Ezequiel
32:1 Chunka iskayniyoq watapi, chunka iskayniyoq killapi
Killa qallariy p'unchaymi Señor Diospa siminta hamuwarqan:
32:2 Runaq churin, Egipto rey Faraonmanta waqay, hinaspa niy
payman niy: Qanqa nacionkunaq leon hinan kanki, huk leon hinataqmi kanki
ballena lamar qochakunapi, mayuykikunawan lloqsimuspataq mancharikurqanki
chakiykiwan unukunata, mayukunatapas qhellicharqan.
32:3 Señor Diosmi nin: Chayraykun llikayta qan pataman mast'arisaq
achka runakunapa compañianwan; Llikaypi uywasunkiku, nispa.
32:4 Chaymantataq kay hallp'aman saqesqayki, wikch'usqayki kay hawaman
kichasqa pampa, hanaq pachapi llapa pisqukunatapas chaypi qhepachinqa
Qan, kay pachapi animalkunatapas qanwanmi hunt'achisaq, nispa.
32:5 Aychaykita orqokunaman churasaq, wayq'okunatapas hunt'achisaq
sayayniyki.
32:6 Yawarniykiwanmi qarpasaq nadasqayki hallp'ata
urqukuna; Mayukunapas qanwanmi hunt'a kanqa, nispa.
32:7 Ch'usaqyachiptiymi hanaq pachata tapasaq, hinaspa ruwasaq
chaypa quyllurninkuna tutayaq; Intitapas phuyuwanmi tapasaq, killatapas
mana k'anchayta qonqachu.
32:8 Hanaq pachapi llapa k'anchariq k'anchaykunatan qan pataman tutayachisaq, hinaspataq churasaq
hallp'aykipi tutayaq, ninmi Señor Diosqa.
32:9 Askha runakunaq sonqontapas llakichisaqmi, qanta pusamuqtiy
nacionkuna ukhupi chinkachisqa kay, mana kapuqniyki suyukunaman
yachasqa.
32:10 Arí, askha runakunatan admirachisaq, reyninkutaqmi kanqa
manchay mancharisqa qanrayku, espadayta paykunaq ñawpaqenpi kuyuchiqtiy;
sapa ratotaq khatatatanqaku, sapanka runa kikin kawsayninrayku, in
urmasqayki p'unchaw.
32:11 Señor Diosmi nin: Babilonia reypa espadanmi hamunqa
qan patapi.
32:12 Atiyniyoq runakunaq espadankuwanmi askha runakunata urmachisaq, chay
nacionkunamanta manchachikuq, llapanku, paykunan suwanqaku hatunchakuykunata
Egipto llaqtapas, llapan runakunapas chinkachisqam kanqa.
32:13 Hatun unuq patanmanta llapa animalkunatapas wañuchisaq.
manañan runaq chakinpas paykunata ñak'arinqañachu, nitaq wasanpas
animalkuna paykunata llakichin.
32:14 Hinaqtinmi ununku ukhuman tukuchisaq, mayukunatapas hinan phawaykachisaq
aceite, ninmi Señor Diosqa.
32:15 Egipto hallp'ata ch'usaqyachisaq, suyutaq ch'usaqyapunqa
Mana hunt'a kashaq, llapa chaykunata wañuchiqtiy, nispa
chaypi tiyaychis, chaypachan yachanqaku Señor Dios kasqayta, nispa.
32:16 Kaymi payta waqanankupaq: ususinkuna
nacionkunamantan waqanqaku, paymantan waqanqaku
Apu Señor Diosmi nin.
32:17 Chunka iskayniyoq wata, chunka phisqayoq p'unchaypi
killapin Señor Diospa siminta hamuwarqan:
32:18 Runaq churin, Egiptopi askha runakunamanta waqay, hinaspa wikch'uy, ch'isiyaq
payta, reqsisqa suyukunaq ususinkunatawan, uray ladokunaman
hallp'a, t'oqoman uraykamuqkunawan kuska.
32:19 ¿Pitataq sumaq kaypi pasanki? uraykamuy, hinaspa qanwan puñuy
mana señalasqa.
32:20 Espadawan wañuchisqa runakunaq chawpinpin urmaykunqaku
espadaman entregasqa, payta llapa runakunatawan aysay.
32:21 Atiyniyoq runakuna ukhupi kallpasapa runakunan paywan rimanqaku infierno ukhumanta
Payta yanapaqkunawan kuska: uraykamunku, mana señalasqa puñunku.
espadawan wañuchisqa.
32:22 Asurpas llapan t'aqankunapiwanmi kashan, aya p'ampanankunan paypa muyuriqninpi kashan, llapan
wañuchisqa, espadawan urmasqa.
32:23 Paypa aya p'ampanankunaqa t'oqoq ladonkunapin churasqa kashan, t'oqontaq muyu
aya p’ampananmanta: llapanku wañuchisqa, espadawan urmasqa, chaymi causarqan
kawsaqkunapa allpanpi manchakuy.
32:24 Aya p'ampana muyuriqpin Elam llapa runakunawan kuska kashanku, llapanku
wañuchisqa, espadawan urmasqa, mana señalasqa uraykamusqa
kay pachaq uray ladonkunata, chaymi manchakuyninkuta hatarichirqan chay hallp’api
tiyay; chaywanpas p'enqayninkuta aparqanku uraykamuqkunawan kuska
pukyu.
32:25 Llapallanwan kuska wañuchisqa runakunaq chawpinmanmi huk puñunata churarunku
askha runakuna: aya p'ampanankunan muyuriqninpi kashan, llapankutaqmi mana señalasqa kanku.
espadawan wañuchisqa, manchakuyninku hallp'api hatarichisqaña karqan chaypas
kawsaq, chaywanpas p'enqayninkuta aparqanku uraykamuqkunawan kuska
t'oqo: wañuchisqakunaq chawpinmanmi churakun.
32:26 Chaypin kashan Mesec, Tubal, llapa runakunapas
paymanta: llapanku mana señalasqa, espadawan wañuchisqa, ichaqa
kawsaqkunapa allpanpi manchakuyninkuta hatarichirqa.
32:27 Manataqmi puñunqakuchu urmasqa kallpasapakunawanqa
mana señalasqa runakuna, guerrapaq armankuwan infiernoman uraykamuq runakuna.
Hinaspan espadankuta umanku ukhuman churanku, ichaqa mana allin ruwasqankuta
tullunkupi kanqa, atiyniyoq runakunaq manchachikuyninña karqanku chaypas
kawsaqkunapa allpan.
32:28 Ari, mana señalasqa runakunaq chawpinpi p'akisqa kanki, hinaspataq
espadawan wañuchisqa kaqkunawan puñuy.
32:29 Chaypin kashan Edom, reyninkuna, llapa kamachikuqninkunapas, paykunan kallpankuwan
espadawan wañuchisqa runakunaq wañuchisqan kanqaku
mana señalasqa runakunawan, t'oqoman uraykamuqkunawanpas.
32:30 Chaypin kashanku wichay ladomanta kamachikuqkuna, llapankupas, llapan Sidon runakunapas.
chaykunaqa wañuchisqakunawan kuska uraykamunku; manchakuyninkuwanmi p’enqakunku
kallpankumanta; Mana señalasqataq wañusqakunawan kuska puñunku
espadata hap'ispa, p'enqayninkuta t'oqoman uraykamuqkunawan apakuychis.
32:31 Faraonmi paykunata rikunqa, hinaspan llapa runakunawan sonqochakunqa.
Faraonpas llapa ejercitonpas espadawan wañuchisqa karqanku, nispas nin Señor Diosqa.
32:32 Kawsaq runakunaq hallp'anpin manchachirqani, paytaq kanqa
mana señalasqa runakunaq chawpinpi churasqa, wañuchisqakunawan kuska
espada, Faraonpas, llapa runakunapas, nispan Señor Diosqa nin.