Ezequiel
38:1 Hinan Señor Diospa siminta hamuwarqan:
38:2 Runaq churin, uyaykita churay Gog, Magogpa hallp'an, paymi umalli karqan
Mesecpa, Tubalpa kamachiqnin, paypa contranpi profetizay.
38:3 Niychis: “Señor Diosmi nin: Qhawariy, contraykipin kashani Gog, chay
Mesecpa Tubalpa kamachiqnin.
38:4 Qhepaman kutirichisqayki, ganchokunatataq chukchaykikunaman churasaq, hinaspan apamusaq
qan, llapa ejercitoykiwan, caballokunawan, caballopi sillakuqkunawan, llapanku p'achasqa
tukuy rikchaq armadurakunawan, hatun compañíapas hebillakunawan hinaspa
escudokuna, llapanku espadakunata hap'iq.
38:5 Persia, Etiopía, Libia nacionkunapiwan kuska. llapanku escudoyuq hinaspa
uma chuku:
38:6 Gomer, llapa t'aqankunapiwan. norte lawpi kaq Togarmapa wasin,
Llapan t'aqa t'aqankunatapas, askha runakunatapas qanwan kuska.
38:7 Wakichisqa kay, hinaspa qan kikiykipaq, llapa compañeroykikunapaqpas alistakuy
Qanwan huñunasqa kaqkunata, qantaq paykunata waqaychaq kay, nispa.
38:8 Askha p'unchaykuna qhepamanmi wateqasqa kanki, qhepa watakunapin
hamuychis espadamanta kutichimusqa hallp'aman
Askha runakunamanta, Israel orqokunaq contranpi
Sapa kutim usuchinqa, ichaqa nacionkunamantam hurqusqa kanqa, paykunam lluqsinqaku
llapankuta allinta tiyaychis.
38:9 Wicharinki, hamunki wayra-para hina, phuyu hina kanki
Hallp'ata qataykuy, qanpas, llapa t'aqaykikunatapas, askha runakunatapas.
38:10 Señor Diosmi nin: Chaynallataqmi kanqa
tiempon yuyayniykiman imapas hamunqa, mana allintataq yuyaykunki
umanchay:
38:11 Qantaq ninki: Mana murallayoq llaqtachakunamanmi wichasaq, nispa. Ñuqa
rinqa samasqakunaman, allin tiyaqkunaman, llapankuman
Mana perqayoq tiyaq, manataq hark'ayoq, mana punkuyoqpas.
38:12 Saqueokunata hap'inapaq, hap'inapaq ima. makiykita muyurichinaykipaq
Kunan tiyaq ch'usaq cheqaskunata, chaypi kaq runakunaq hawanpipas
huñusqa suyukunamanta, paykunan wakakunata, kapuykunata ima chaskirqanku, chay
hallp'a chawpipi tiyaychis.
38:13 Seba, Dedan, Tarsis llaqtapi qhatuqkuna, llapa waynakunawan ima
leonkunan nisunki: Saqueo hap'iqchu hamushanki? has
¿huk runata hap'inaykipaq huñurqanki? qolqeta qoritapas apanankupaq,
wakakunata, imakunatapas qechunanpaq, hatun saqueota apananpaq?
38:14 Chayrayku, runaq churin, profetizaspa Gogta niy: Señor Diosmi nin, nispa
TAYTACHA; Chay p'unchaymi Israel llaqtay allinlla tiyaykunqa, nispa
mana yachankichu?
38:15 Wichay ladomantataqmi hamunki maypi kasqaykimanta, qanpas
qanwan kuska askha runakuna, llapanku caballokunapi sillaykusqa, hatun t'aqa.
hinaspa huk kallpasapa ejercitopas.
38:16 Israel llaqtayman wicharinki, phuyu hina tapanaykipaq
allpa; tukupay p'unchawkunapim kanqa, contraykimanmi pusamusqayki, nispa
hallp'aypi, mana judío runakuna reqsiwanankupaq, ch'uyanchasqa kanaypaq
Qan, Gog, paykunaq ñawpaqenpi.
38:17 Señor Diosmi nin: ¿Qanchu ñawpaq tiempopi rimasqay?
Chay p'unchaykunapi profetizaq Israelpa profetankunaq kamachisqankunawanmi
¿Achka watakunaña paykunapa contranpi pusamuspay?
38:18 Gogpa contranpi hamusqan horallapitaqmi kanqa
Israelpa hallp'an, Señor Diosmi nin, phiñakuyniymi hamunqa, nispa
uya.
38:19 Envidiakuyniypi, phiñakuy ninapiwanmi rimarqani: Cheqaqtapunin
chay p'unchaymi Israel hallp'api hatun chhaphchiy kanqa;
38:20 Chhaynapin lamar qochapi challwakunapas, hanaq pachapi pisqukunapas,...
Allpapi kawsaq animalkunapas, kay pachapi llapallan llalliq animalkunapas.
Kay pachapi llapa runakunapas chhaphchikunqakun, nispa
chaypi, orqokunapas, qaqa pampakunapas urmachisqan kanqa, nispa
urmaykunqa, sapa perqataq pampaman urmaykunqa.
38:21 Llapan orqoykunapin espadawan waqyasaq.
ninmi Señor Diosqa: sapanka runaq espadanqa wawqen contran kanqa.
38:22 Pay contran valekusaq onqoywan yawarwan ima. hinaspa ñoqapas ruwasaq
Paymanpas, t'aqa t'aqankunamanpas, askha runakunamanpas paramumunqa
paywan kuska, hunt'a para, hatun granizo rumikuna, nina, hinallataq
azufre rumi.
38:23 Chhaynatan hatunchakusaq, ch'uyanchakusaqtaq. hinaspan reqsisqa kasaq
Askha nacionkunaq ñawinwan, paykunan yachanqaku Señor Dios kasqayta, nispa.