Ester
3:1 Chaykuna qhepamanmi rey Asueroqa Amanpa churinta hatunyachirqan
Agag llaqtayoq Hamedatataq ñawpaqman rirqan, hinaspan tiyananta churarqan llapa runakunamanta
paywan kashaq kamachikuqkuna.
3:2 Reypa punkunpi kaq llapa kamachinkunapas k'umuykuspanku
nispas Amanta yupaycharqan, reyqa paymanta kamachikusqanrayku. Ichaqa
Mardoqueoqa manan k’umuykukurqanchu, manataqmi respetarqanchu.
3:3 Hinaqtinmi reypa punkunpi kaq reypa kamachinkunaqa nirqanku
Mardoqueo, ¿Imanasqataq reypa kamachisqanta mana kasuchkanki?
3:4 Sapa p'unchay paywan rimaqtinkun payqa uyarirqan
Manataqmi paykunamanchu, Amanman willasqankuqa, Mardoqueopa imapaq kasqanmanta yachanankupaq
sayanmanmi, judío runa kasqanmantan paykunaman willasqa.
3:5 Amanqa Mardoqueo mana k'umuykusqanta rikuspa, manataq respetasqanta rikuspa
Amanqa phiñakuywanmi hunt'a kasharqan.
3:6 Hinaspan Mardoqueota pisichananpaq yuyaykurqan. paykunan rikuchirqanku
payman Mardoqueo llaqtata, chayraykun Amanqa llapa runakunata wañuchiyta munarqan
Asueropa tukuy gobiernonpi kaq judiokuna
Mardoqueo llaqtapi runakuna.
3:7 Ñawpaq killapi, nisán killapi, chunka iskayniyoq watapi
Rey Asuerotan p'unchaymantapacha Amanpa ñawpaqenpi Pur, chaymi sorteota wikch'urqanku
kunan p’unchaw, killamanta killa, chunka iskayniyuq killakama, chaytaq
killa Adar.
3:8 Amantaq rey Asuerota nirqan: –Huk llaqtan ch'eqesqa kashan, nispa
hawa llaqtakunapi, llapa provinciaykipi runakuna ukhupi ch'eqesqa
reino; kamachiyninkutaq llapan runakunamanta imaymana; amataq waqaychankuchu
reypa kamachikuyninkuna: chayraykun mana reypa allinninpaqchu ñak'ariyqa
paykuna.
3:9 Reypa munasqanman hinaqa, qelqasqa kachun chinkachisqa kanankupaq
Chay runakunaq makinmanmi chunka waranqa talento qolqeta pagasaq
chay negociota encargakuy, reypa qolqe waqaychanankunaman apamunankupaq.
3:10 Reytaq makinmanta anillonta hap'ispa churin Amanman qorqan
Judiokunapa awqan Agaga Hamedatamanta.
3:11 Hinaqtinmi reyqa Amanta nirqan: –Qanmanmi qolqeta qosunkichis, nispa
hinallataq, allinpaq qhawarisqaykiman hina paykunawan ruwanaykipaqpas.
3:12 Ñawpaq kaq p'unchaypa chunka kinsayoq p'unchayninpin reypa kamachikuy simita yachachiqninkunata waqyarqanku
killapi, Amanpa kamachisqanman hinan qelqasqa karqan
reypa tenientekunaman, sapanka kamachiq gobernadorkunamanpas
provinciapi, sapa provinciapi sapanka llaqta kamachiqkunamanpas
chaypa qelqayninman, hinallataq sapanka runakunamanpas rimasqankuman hina; nisqapi
rey Asueroq sutinmi qelqasqa karqan, reypa anillonwantaq sellasqa karqan.
3:13 Chay cartakunatataq reypa llapa provinciankunaman apachirqanku
lliw judío runakunata, wayna-sipaskunata, kuraq runakunatapas, wañuchiy, wañuchiy, wañuchiy ima.
huch’uy wawakuna, warmikuna, huk p’unchayllapi, chunka kinsayoq p’unchaypipas
Chunka iskayniyoq killa, Adar killa, qechusqakunata apanankupaq
chaykunata huk presapaq.
3:14 Sapa provinciakunapi kamachikuy qosqa kananpaq qelqasqa copiata
llapa runakunaman willasqa karqan, chay contra listo kanankupaq
punchaw.
3:15 Reypa kamachisqanwan usqhayllan chay postekuna lloqsirqanku, hinaspan...
Susa palaciopin decretota qorqanku. Hinan reywan Amanwan tiyaykurqanku
upyanapaq; Susa llaqtan ichaqa muspharqan.