Hechos nisqa qelqa
25:1 Festo provinciaman chayaqtintaq kinsa p'unchaymanta wichayman rirqan
Cesarea llaqtamanta Jerusalén llaqtakama.
25:2 Hinan uma sacerdotewan judío runakunaq umallinwan willarqanku contranpi
Pablotataq ruegakurqan.
25:3 Payta munapayarqan Jerusalén llaqtaman waqyachinanpaq.
wañuchinankupaq ñanpi suyaspa.
25:4 Festotaq kutichirqan: Pablota Cesarea llaqtapi waqaychanankuta, paytapas
pay kikinmi chaymanqa pisi tiempollamanta ripunman karqan.
25:5 Qankuna ukhupi atiqkunaqa ñoqawan kuska uraykamuchunku, nispa.
Kay runata huchachaychis, ima millaypas paypi kaqtinqa, nispa.
25:6 Chunka p'unchay masña paykuna ukhupi qhepakuspataq, uraykamurqan
Cesarea nisqa; Qhepantin p'unchaytaq juicio tiyanapi tiyaspa Pabloqa kamachirqan
apamusqa kananpaq.
25:7 Jesus chayamuqtintaq Jerusalén llaqtamanta uraykamuq judío runakuna sayasharqanku
muyuriqninpi, Pablo contra askha sinchi quejakunata churarqan, chaytaq
mana pruebayta atirqankuchu.
25:8 Pay kikinmantataq kutichirqan: —Amataq judío runakunaq kamachikuyninpa contranpichu.
nitaq templo contrapas, nitaq Cesar contrapas, nitaq pitapas huchallikurqanichu
imapas llapanpi.
25:9 Festotaq judío runakunata kusichiyta munaspa Pablota kutichirqan.
¿Jerusalén llaqtaman riyta munankichu, chaypitaq ñawpaqta juzgasqa kanki?
ñuqa?
25:10 Hinaqtinmi Pabloqa nirqan: –Rey Cesarpa taripay tiyananpin sayashani, maypichus kanay karqan, nispa
juzgasqa: judiokunamanqa manan ima mana allintapas ruwarqanichu, allinta yachasqaykiman hina.
25:11 Sichus huchallikuq kani, otaq wañuyman hina imatapas ruwarqani chayqa, ñoqa
ama wañuychischu, ichaqa kaykunamanta mana mayqenpas kanmanchu chayqa
huchachaway, manan pipas paykunaman entregawanmanchu. Cesarmanmi apelakuni.
25:12 Hinaqtinmi Festoqa consejerowan rimanakuspa kutichirqan: –¿Qanrichu, nispa
¿Cesarman apelarqanchu? Cesarmanmi rinki, nispa.
25:13 Wakin p'unchaykuna qhepamantaq rey Agripa Bernicepiwan Cesarea llaqtaman chayarqanku
Festota napaykuy.
25:14 Askha p'unchaykuna chaypi kashaqtinkun Festoqa Pabloq rimasqanta willarqan
reyman willarqan: —Huk runan Felixpa wisq'asqa saqesqan kashan.
25:15 Paykunamanta Jerusalén llaqtapi kashaqtiymi, sacerdotekunaq umalliqninkuna, kurak runakunapas
judiokunan willawarqanku, pay contra juzgasqa kayta munaspanku.
25:16 Paykunamanmi kutichirqani: Manan Roma runakunaqa pitapas qespichiyta munankuchu, nispa
runa wañunanpaq, manaraq huchachasqa runa huchachaqkunawan tupananpaq
uya, hinaspa licenciayuq kanman kikinmanta kutichinanpaq hucha churasqamanta
paypa contranpi.
25:17 Chayrayku, kayman chayamuqtinku, paqarin p'unchay mana tardeta
taripay tiyananpi tiyaykuspa, chay runata pusamunankupaq kamachirqa.
25:18 Paypa contranpi huchachaq runakuna sayariqtinkun mana ima huchachaytapas apamurqankuchu
chaykuna yuyaykusqayman hina:
25:19 Ichaqa paykunaq yanqa creenciankumanta, hinallataq
huk Jesus, wañusqaña kasharqan, paytan Pabloqa kawsashasqanmanta sut'incharqan.
25:20 Chay hina tapukuykunamanta iskayrayasqayraykun tapurqani icha manachu chayta
Jerusalén llaqtamanmi rinan karqan, chaypitaq chaykunamanta juzgasqa kanan karqan.
25:21 Pablotaq ichaqa, Augustopa uyarinanpaq hinalla kananpaq mañakurqan.
Payta kamachirqani Cesarman kachanaykama waqaychananta.
25:22 Hinaqtinmi Agripa Festota nirqan: –Ñoqapas chay runata uyariyta munani, nispa. To
paqarinmi, nispas nin, payta uyarinki, nispa.
25:23 Paqaristinmi Agripa, Bernicepiwan hatun kuyurispa hamurqanku.
Uyarina wasimanmi haykurqanku, umalliq capitankunawan, hinaspa
llaqtapi hatun runakuna, Festo kamachisqanman hinan Pablota pusamurqanku
ñawpaqman.
25:24 Festotaq nirqan: –Rey Agripa, kaypi kaq llapa runakunawan, nispa
Ñoqaykutaqa rikunkichismi kay runata, paymantan llapa judío runakuna t'aqanakurqanku
ñuqawan kuska, Jerusalén llaqtapipas, kaypipas, mana ruwananmanta qaparispa
aswan unayta kawsakuy.
25:25 Ichaqa wañunanpaq hina mana imatapas ruwasqanta reparaspaymi
pay kikinmi Augustoman valekurqan, kachanaypaqmi yuyaykurqani.
25:26 Paykunamantaqa manan imatapas wiraqochayman qelqanaypaqqa kanchu. Chayraykum ñuqaqa kapuwan
rey Agripa, ñawpaqeykiman pusamurqan, astawanqa ñawpaqeykiman.
chaymi, examen ruwasqay qhepaman, imapas qelqanaypaq kanman.
25:27 Ñoqapaqqa mana yuyayniyoqmanmi rikch'awan presota kachaspa mana hark'akuspa
paypa contranpi churasqa huchakunata riqsichiy.