví runakunapiwan qolqeq llasayninta hap'irqanku, hinallataq
qorita, vasokunatapas, Jerusalén llaqtaman wasiykuman apanaykupaq
Taytacha.
8:31 Chaymantataq Ahava mayumanta lloqsirqayku, ñawpaq kaq p'unchaypi chunka iskayniyoq p'unchaypi
killa, Jerusalén llaqtaman rinanchispaq, Diosninchispa makintaq ñoqanchis patapi kasharqan, paypas
enemigoq makinmanta, chaypi tiyaq runakunaq makinmantawan qespichiwarqanchis
ñan.
8:32 Jerusalén llaqtaman chayaspaykutaq kinsa p'unchay chaypi tiyarqayku.
8:33 Tawa kaq p'unchaypin qolqe, qori, vasokunapas kasharqan
Uriaspa churin Meremotpa makinwan Diosninchikpa wasinpi pesasqa
sacerdote; Paywan kuskataqmi Fineespa churin Eleazarpas kasharqan. hinaspa paykunawan kuska
Jesuspa churin Jozabad, Binuipa churin Noadías, Leví runakuna.
8:34 Sapankaq yupayninman hina, llasayninman hina, llapan llasayninpas qelqasqa karqan
chay kutipi.
8:35 Hinallataq apasqa runakunaq wawankunapas
preso kasqankumantapachan Israelpa Diosninman ruphachina sacrificiokunata haywarqanku.
Israel runakunapaq chunka iskayniyuq torokuna, isqun chunka soqtayuq carnerokuna, qanchis chunka qanchisniyuq
corderokunata, chunka iskayniyoq cabrakunata hucha sacrificiopaq, llapan kaykunaqa ruphachina sacrificiopaqmi karqan
Señor Diosman.
8:36 Reypa kamachisqankunatataq reypa tenientekunaman qorqanku.
Mayu chimpapi kamachikuqkunamanpas, aswan karumanmi rirqanku
runakuna, Diospa wasinpas.