Eclesiastés sutiyuq runa
5:1 Diospa wasinman rispaykiqa chakiykita waqaychay, aswan listotaq kay
uyariychis, mana yuyayniyoq runakunaq sacrificionta qonaykichismantaqa
mana allinta ruranku.
5:2 Ama simiykiwanqa usqhaylla rimaychu, amataq sonqoykipas usqhaylla rimaychu
Diospa ñawpaqenpi imapas, Diosqa hanaq pachapim kachkan, qampas kay pachapim kachkanki.
chayraykun rimayniykikuna pisilla kachun.
5:3 Mosqoyqa hamun askha negociokunaraykun. hinaspa sonso kunkanpas
achka simikunawanmi riqsisqa.
5:4 Diosman promesata ruwaspaykiqa, ama qhepakuychu chay promesa hunt'anaykipaq. Payqa manan kanchu
sonsokunapi kusikuy: prometekusqaykita pagay.
5:5 Aswan allinmi mana prometekuyqa, prometekuymantaqa
hinaspa mana pagayta.
5:6 Ama simiykita saqeychu aychaykita huchallichiyta. nitaq ñawpaqtaqa niychu
angelqa pantasqa kasqanmanta, chayraykutaq Diosqa qanpaq phiñakunman
kunka, hinaspa makiykipa rurasqanta chinkachinki?
5:7 Askha mosqoykunapi, askha simikunapipas imaymana rikch'aqkunan kan
yanqa rimaykuna, ichaqa Diosta manchakuy.
5:8 Wakchakunata sarunchasqa kasqankuta, sinchi millay waqllichisqankutapas rikunki chayqa
huk provinciapi juzgaspa chanin kaspaqa ama admirakuychischu chay asuntomanta, payqa
chaymi aswan hatun, aswan hatun qhawarisqanmantaqa; hinaspapas aswan altoraqmi kanman
paykuna.
5:9 Kay pachaq allinninqa llapapaqmi, kikin reymi servisqa
chakra qayllapi.
5:10 Qolqeta munakuqqa manan qolqewan saksachikunqachu. nitaq pay chay
miraywan achkata munakun, kaypas yanqallam.
5:11 Imapas miraqtinqa, mikhuqkunan yapakun, allin kaqpas
chaypi dueñokunaman, paykunaq qhawayninkuta paykunaqwan
ñawikuna?
5:12 Llank'aq runaq puñuyninqa misk'in, pisillataña mikhuspapas, askhaña mikhuspapas.
Qhapaq runakunaq askha kasqanmi ichaqa mana puñunanta saqenqachu.
5:13 Inti ukhupi rikusqay sinchi millaymi, qhapaq kaymi
dueñonkunapaq waqaychasqa.
5:14 Ichaqa chay qhapaq kaykunaqa millay wachakuywanmi chinkapun
makinpiqa manam imapas kanchu.
5:15 Mamanpa wiksanmanta lloqsimuspa, q'ala kutimunqa pay hina rinanpaq
hamurqan, manataqmi llank'asqanmanta imatapas apakunqachu, nispa
makinta.
5:16 Kaypas sinchi millaymi, tukuy hamusqanman hina, chay hinallataqmi kanqa
riy, ¿imapaqtaq wayrapaq llamkaqqa?
5:17 Tukuy p'unchawkunapipas tutayaqpi mikhun, ancha llakisqataqmi
onqoyninwan phiñakuy.
5:18 Qhawariychis kay rikusqayta, allinmi, sumaqmi huk runaq mikhunanpaq, hinallataq
upyananpaq, tukuy llank'asqanmanta allinwan kusikunanpaq
Inti tukuy kawsasqan p'unchawkunapi, Diosqa payman qon
porción nisqa.
5:19 Sapanka runakunamanmi Diosqa qhapaq kayta, qhapaq kayta qorqan, qorqantaq
Paypa atiyniyoqmi chaypa mikusqanta mikhunanpaq, paypa kaqninwan kusikunanpaqpas
llamkay; kayqa Diospa qokuyninmi.
5:20 Payqa manan anchatachu yuyarinqa kawsasqan p'unchaykunata. imaraykuchus Dios
nispas kutichin sonqonpa kusikuywan.