Ezequiel
17:1 Hinan Señor Diospa siminta hamuwarqan:
17:2 Runaq churin, huk adivinanzata horqoy, hinaspa huk rikch'anachiyta rimay wasiman
Israel llaqta;
17:3 Niychis: Señor Diosmi nin: Hatun raprayuq hatun atoq, .
suni raprayuq, p’alta hunt’a, imaymana llimp’iyuq, chayamusqa
Líbano suyupi, cedro sach'amanta aswan alto k'allmatapas hap'irqan.
17:4 Payqa uña k'allmachankunatan kuchuspa huk hallp'aman aparqan
trafico nisqa; negociantekunaq llaqtanpi churarqan.
17:5 Chay hallp'a muhuta hap'ispataq tarpurqan
panpa; hatun yakukunapa waqtanpi churaspanmi sauce sacha hina churarurqa.
17:6 Wiñaspataq pisi sayayniyoq uvas sach'aman tukupurqan, k'allmakunan
payman kutirirqan, saphinkunapas uranpi kasharqan, chaymi a
uvas sach'atapas, k'allmakunatapas t'ikrarqan, k'allmakunatapas t'ikrarqan.
17:7 Huk hatun atoqpas kallarqantaqmi, hatun raphrayoq, askha p'altayoq ima.
kay uvas sach'ataq payman k'umuykuspa, payman t'oqyachirqan
k'allmakunata payman asuykachinanpaq, ch'iqchi k'aspikunapi qarpananpaq
tarpuy.
17:8 Allin hallp'apin hatun unuq qayllanpi tarpusqa karqan, wiñananpaq
k'allmakunata rurunanpaq, allin uvas sach'a kananpaq.
17:9 Niy: Señor Diosmi nin: ¿Allinqachu? manachu aysanqa
? chayta
pukyupa llapa raphinkunapipas ch'akipunqa, mana hatun atiyniyoqpas
otaq askha runakuna saphinwan hoqarinankupaq.
17:10 Arí, qhawariychis, tarpusqa kashaspa, ¿allinchu kanqa? manachu llapanpichu kanqa
ch'akiy, inti lloqsimuy wayra llamiykuqtin? surcokunapi ch'akipunqa
maypichus wiñarqan.
17:11 Hinaspapas Señor Diospa siminmi hamuwarqan:
17:12 Kunantaq rebelde wasiman niy: ¿Manachu yachankichis kaykunaq ima ninan kasqanmanta?
paykunata niy: Babilonia reyqa Jerusalén llaqtaman hamuspanmi, hamun, nispa
reyta kamachikuqkunatapas hap'ispa pusarqan
Babilonia llaqtaman;
17:13 Reypa mirayninta hap'ispataq paywan rimanakurqan, hinaspa
paymanta jurarqan, kay suyupi atiyniyoq runakunatapas hap'ikapurqanmi.
17:14 Reinoqa mana allin kananpaq, mana hoqarinanpaq, aswanpas
Ahinapin rimanakuyninta hunt'aspa sayananpaq.
17:15 Ichaqa Egiptoman embajadorninkunata kachaspa pay contra hatarirqan, chaymi
caballokunata, askha runakunatapas qonkumanmi. ¿Allinqachu? payqa kanqa
ayqekuy chay hinata ruwaq? otaq rimanakuyta p'akispa kanqa
qusqa?
17:16 Kawsasqayman hinaqa, Señor Diosmi nin, cheqaqtapunin reypa kasqan cheqaspi
Rey kananpaq churaqmi tiyan, juramentonta pisichaspa, rimanakuynintapas
p'akirqan, paywan kuska Babilonia chawpipi wañunqa.
17:17 Manataqmi Faraonpas atiyniyoq ejercitonwan, askha t'aqankunawanpas hatarichinqachu
payta awqanakuypi, urqukunata wischuspa, hatun wasikunata hatarichispa, kuchunanpaq
achka runakuna:
17:18 Paymi juramentota pisicharqan rimanakuy p'akispa
makinta qosqa, tukuy kaykunata ruwaspataq, mana ayqenqachu.
17:19 Chayraykun Señor Diosqa kay hinata nin: Kawsasqayman hinaqa, cheqaqtapunin juramentoyqa pay
pisicharqanmi, pay p'akisqan rimanakuyniytapas, ñoqapas p'akisaqmi
kikin umanpi kutichipuy.
17:20 Paymanmi llikayta mast'arisaq, hinan payqa toqllaypi hap'isqa kanqa.
Babiloniamanmi pusamusaq, chaypitaq paypa rantinpi rogakusaq, nispa
Noqa contra huchallikusqanta.
17:21 Llapan ayqekuqninkuna llapa t'aqankunawan kuska espadawan wañuchisqa kanqaku, hinaspa
Puchuqkunaqa tukuy wayramanmi ch'eqesqa kanqaku, chaymi qankunaqa yachankichis
ñoqa Señor Diosmi chayta rimarqani, nispa.
17:22 Señor Diosmi nin: Hinallataqmi aswan alto ramamantapas hap’isaq
alto cedro, hinaspan sayachinqa; Uñachanpa hawanmantam tarpusaq
k'allmakuna llamp'u kaqta, hinaspan tarpunqa alto orqopi, allin reqsisqa orqopi.
17:23 Israelpa alto orqonpim tarpusaq, chaymi tarpusaq
K'allmakunata ruruy, ruruy, sumaq cedro sach'ataq kay
tukuy raprayuq pisqukunam tiyanqaku; k’allmakunaq llanthunpi
chaymantam yachanqaku.
17:24 Chakrapi llapa sach'akunapas yachanqakun ñoqa Señor Dios apamusqayta
alto sach’a urayman, pisi sach’ata hoqarinku, verde sach’ata ch’akichirqanku
sach'ata, ch'aki sach'atapas t'ikachirqani: Ñoqa Señor Diosmi rimarqani, hinaspa
chayta ruwarqanku.