Esdras
1:1 Persia suyupi rey Ciro kamachikushaqtinmi Señor Diospa siminta rimarqan
Jeremiaspa simin hunt'akunanpaqmi, Señor Diosqa kallpacharqan
Persia nacionpa reynin Ciropa espiritunmanta, tukuy tiempopi willakusqanmanta
lliw qhapaq suyunta qelqaspataq qelqarqan:
1:2 Persia rey Ciro nin: Hanaq pacha Dios Tayta Diosmi qowarqan, nispa
kay pachapi llapa reinokuna; hinaspan kamachiwarqan payta hatarichinaypaq
Jerusalén llaqtapi wasi, Judá suyupi.
1:3 ¿Pitaq qankuna ukhupi llapa llaqtanmanta? Diosnin paywan kachun, kachun
Paymi Judá suyupi Jerusalén llaqtaman wichaspa wasita hatarichinqa
Israelpa Diosnin Señor Diosmi, (Payqa Diosmi), Jerusalén llaqtapi.
1:4 Pipas maypi tiyasqanpi qhepakuqqa, llaqtayoq runakuna kachun
paypa tiyanan yanapay qolqewan, qoriwan, kapuqkunawan, hinallataq
animalkunata, Diospa wasinpaq ofrenda ofrendapa ladonpi
Jerusalén.
1:5 Hinaqtinmi Judá, Benjaminpa ñawpaq taytankuna, hinallataq...
sacerdotekunata, Leví runakunatawan, Diospa espiritunkuta hatarichiqninkunawan kuska
Jerusalén llaqtapi Señor Diospa wasinta hatarichinaykipaq wichay.
1:6 Llapa muyuriqninkupi kaqkunapas vasokunawanmi makinkuta kallpacharqanku
qolqemanta, qorimanta, kapuqkunamanta, animalkunamanta, ancha chaniyoqmantawan
imakunatapas, tukuy sonqowan haywasqa kaqkunamantawan.
1:7 Rey Cirotaq Señor Diospa wasinpaq vasokunata horqomurqan.
Nabucodonosormi Jerusalén llaqtamanta horqomuspa churarqan
diosninkunaq wasinpi chaykunata;
1:8 Persia nacionpa reynin Ciropas chay runakunatan horqomurqan
Qolqe waqaychaq Mitredatmi chaykunata yuparqan kamachikuq Sesbasarman
Judá suyumanta.
1:9 Paykunaq yupayninqa kaymi: kinsa chunka cargo qori, waranqa
qullqimanta cargakuna, isqun iskay chunka cuchillokuna,
1:10 Kimsa chunka qurimanta, iskay kaq rikch'aq qullqimanta tawa pachak
chunka, huk mankakunapas waranqa.
1:11 Llapan qorimanta qolqemanta ima vasokunaqa phisqa waranqa tawayoqmi karqan
pachak. Tukuy chaykunatam Sesbasarqa preso apasqa runakunawan kuska pusamurqa
Babiloniamanta Jerusalén llaqtaman apasqa kaqkunata.